DAS
SC-1
Cable de micrófo balanceado para audio, XLR, 1m
BZBGEAR
BG-UCM-W
Il supporto presenta più punti di montaggio per adattarsi a varie opzioni di montaggio e la superficie gommata impedisce movimenti indesiderati. È costruito in acciaio di grosso spessore e...
DAS
ALTEA-DUO-10A
COLONNA ATTIVA A 3 VIE 500 W, 124 dB Altea duo-10A è un sistema a colonna portatile attivo a 3 vie, realizzato in ABS stampato, progettato per applicazioni mobili come eventi aziendali,...
DAS
ACTION-515
CASSA PASSIVA 15" A 2 VIE 350 W, 131 dB, 8 OHM - NERA Scelta impareggiabile quando le dimensioni e il peso sono importanti, ACTION-515 è un sistema passivo progettatoper offrire una soluzione...
ZZODIAC
TAURUS
Faro motorizzato tipo wash con sorgente a led da 12x40W 4 in 1 RGBW OSRAM con funzione zoom e pixel control. Dopo mesi di ricerca e sviluppo ZZIPP è orgogliosa di presentare la serie ZZODIAC....
BZBGEAR
BG-BZB-SW-41A
SWITCH HDMI 4X1 4KULTRA SLIM+TELECOMANDO IR Il BZB-SW-41A è uno switcher HDMI 4X1 che consente di collegare fino a quattro sorgenti HDMI a un singolo display HDMI. Questo dispositivo compatibile...
BZBGEAR
BG-UDA-E18
Il BG-UDA-E18 supporta una risoluzione massima di 4K@60Hz 4:4:4. Conforme a HDMI 2.0b, HDCP 2.2 e HDCP 1.x, il trasmettitore offre la gestione EDID per eliminare i problemi di connessione HDMI. Il...
BZBGEAR
BG-UHD-VW2X2
I video wall non dovrebbero essere difficili da creare. Ecco perché il processore per video wall BG-UHD-VW2X2 non richiede quasi nessuna configurazione. Tutto ciò che gli utenti devono fare è...
ZZODIAC
TAURUSFLY
Flightcase per il trasporto di 2 TAURUS Robusto flightcase in multistrato di betulla rivestito con copertura antigraffio nera opaca. Design esclusivo e funzionale, ospita 2 macchine TAURUS. 2...
BZBGEAR
BG-4K-44MA
BG-4K-44MA 4K HDMI Matrix Switch Dotato di quattro ingressi HDMI 2.0 e quattro uscite HDMI 2.0, il BG-4K-44MA consente agli utenti di condividere fino a quattro sorgenti HDMI con un massimo di...
BZBGEAR
BG-USB-LR100
EXTENDER USB 2.0 SU CAVO CAT5/6/7 BG-USB-LR100 estende la porta USB 2.0 del PC a distanze fino a 100 M con una velocità di trasferimento dati fino a 480 Mb/s tramite un cavo di rete. Dopo...
DAS
ALTEA-718
SUBWOOFER 18" PASSIVO - 600 W, 134 dB, 8 Ohm - NERO L'ALTEA-718 è un potente sistema di subwoofer progettato per fornire una risposta estesa ai bassi dei cabinet full-range ALTEA.Il cuore del...
DAS
PA-500DAS
Gli amplificatori della serie PA sono disegnati e costruiti per offrire una soluzione accessibile di amplificazione di qualità. L'ampia gamma di modelli converte la serie PA nell'elemento ideale...
HISENSE
65WR6BE
La serie WR di Hisense Interactive Digital Display include le ultime funzionalità per creare un'esperienza coinvolgente per gli utenti. È disponibile la nuova serie WR in 3 dimensioni (65”, 75”,...
BZBGEAR
BG-CAB-U3A20
Il BG-CAB-U3A è un cavo di prolunga ottico attivo da USB 3.0 tipo A maschio a tipo A femmina ed è disponibile in varie lunghezze da 15 m a 50 m. Questo cavo converte il segnale dati USB in segnale...
