BLAZE BY SONANCE
MCH-888-010
KIT SUPPORTO A MURO PER CBL523 COLORE NERO
BLAZE BY SONANCE
BL18S
Subwoofer passivo ad alta potenza 18" 2400W SPL 136dB 8 Ohm Il subwoofer passivo ad alta potenza BL18S completa la serie CBL di Blaze Audio ed è stato realizzato appositamente per integrarsi...
ZZIPP
PHZZ1025
Cavo ibrido professionale di alimentazione e segnale, 3 x 2,5 mm + 2 x 0,22 La nostra nuova ed entusiasmante gamma di cavi è stata scelta per offrire la migliore qualità, utilizzando materiali...
ZZIPP
ZZNF500
Liquido standard per macchina del fumo, tanica da 5 litri. Prodotto MADE IN ITALY Adatto in tutte quelle applicazioni in cui si richiede un effetto velato e poco persistente. Atossico Non...
ZZIPP
PHZZ1010
Cavo phono rete intestato shuck + XLR Maschio Cavo Phono-Rete intestato con connessioni di potenza Shuko - VDE e connessioni di segnale XLR Maschio - Femmina. Cavo robusto extraflessibile...
ZZIPP
ZZDM1500
Microfono dinamico a filo Microfono dinamico unidirezionale, con cavo da 5 metri in dotazione. Specifiche tecniche Microfono dinamico unidirezionale Risposta in frequenza 50-14000Hz...
ZZIPP
ZZSPARCOLDH
Fontana luminosa a cascata Genera una fontana luminosa verso il basso. Facile da controllare e configurabile in pochi minuti, non è necessaria nessuna licenza per utilizzare questa...
ZZIPP
NCZZ4FX
Connettore speakon a 4 poli Connettore speakon a 4 poli con robusto alloggiamento in plastica e fermacavo color nero Specifiche Tecniche: Alloggiamento in plastica con molla di aggancio rapido...
FONESTAR
AS-1515
Nuovo amplificatore dal design esclusivo FONESTAR, grande affidabilità e precisione durante la riproduzione. Una finitura eccezionale con frontale in alluminio spazzolato e display LCD ad alto...
FONESTAR
MX-848
Mixer/preamplificatore. Uscita stereo e mono. Adatto per installazioni PA e audio. Peso netto 3.00 Larghezza 48.300 Altezza 4.400 Profondità 22.000 Specifiche Tecniche...
FONESTAR
ADU-823AMP
Antenna UHF direzionale ad alto guadagno con amplificatore integrato. Larghezza 26.700 Altezza 3.000 Profondità 30.500 CARATTERISTICHE Antenna UHF direzionale con...
FONESTAR
FDM-635
MICROFONO DINAMICO A COLLO DI CIGNO UNIDIREZIONALE Microfono dinamico con braccio. Caratteristiche tecniche CAPSULA: Dinamica unidirezionale RISPOSTA: 80-12.000 Hz SENSIBILITÀ: -54 dB (V/Pa)...
FONESTAR
FRC-261
Flight case con 4 cassetti per impieghi generici. CARATTERISTICHE Flightcase. Realizzato in multistrato rivestito, con 4 cassetti scorrevoli e un'anta a chiusura ermetica, maniglie per il...
FONESTAR
PF-19T
Proiettore sonoro ad alta impedenza VANTAGGI Proiettore sonoro con ottime caratteristiche, design e fabbricazione. Le sue caratteristiche lo rendono molto adatto per installazioni PA indoor o...
FONESTAR
TC-2
Preamplificatore stereo per giradischi alimentato con batteria da 9 V Larghezza 7.500 Altezza 3.000 Profondità 9.200 CARATTERISTICHE Preamplificatore stereo per...
FONESTAR
VULKAN-1030T-EN
Altoparlante a tromba VULKAN-1030T-EN: potenza e affidabilità per sistemi di allarme vocale Design certificato e pronto per ogni ambiente Il VULKAN-1030T-EN è un altoparlante a tromba progettato...