DAS
AXW-4
Supporto da parete regolabile en vertical e horizontal per vari modelli, WLL=6kgfLarghezza95Altezza100Profondità80
DAS
INTEGRAL-WPM1
INTEGRAL-WPM1 è un mixer audio a 2 canali in formato pannello a parete. Include un ingresso microfono XLR bilanciato (Phantom 12V attivabile con jumper interno) e un ingresso Stereo Line...
BZBGEAR
BG-CAB-12SDI175
I cavi BZBGEAR SDI sono realizzati utilizzando un cavo coassiale schermato da 75 ohm con connettori BNC di alta qualità. Sono progettati per supportare in modo affidabile telecamere e...
BZBGEAR
BG-UPTZ-12XHSU-S
BG-UPTZ utilizza un sensore CMOS Sony da 1/2,8" per acquisire immagini con risoluzioni fino a 1080p@60Hz. Con le opzioni di zoom 12X, 20X e 30X, è una camera compatta adatta a qualsiasi luogo. Le...
DAS
AX-PULL-SARA
Struttura pensile per sospendere SARA tirando l'ultimo sistema dell'array negli impianti
BZBGEAR
BG-8K-DA12
BG-8K-DA12 1x2 HDMI Splitter Il BG-8K-DA12 1x2 HDMI Splitter è un dispositivo ad alte prestazioni progettato per dividere un singolo segnale HDMI in due uscite HDMI simultanee, offrendo una...
DAS
ANL-2
Set di 4 anelli M10x40+4 moschettoni in acciaio per sospensione Peso netto 0.3 Larghezza 135 Altezza 40 Profondità 30
DAS
Q-10-W
SUBWOOFER PASSIVO 10" - 1000 W, 121 dB, 8 Ohm - BIANCO Questo subwoofer ultracompatto e a basso profilo è ideale per installazioni di piccole e medie dimensioni.La chiarezza e la riproduzione...
DAS
JP-HQ-112
Piastra di giunzione per assemblaggio array HQ-112 (WL=430kg), nera
DAS
DECO-6
Altoparlante da soffitto da 6″ Larghezza di banda 60 Hz – 20 kHz Potenza 40 W rms Cono in polipropilene altamente resistente Design senza cornice con griglia con opzione nera Specifiche...
BZBGEAR
BG-8K-88MA
Il BG-8K-88MA supporta risoluzioni elevate fino a 8K@60Hz 4:2:0, 8K@30Hz 4:4:4 e 4K@120Hz 4:4:4 con HDR. Con 48 Gbps di larghezza di banda non compressa, i segnali HDMI vengono instradati senza...
DAS
ARA-P28.115
SISTEMA POINT-SOURCE 8" A 2 VIE 1200 W ATTIVODISPERSIONE 110º L'ARA-P28.115 è un sistema point-source attivo che combinal'innovazione tecnica con la precisione acustica. Con una configurazione 2 x...
DAS
INTEGRAL-A1602
INTEGRAL-A1602 è un amplificatore a doppio canale, 2U, in classe D ad alta efficienza destinato all'uso in installazione permanente. È dotato di alimentazione di rete universale switching e...
BZBGEAR
BG-EXH-100C6
Sperimenta una trasmissione audio e video senza pari con l'extender HDBaseT 3.0 BG-EXH-100C6 di BZBGEAR. Questo dispositivo all'avanguardia rilascia audio e video HD/UHD non compressi, insieme a...
BZBGEAR
BG-IPGEAR-PRO-T
Trasmettitore multicast 4K60 UHD HDMI 2.0 over IP con supporto Video Wall e PoE Il BG-IPGEAR-PRO-T è un trasmettitore/codificatore ad alte prestazioni che è un componente essenziale nel sistema...
BZBGEAR
BG-COMMANDER-PRO
CONTROLLER JOYSTICK SERIALE E IP PROFESSIONALE CON TOUCHSCREEN Il BG-COMMANDER-PRO è un versatile controller joystick per fotocamera PTZ dotato di touch screen da 7",anteprime video in tempo reale...