ZZIPP
ZZDJSCR
Copertura consolle DJ con borsa di trasporto inclusa Posizionata davanti alla consolle ne copre i cavi e conferisce un aspetto professionale alla postazione di lavoro. Può essere retroilluminato...
ZZIPP
ZZSPARKPOW
Ricarica per fontana luminosa da 200g Ricarica da 200g per le macchine ZZSPARCOLD / ZZSPARCOLDH Garantisce una fontana luminosa ampia e sicura. La ricarica è semplicissima e veloce senza...
ZZIPP
NJZZ001B
Connettore jack da 6.35mm Connettore jack 6.35mm con robusto alloggiamento in metallo e fermacavo color nero Specifiche Tecniche: Alloggiamento in zinco pressofuso verniciato nero Connessione...
FONESTAR
MX-867RU
Mixer/preamplificatore con matrice audio, con 5 canali da assegnare a 4 zone di uscita con regolazione del volume indipendente. Lettore USB/SD/MP3 e sintonizzatore radio FM digitale. Distribuzione...
FONESTAR
BM-709
MICROFONO A CONDENSATORE DA SUPERFICIE Microfono a condensatore - elettrete con interruttore a sfioramento e indicatore luminoso di accensione.Pattern di polarità e modalità di accensione...
FONESTAR
FCM-16MC
MICROFONO LAVALIER CON CONNETTORECOMPATIBILE SHURE E JTS - 4 POLI Microfoni lavalier per sistemi wireless con capsula unidirezionale minuscola a condensatore a elettrete.Alta sensibilità e...
FONESTAR
FE-2010T-EN
Altoparlante ad alta efficienza. con diffusore esponenziale e motore che garantiscono un'elevata resa. Invia il suono a lunga distanza e copre vaste aree. Altoparlante esponenziale per sistemi di...
FONESTAR
FO-37DA
Convertitore audio da digitale ad analogico Larghezza 6.400 Altezza 2.600 Profondità 4.200 CARATTERISTICHE Convertitore audio da digitale ad analogico. Formato stereo...
FONESTAR
MF-600SGU
Megaphone with siren, USB/SD/MP3 player and 15-second message recorder, rechargeable lithium battery and handheld microphone.Peso netto1.30Larghezza23.000Altezza23.000Profondità34.000
FONESTAR
RM-102
DRIVER PA A TROMBA, 100 W, 16 OHM Driver per altoparlante a tromba, serie RM. Costruzione robusta e compatta. Con filettatura standard da 1⅜". Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:Driver a...
FONESTAR
TC-3SM
CONVERTITORE DI SEGNALE STEREO - MONO Converte 1 segnale stereo in 2 segnali mono per il collegamento a 2 amplificatori mono. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Convertitore di segnali...
FONESTAR
YS-1-GR
SET DI 10 SPUGNE ANTIVENTO DIAMENTRO INTERNO 21MM ESTERNO 37MM ALTEZZA 56MM Spugna antivento (confezione da 10 pz.)Accessori per microfoni.
FONESTAR
FO-22MX88
La matrice HDMI consente di indirizzare 8 ingressi su 8 uscite in modo indipendente. Gli ingressi possono collegare 8 sorgenti HDMI UHD 4K@60Hz, YUV 4:4:4, che vengono instradate indipendentemente...
FONESTAR
SONORA-5TN-EN
Altoparlante per sistemi di allarme vocale EN 54 Grazie alla nostra vasta esperienza nel settore audio, FONESTAR ha creato SONORA. SONORA è una serie di altoparlanti progettata appositamente per...
ZZIPP
ZZJET35FLY
ZZJET35FLY è un Flight Case è progettato per contenere 2 pezzi ZZJET35SH Caratterizzato da un robusto flightcase in multistrato di betulla con rivestimento antigraffio nero opaco, offre un design...