BZBGEAR
BG-8K-HS21A
2X1 8K UHD HDMI 2.1 SWITCHER, AUDIO DE-EMBEDDER 8K60/4K120HZ 4 Eleva la tua esperienza multimediale con il BG-8K-HS21A 48Gbps 2x1 HDMI Switcher.Questo dispositivo ad alte prestazioni consente di...
DAS
AXU-WR6412
Supporto a "U" soffitto/parete/truss per modelli WR-6412 Peso netto 5.5 Larghezza 340 Altezza 720 Profondità 120
DAS
EVENT-208A-230
L'EVENT-208A è un sistema line array attivo a tre vie con due altoparlanti da 8". Gli altoparlanti DAS sono combinati a un motore a compressione M-75 e a una guida di onde per alte frequenze...
BZBGEAR
BG-CAP-HA
BG-CAP-HA è un dispositivo di acquisizione 4K progettato per convertire una sorgente HDMI in un'uscita USB 3.0 per la registrazione, l'editing e/o lo streaming da un PC o Mac. Questa unità riceve...
DAS
AXC-OVI12-2FT
Adattatore di pannello da tetto per OVI-12, 2 x 2 (ft) Peso netto 2.0 Larghezza 40 Altezza 605 Profondità 600
BZBGEAR
BG-VOP-ACC-RM10
Il BG-VOP-ACC-RM10 è un resistente rack 4RU per un'applicazione transceiver BG-VOP-MT da 10 pezzi.
BZBGEAR
BG-4KCHA
SCHEDA DI ACQUISIZIONE VIDEO USB-C 4K60 CON SCALER,LOOP OUT HDMI 2.0, CONVERSIONE AUDIO E HDR10 IN SDR Il BG-4KCHA è un dispositivo avanzato di acquisizione video USB-C 4K con uno scaler, loopout...
BZBGEAR
BG-8K-SA
Adattatore HDMI eARC Audio per Soundbar Il BG-8K-SA è una soluzione ad alte prestazioni progettata per estrarre segnali audio da sorgenti HDMI o TV con funzionalità ARC/eARC e trasmetterli senza...
DAS
ARCO-4-T
Altoparlante da 4" con cono impermeabile in polipropilene e tweeter in neodimio da 19 mm per acuti brillanti. L'Arco 4 è dotato di un sistema di protezione da sovraccarica che protegge gli...
DAS
AXU-AC24
Supporto a "U" per ARCO-24T per parete/soffitto/truss/treppiede Peso netto 0.4 Larghezza 125 Altezza 345 Profondità 90
DAS
ACTION-S218A-230
SUBWOOFER ATTIVO 2 X 18" - 1600 W, 140 dB - 230 V - NERO ACTION-S218A è un sistema subwoofer attivo ad alta potenza che incorpora un amplificatore da 3200 W di picco e due altoparlanti18FW4 dotati...
DAS
AX-EV208
Struttura a sospensione per EVENT-208A (max. 16 unità), 37.4 kg Peso netto 17.0 Larghezza 155 Altezza 685 Profondità 635
DAS
FUN-VT15
Fodero nero di protezione per il trasporto 1 ACTION-515/ACTION-515A, VANTEC-15/15APeso netto1.1
DAS
Q-3-T
Il Q-3-T è un sistema molto compatto e discreto ideale per brevi distanze, per creare un'atmosfera e per il rinforzo del suono di frontfill e sotto il balcone. Come gli altri sistemi della serie,...
BZBGEAR
BG-AVTPG-MINI
BG-AVTPG-MINI è un analizzatore di segnale 4K portatile portatile e un generatore di modelli di test. In grado di generare e analizzare segnali HDMI con risoluzioni fino a 4096x2160@60Hz 4:4:4,...
BZBGEAR
BG-QUADFUSION-JR
MIXER SWITCHER A 4 CANALI 1080P FHD PER LIVE STREAMING HDMI/DPCON PIP E SCHEDA DI ACQUISIZIONE USB 3.0 Presentiamo il BG-QuadFusion-JR: la soluzione più avanzata di switcher video FHD a 1080p....
BZBGEAR
BG-MR7001-HSU10X-5
SUPPORTO PER APPARECCHIATURE MEDICHE CON CAMERA PTZ 10X E VIVAVOCE Il kit Medical Cart BG-MR7001-HSU10X-4M incarna una soluzione avanzata e meticolosamente progettata, realizzata su misura per...
DAS
AX-EV210
Struttura a sospensione per EVENT-210A (max. 16 unità) Peso netto 17.5 Larghezza 155 Altezza 745 Profondità 635
DAS
FUN-VT18
Fodero nero di protezione per il trasporto 1 VANTEC-18/VANTEC-18A, ALTEA-718/ALTEA-718A, ACTION-S18/ACTION-S18APeso netto2.0
DAS
Q-3-TW
Il Q-3-T è un sistema molto compatto e discreto ideale per brevi distanze, per creare un'atmosfera e per il rinforzo del suono di frontfill e sotto il balcone. Come gli altri sistemi della serie,...
BZBGEAR
BG-4K-VP44
SWITCHER/PROCESSORE/VIDEOWALL/MULTIVIEWER Matrice HDMI 4X4 4K 18 Gbps senza interruzioni/Processore video wall/Multiviewer con Scaler/IR/Audio/IP e RS-232 Il BG-4K-VP44 supporta otto ingressi...
BZBGEAR
BG-USB3-LR100
EXTENDER A 4 PORTE USB 3.0 HDBASET SU CAVO CAT6/7 FINO A 100M Il BG-USB3-LR100 USB 3.0 Extender è uno strumento essenziale per estendere le connessioni USB su lunghe distanze, capace di...
BZBGEAR
BG-ADAMO-4K25X-W
CAMERA PTZ 4K UHD 25X CON AUTO TRACKING - BIANCA BZBGEAR è orgogliosa di annunciare la nuova generazione di camere PTZ: la BG-ADAMO. Progettata in modo brillantecon caratteristiche esclusive e un...
BZBGEAR
BG-UHD-QVP-4X2
BG-UHD-QVP-4X2 è un potente processore video che offre agli utenti soluzioni flessibili ed economiche per l'instradamento simultaneo di video ad altissima definizione da una qualsiasi delle quattro...
ZZODIAC
ARIES380
Faro motorizzato "Beam" con lampada a scarica da 311W, Zoom motorizzato e 4 prismi sovrapponibili. Dopo mesi di ricerca e sviluppo ZZIPP è orgogliosa di presentare la serie ZZODIAC. Linea di luci...
ZZODIAC
SCORPIOCASE8
Flightcase per il trasporto di 8 Barre stroboscopiche Scorpio700/350 Progettato specificamente per adattarsi ai modelli SCORPIO700 e SCORPIO350 di ZZodiac, questo flightcase combina robustezza,...
BZBGEAR
BG-B30SHAN
La telecamera streaming IP con zoom ottico 20X/30X BG-B20SHAN/BG-B30SHAN utilizza un sensore CMOS di alta qualità per fornire segnali video HD nitidi. Il suo design compatto offre opzioni di...
BZBGEAR
BG-CAB-H21A30
La serie di cavi BG-CAB-H21A è un cavo ottico attivo HDMI 2.1 48 Gbps 8K ed è disponibile in varie lunghezze da 15 m a 50 m. Questo cavo in fibra HDMI certificato HDCP 2.2 supporta risoluzioni...
HISENSE
75WF45H
DISPLAY 75" ORIENTATO A FINESTRA - 4500 NITS - 24/7 Facili da installare, gli schermi digitali Window Facing Digital Signage Display massimizzano il coinvolgimentodei clienti con una qualità...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
DAS
ECP-20
DASnet Cavo ibrido CAT7 con etherCON (Audio+Dati) e Potenza, powerCON, 20m Peso netto 5.0
DAS
OVI-12-W
L'OVI-12-W è un altoparlante unico e versatile. L'OVI-12-W può essere montato su pareti, incassato all'interno di strutture da soffitto o essere montato in sospensione. Tutto con la chiarezza e la...