ZZIPP
ZZACCPHONEL
Accessorio per smartphone, il cordino da trasporto contiene un cavo di ricarica USBc Cordino di trasporto da 30 cm per smartphone, permette la ricarica grazie al cavo USBc integrato. Cavo...
ZZIPP
HD2ZZ1500
Cavi HDMI Tipo A (19 poli) ULtra HD con connettori in metallo e finitura dorata. Standard: HDMI v.2.0 e inferiori Supporta un'ampiezza di banda di trasferimento dati fino a 18 Gigabit / sec...
ZZIPP
ZZTH20
Base telescopica per pedane ZZTM100 Base telescopica per pedane ZZTM100 robusta costruzione in alluminio anodizzato naturale.Semplice e veloce montaggio senza ausilio di nessuna attrezzatura...
FONESTAR
AIP-GATE
PROGRAMMATORE DI CANALI AUDIO TRAMITE IP AIP-GATE consente la creazione, la programmazione e la trasmissione di canali audio AIPattraverso la rete locale (LAN), in modo da poter rinunciare all'uso...
FONESTAR
BOX-35LED
ALTOPARLANTE PORTATILE PER KARAOKE Altoparlante portatile per karaoke Grande potenza e qualità del suono in una piccola dimensione.Funzione karaoke con effetto eco, equalizzazioni, funzione...
FONESTAR
DMX-83
192-channel DMX 512 controller. Allows control of 12 luminaries with up to 16 channels. It has 6 chase memories with 184 programmable scenes each, distributed into 23 memory banks of 8 scenes each....
FONESTAR
FMA-535CX
COPPIA DI DIFFUSORI PER BARCA Coppia di diffusori per ambienti marini, con telaio e griglia bianchi e coni in polipropilene e mylar. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Coassiale a 2 vie...
FONESTAR
FO-40VH
Convertitore video composito o S-Video e audio stereo su HDMI. Larghezza 11.300 Altezza 2.400 Profondità 8.100 CARATTERISTICHE Convertitore video composito o S-Video e...
FONESTAR
MFP-32
Spazzola per la pulizia dei dischi in vinile in fibra di carbonio e velluto Larghezza 11.300 Altezza 4.400 Profondità 2.200 CARATTERISTICHE Spazzola per la pulizia dei...
FONESTAR
WA-2150
Amplificatore stereo compatto con grande affidabilità e qualità del suono.È un amplificatore con un design che riduce al minimo i tempi di installazionee ne consente la successiva gestione in modo...
ZZIPP
ZZEN0404ACBOX
Flightcase di ricarica per 10 ZZEN0404B Robusto flight case montato su ruote per il trasporto, lo stoccaggio e la ricarica di 10 fari ZZEN0404B. Struttura impilabile per stoccare più flightcase...
FONESTAR
KS-WALL
Sistema audio (tutto in uno) che include una coppia di altoparlanti a soffitto e un amplificatore a parete. Con molteplici opzioni di riproduzione: Bluetooth®/USB, radio FM con 50 preimpostazioni e...
EZEVENT
VIP-R+/B
FLOOR LED LIGHT A BATTERIA DA 55W 2600LM IP20 NERA VIP-R+ è un sistema self standing a batteria dal design elegante che utilizzano materiali sofisticati e tecnologie all’avanguardia. VIP-R+...
ZZIPP
JZZJ100
Cavo professionale per strumenti musicali Jack 6.35mm bilanciato (TRS) - Jack 6.35mm bilanciato (TRS) Cavo audio Bilanciato Low noise HQ Lunghezza 1m 2x0.9mm2 Diametro: 6mm Cavo bilanciato...
FONESTAR
GN-13
COLLO DI CIGNO PER MICROFONO - 33 CM Supporti flessibili per microfoni con filettatura standard 5/8". Caratteristiche:Lunghezza: 33 cmFilettatura standard 5/8" femmina-maschioPeso: 0,3 kg Vuoi...
ZZIPP
ZZEUS12BAG
Bag protettiva per diffusori acustici Realizzata in nylon/cordura altamente resistente. Bag imbottita con comode aperture laterali per maniglie di trasporto. Dimensioni Altezza: 59cm...