DAS
SC-10
Cable de micrófo balanceado para audio, XLR, 10m
DAS
ALTEA-DUO-20A
COLONNA ATTIVA A 3 VIE 1000 W, 127 dB - NERA Il Altea duo-20A è un sistema portatile a colonna attiva a 3 vie in ABS con subwoofer in legno, progettato per applicazioni mobili come eventi...
BZBGEAR
BG-DA-18G2
Lo splitter HDMI BG-DA-18G2 consente di distribuire un segnale HDMI a 8 uscite separate. Supporta le più recenti specifiche HDMI 2.0 18 Gbps, incluso HDR per immagini vivide. Puoi goderti la...
BZBGEAR
BG-MFVS61-G2
Il BG-MFVS61-G2 è uno switcher video 3G-SDI/HDMI con quattro ingressi 3G-SDI, due ingressi HDMI, quattro uscite 3G-SDI, due uscite HDMI e un'uscita USB-C. Durevole e facile da usare, questo...
DAS
ACTION-525
CASSA PASSIVA 2 X 15" A 2 VIE 700 W, 134 dB, 4 OHM - NERA ACTION-525 è un sistema passivo che incorpora due diffusori da 15" che offrono un SPL maggiore rispettoal semplice 15" e bassi potenziati...
BZBGEAR
BG-UDAIC-E14
Il BG-UDAIC-E14 supporta risoluzioni fino a 4K a 60Hz , offrendo immagini straordinarie con chiarezza e precisione senza compromessi. Il kit extender/splitter offre una trasmissione a latenza zero,...
DAS
ARA-M210
MONITOR DA PALCO ATTIVO L'ARA-M210 è un monitor da palco attivo, con una configurazionesimmetrica dei componenti, driver a compressione 2 x 10″ e 3″.L'innovativo design della guida d'onda...
BZBGEAR
BG-4K-88MA
BG-4K-88MA: Matrice HDMI 4K 8x8 Con otto ingressi HDMI 2.0 e otto uscite HDMI 2.0, la matrice HDMI BG-4K-88MA consente di condividere fino a otto sorgenti HDMI su otto display. Perfetta per la...
BZBGEAR
BG-IPGEAR-U-A-RM
BZBGEAR
BG-UWM-B
La staffa universale per montaggio a parete di BZBGEAR è un supporto dal profilo sottile progettato per posizionare una telecamera su qualsiasi parete per un posizionamento sicuro e stabile della...
DAS
ARTEC-S15A-230
SUBWOOFER ATTIVO 15" - 1000 W, 134 dB - 230/115 V - NERO L'Artec-S15A è un sistema di subwoofer amplificato progettato per fornire una risposta estesa ai bassi dei cabinet Artec a gamma completa....
DAS
PA-900DAS
Gli amplificatori della serie PA sono disegnati e costruiti per offrire una soluzione accessibile di amplificazione di qualità. L'ampia gamma di modelli converte la serie PA nell'elemento ideale...
BZBGEAR
BG-CAB-U3A30
Il BG-CAB-U3A è un cavo di prolunga ottico attivo da USB 3.0 tipo A maschio a tipo A femmina ed è disponibile in varie lunghezze da 15 m a 50 m. Questo cavo converte il segnale dati USB in segnale...
DAS
ARTEC-322S
SUBWOOFER BASS-REFLEX 800 W 2X12" 4 OHM DA APPENDIMENTO - NERO L'ARTEC-322S-W è un subwoofer gemello compatto da 12″ progettato per fornire un rinforzo a bassa frequenza al line array di...
DAS
AXW-5
Supporto da parete inox. con angolo verticale fisso di 15 ° per vari modelli, WLL = 6kgf, neroLarghezza45Altezza70Profondità50
HISENSE
75WR6BE
La serie WR di Hisense Interactive Digital Display include le ultime funzionalità per creare un'esperienza coinvolgente per gli utenti. È disponibile la nuova serie WR in 3 dimensioni (65”, 75”,...