FONESTAR
IR-600T
Radiatore IR per sistemi di traduzione simultanea Radiatore IR per sistema di interpretazione. Ampia copertura, estendibile con collegamento in cascata. CARATTERISTICHE: Radiatore IR per sistema...
FONESTAR
FSD-2150E
Amplificatore PA multicanale con uscita di linea 100 V 2 × 135 W RMS Amplificatore di potenza 1U rack 19''. Adatto a installazioni di megafonia con altoparlanti da 100 V o 70 V. Amplificatore in...
FONESTAR
RA-72
Clip style microphone bases, adjustable and with adapterLarghezza4.800Altezza2.300Profondità9.800
FONESTAR
2202
CAPSULA MICROFONICA IN CERAMICA Capsula per la produzione e la sostituzione di microfoni.Capsula in ceramica. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:Capsula ceramica. Indicata per la...
FONESTAR
ALTA-VOZ-30
Permette di farsi sentire a grande distanza senza dover forzare la voce, in modo nitido e senza distorsioni. Molto facile da usare grazie alle dimensioni compatte e ai controlli intuitivi. È...
FONESTAR
BT-CONVERTER
Trasmettitore e ricevitore audio wireless 2 in 1 VANTAGGI Come trasmettitore, invia l'audio da TV, computer, stereo, ecc., a cuffie, altoparlanti, ecc. Come ricevitore, migliora le funzioni del tuo...
FONESTAR
FDA-1A
Amplificatore per cuffie con controllo del volume. Larghezza 6.400 Altezza 3.000 Profondità 9.700 CARATTERISTICHE Amplificatore per cuffie con controllo del volume....
FONESTAR
FMW-260
Valigie impermeabili VANTAGGI Design compatto e robusta costruzione stampata ad iniezione, con parti metalliche in acciaio inossidabile e finitura nera. È impilabile, resistente agli urti, alla...
FONESTAR
MP-121P
USB/SD/MP3 programmer/player Weekly programming of MP3 file playback: bells, advertisements, background music, etc. Especially suitable for schools, offices, shops, churches, etc. Direct playback...
FONESTAR
PF-31T-EN
Proiettore sonoro con diffusore EN 54 Utili: Proiettore sonoro con diffusore e trasformatore di linea 100 V. Con le migliori prestazioni, design e costruzione secondo la norma europea EN54....
FONESTAR
SPRBOX-568B
Info e caratteristiche: SPRBOX-568B Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
ZZIPP
ZZEN0404B
Par a batteria compatto con 4LED RGBW da 4W La nuova serie ZZEN migliora e completa la proposta ZZIPP legata all’illuminazione, una gamma tutta nuova di luci per soddisfare le esigeze di tutti i...
ZZIPP
ACZZ106
Cavo audio schermato 2 x L+R cavo audio a coppia L+R schermato in rame OFC bobina da 100m Piattina schermata in rame OFC bobina da 100 m 4x0,12 mm2 contrassegni ogni metro schermato...
ZZIPP
YEZZM150
Cavo mono per strumentazione musicale RCA Maschio - Jack 6.35mm 2 x RCA Maschio - 1 x Jack 6.35mm Low noise Lunghezza 1.5m 2x0.22mm2 Diametro: 4mm Vuoi maggiori informazioni in merito al...
ZZIPP
ZZHA4
Amplificatore per cuffia a 4 uscite Amplificatore per cuffia a 4 uscite con volume indipendente per ogni uscita. Ideale in tutte quelle applicazioni dove è importante risparmiare spazio. 1...
FONESTAR
SCD-600
Sistema per conferenze digitale SCD-600. Collegamento fino a 16 microfoni con possibilità di estensione fino a 72 microfoni in totale con prolunga microfonica SCD-630EXT. Possibilità di voto in...
FONESTAR
FSD-22D
Modulo di espansione DANTE per amplificatori FSD-2150E e FSD-2500E Aumenta le potenzialità dell’amplificatore di potenza PA FSD-2150E o FSD-2500E rendendolo compatibile con altri dispositivi DANTE...
FONESTAR
RS-9XLR
Microphone stand with round cast-iron base, XLR connector without threads and with switch.Peso netto4.12Larghezza90.000Altezza20.000Profondità20.000
FONESTAR
EF-333
DIFFUSORE SOSPESO 5" + ½'', 30W, LINEA 100V & 8 Ohm Diffusore coassiale a sospensione Design moderno che consente di integrarlo come elemento decorativo dell'installazione, facendolo passare...
FONESTAR
FCM-431
MICROFONO OMNIDIREZIONALE PER MONTAGGIO IN SUPERFICIE Microfoni a condensatore a elettrete per il montaggio in superficie. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Microfono omnidirezionale...
FONESTAR
WI-MIC
MICROFONO WIRELESS UHF DA CINTURA Microfono bodypack senza fili UHF La soluzione perfetta per lo streaming vocale.Microfono headworn e lavalier con capsula a condensatore electret, per...
FONESTAR
MAX-120Z
Amplificatore PA con lettore USB/FM e selettore di zona degli altoparlanti. Utilizza un amplificatore di corrente in classe D di alta efficienza e affidabilità per offrire le migliori prestazioni...
FONESTAR
VS-2490HD
Estensione HDMI wireless Questo kit, composto da un trasmettitore e un ricevitore, consente la trasmissione di un segnale HDMI in modalità wireless fino a 100 m di distanza in linea di vista per...
FONESTAR
FO-41DAH
CONVERTITORE AUDIO DA DIGITALE AD ANALOGICO24 BIT 32-96 KHZ Convertitore audio da digitale ad analogico con uscita per cuffie.Ingressi per audio digitale ottico e coassiale.Piccole dimensioni,...
ZZIPP
CZZDMX101
Cavo digitale DMX & AES 110Ω in rame OFC Cavo digitale DMX & AES EBU in rame OFC Estremamente flessibile e robusto, tripla schermatura, low noise. Low noise Tripla schermatura. 2 x 0,33mm2 Ø...
ZZIPP
LTZZ020
SUPPORTO MULTIUSO Supporto multiuso con piano inclinabile Base quadrata Inclinabile da 0 a 90° Dimensioni: 32 x 35cm Realizzato in acciaio Regolazione in altezza da 86 a 130cm Colore nero...
DIGI
EVA-KUBO
Certificato a norme EN54-16 Sistema di controllofino a 4 uscite Possibilità di line doppia A-B con scheda opzionale Microfono e messaggi preregistrati di emergenza, attivabili dal...
FONESTAR
FCM-451B
Handheld condenser microphone BENEFITS Optimised for speech pick-up, it delivers a highly intelligible sound and ensures clear speech transmission with low feedback due to its unidirectional...
FONESTAR
FRA-10U
Armadio rack 19" in metallo da 10ur, porta in metacrilato trasparente. CARATTERISTICHE Armadio rack 19" in metallo, porta in metacrilato trasparente con serratura e chiave, ruote con...
FONESTAR
FRP-10
Info e caratteristiche: FRP-10 Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
MSHR-45-512
RICEVITORE UHF SINGOLO 32 CH TRUE DIVERSITY Ricevitore UHF True Diversity, Suono ad alta intelligibilità, parlato nitido e senza distorsioni32 canali UHF e trasmissione del canale al microfono...
FONESTAR
TFL-100
TRASFORMATORE DI SEGNALE DA LINEA 100 V A LINEA AUX Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:Trasformatore di linea a 100 V per segnale di linea ausiliario. Livello di uscita regolabile....
FONESTAR
WIN
CUFFIE DA GIOCO OVER-EAR CON MICROFONO PIEGHEVOLE Cuffie da gioco con microfono orientabile Gli altoparlanti stereo di alta qualità offrono bassi profondi e alti definiti. Il microfono...