BZBGEAR
BG-CAB-12SDI200
I cavi BZBGEAR SDI sono realizzati utilizzando un cavo coassiale schermato da 75 ohm con connettori BNC di alta qualità. Sono progettati per supportare in modo affidabile telecamere e...
BZBGEAR
BG-UPTZ-12XHSU-W
BG-UPTZ utilizza un sensore CMOS Sony da 1/2,8" per acquisire immagini con risoluzioni fino a 1080p@60Hz. Con le opzioni di zoom 12X, 20X e 30X, è una camera compatta adatta a qualsiasi luogo. Le...
DAS
AX-SARA
Struttura pensile rimovibile per appendere SARA (max. 24 u.) e SARA-SUB (max. 16 u.), nero
BZBGEAR
BG-8K-DA14
BG-8K-DA14 1x4 HDMI Splitter Scopri un'esperienza di distribuzione video senza pari con il BG-8K-DA14 1x4 HDMI Splitter, progettato per trasmettere un singolo segnale HDMI a quattro uscite...
DAS
AX-AR3
Struttura a sospensione per ARTEC-320/ARTEC-322S, nero, 5.k Kg Peso netto 5.7 Larghezza 115 Altezza 7 Profondità 690
DAS
Q-10A
SUBWOOFER ATTIVO 10" - 500 W, 121 dB - 230/115 V - NERO Questo subwoofer attivo, ultracompatto e a basso profilo è ideale per installazioni di piccole e medie dimensioni.La chiarezza e la...
DAS
JP-HQ-212
Piastra di giunzione per assemblaggio array HQ-212 (WL=360kg), nera
DAS
DECO-6-T
Altoparlante da soffitto da 6″ Larghezza di banda 60 Hz – 20 kHz Trasformatore multi-tap 70V/100V Semplice sistema di montaggio con linguette Design senza cornice con griglia BIANCA con opzione...
DAS
ARA-P28.74
SISTEMA POINT-SOURCE 8" A 2 VIE 1600 W ATTIVODISPERSIONE 70º L'ARA-P28.74 è un sistema point-source attivo che combinal'innovazione tecnica con la precisione acustica. Con una configurazione 2 x...
DAS
INTEGRAL-A1604
INTEGRAL-A1604 è un amplificatore a quattro canali, 2U, in classe D ad alta efficienza destinato all'uso in installazione permanente. È dotato di alimentazione di rete universale switching e...
BZBGEAR
BG-EXH-150C
Questo dispositivo con l'aiuto della tecnologia HDBaseT estenderà il segnale HDMI fino a 150 M (492 piedi) con risoluzioni fino a 4K a 60 Hz utilizzando un singolo cavo Ethernet CAT6. Ma...
BZBGEAR
BG-8K-HS41A
8K 4x1 HDMI 2.1 Switcher Il commutatore HDMI 8K 4x1 è un dispositivo versatile che consente di passare tra quattro sorgenti HDMI e visualizzare l'ingresso selezionato su un singolo display HDMI....
DAS
AXU-WR6412-G
Supporto a "U" soffitto/parete/truss per modelli WR-6412, grigio Peso netto 5.5 Larghezza 340 Altezza 720 Profondità 120
DAS
EVENT-210A-230
L'EVENT-210A è un sistema line array attivo a tre vie con due altoparlanti da 10" in una configurazione "a doppia banda", il che gli conferisce un intervallo di frequenza più ampio. Gli...
BZBGEAR
BG-CHA
Il BG-CHA è un dispositivo di acquisizione video HDMI. Quando hai bisogno di registrare o riprodurre in streaming qualsiasi sorgente HDMI (come videocamera, console di gioco o altro computer) sul...
DAS
AXC-OVI12-4FT
Adattatore di pannello da tetto per OVI-12, 2 x 4 (ft) Peso netto 4.5 Larghezza 40 Altezza 1205 Profondità 600
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...