ZZIPP
ZZEN0408WP
Mini Par LED RGBW con 4 LED da 8W IP65 La nuova serie ZZEN migliora e completa la proposta ZZIPP legata all’illuminazione, una gamma tutta nuova di luci per soddisfare le esigenze di tutti i...
FONESTAR
SKY-6
Altoparlante da soffitto a bassa impedenza. I prodotti Design by Fonestar nascono da una ricerca approfondita e dall'ascolto attivo dei nostri clienti,convertendo le loro esigenze in soluzioni...
ZZIPP
ZZTMDJ120BAG
Set di borse per il trasporto di ZZTMDJ120 1 Borsa per il trasporto della pedana1 Borsa per il trasporto delle gambeDoppia cerniera per la chiusuraResistente alle abrasioni2 manici per il...
ZZIPP
CZZDMX150
Cavo DMX intestato XLR - XLR 3 poli Cavo DMX intestato con connettore a 3 pin. Estremamente flessibile e robusto, saldature interne isolate per il massimo dell'affidabilità, connettori nickelati...
FONESTAR
SONORA-4B
ALTOPARLANTE PA A 2 VIE IP66 30W RMS COLORE BIANCO Forte della nostra vasta esperienza nel settore del suono, FONESTAR ha creato SONORA. SONORA è una serie di altoparlanti appositamente progettati...
FONESTAR
TDO-45
Invisible loudspeaker FEATURES Invisible loudspeaker with 70 and 100 V line transformer. Provides sound in spaces in which the speaker is totally concealed behind plasterboard panels, creating a...
FONESTAR
AMPLY
DIFFUSORE PORTATILE 8" + 2" A BATTERIA - 100W Altoparlante portatile.Grande potenza e qualità del suono fornite dal suo amplificatore di classe D ad alta efficienza.Integra tutti gli elementi...
FONESTAR
CB-2
SELETTORE STEREO A 2 VIE Selettore stereo a 2 vie per 2 coppie di altoparlanti a bassa impedenza. Converte 1 uscita in 2. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Selettore stereo a 2 vie per...
FONESTAR
FCM-612-MC3
MICROFONO AD ARCHETTO - CONNETTORE MINI XLR 3 POLI Microfono ad archetto per sistemi wireless o per ingressi per microfoni a condensatore a elettrete. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:...
FONESTAR
MSH-883-512
Microfono wireless da cintura con ricevitore UHF true diversity. Diverse banche di frequenza disponibili, 863-865 MHz, 823-832 MHz, 631-645 MHz, 570-582 MHz e 512-525 MHz. Ricevitore a doppio...
FONESTAR
SR-1590
Acoustic feedback suppressor using frequency displacement. Efficiently removes acoustic feedback or couplings with minimum distortion. Easy to use, with no configuration controls to be manipulated...
ZZIPP
HSZZ110
MICROFONO LAVALIER PER TRASMETTITORE BODYPACK TXZZ7PT Microfono lavalier con trasmissione via cavo.Compatibile con bodypack TXZZ7PT. DATI TECNICI Capsula: Dinamica; Diagramma polare:...
FONESTAR
SKY-6-DOME
Altoparlante da soffitto a bassa impedenza. I prodotti Design by Fonestar nascono da una ricerca approfondita e dall'ascolto attivo dei nostri clienti,convertendo le loro esigenze in soluzioni...
ZZIPP
PCZZ075TR
CAVO powerCON TRUE - 0,75 M 3G1,5mm² CONNETTORI IP65 Cavo di alimentazione professionale flessibile e resistente ideale per applicazioni indoor/outdoor grazie ai connettori IP65. Caratteristiche...
BLAZE BY SONANCE
CI2-B
Diffusore passivo ultracompatto a 2 vie e full-range Ci2 è un diffusore ultracompatto a 2 vie e full-range dal suono corposo. Dotato di un tweeter a cupola in seta, le alte frequenze sono pulite e...
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...
