Filtri attivi
ECM-250
MICROFONO Set di microfoni a elettrete con due microfoni overhead a elettrete ottimizzato per il rilevamento del suono in combinazioni fra batteria e strumenti a percussione versione corta...
DM-3SET
SET MICROFONI Set di microfoni dinamici per voce Set ideale di 3 pezzi per canto registrato e dal vivo. La riposta in frequenza ottimizzata proprio per il canto fa del DM-3SET uno strumento valido...
DRUMSET-1
SET MICROFONI PER BATTERIA Set di microfoni per batteria, 7 parti composto da un microfono dinamico bassdrum, quattro microfoni dinamici snare/tomtom e da due microfoni overhead a condensatore...
WS-5
CUFFIA PER MICROFONI 5 Pz Set di spugne anti vento pe rmicrofoni di gomma piuma, 5 colori (blu, giallo, verde, rosso, nero). per microfoni con Ø 40-50 mm dimensioni Ø 35 mm x 70 mm adatti p. es....
FLY-16SET
SISTEMA AUDIO WIRELESS Set di trasmissione audio PA wireless 16 canali, con tecnologia PLL UHF. Composto da un trasmettitore audio PA PA wireless 16 canali FLY-16T e un ricevitore audio PA 16...
ZZIPP
TXZZ622
Set radiomicrofono doppio con trasmettitore palmare e bodypack Trasmettitore di alta qualità per una ripresa dettagliata di ogni frequenza anche in condizioni ambientali difficili. Fornisce una...
ZZIPP
TXZZ584
Set doppio microfono UHF a 48 canali Il nuovo set radiomicrofono UHF con frequenze da 512 a 652MHz. 48 canali selezionabili, con chip di ultima generazione progettato per una resa ottimale del...
ZZIPP
TXZZ582
Set doppio microfono UHF a 48 canali con trasmettitore palmare e bodypack Il nuovo set radiomicrofono UHF con frequenze da 512 a 652MHz. 48 canali selezionabili, con chip di ultima generazione...
ZZIPP
TXZZ520
Set doppio radiomicrofono con trasmettitore bodypack UHF a frequenza fissa Set doppio radiomicrofono UHF a frequenza fissa con 2 trasmettitori. Chip di ultima generazione progettato per una resa...
ZZIPP
TXZZ522
Set doppio radiomicrofono con trasmettitore bodypack UHF a frequenza fissa Set doppio radiomicrofono UHF a frequenza fissa con 2 trasmettitori. Chip di ultima generazione progettato per una resa...
ZZIPP
TXZZ422
SET DOPPIO RADIOMICROFONO UHF 2 X 48 CH - 606 - 630 Mhz Scopri il potente ricevitore radio UHF, sintonizzato su una frequenza da 606 a 630 MHz,completo di un avanzato sistema PLL-Synthesizer...
ZZIPP
TXZZ420
SET DOPPIO RADIOMICROFONO UHF CON 2 TRASMETTITORI PALMARI Questa serie di radiomicrofoni professionali wireless combina l’affidabilità della tecnologia PLL-Synthesizer multicanale con componenti...
ZZIPP
TXZZ424
SET DOPPIO RADIOMICROFONO RICARICABILE UHF 2 X 48 CH - 606-630 Mhz Scopri il potente ricevitore radio UHF, sintonizzato su una frequenza da 606 a 630 MHz,completo di un avanzato sistema...
ZZIPP
TXZZ203
Set radiomicrofono VHF a frequenza fissa con trasmettitore. Chip di ultima generazione progettato per una resa ottimale del segnale. Ideale in tutte quelle situazioni in cui si richiede un...
ZZIPP
TXZZ600
Set radiomicrofono con trasmettitore palmare Trasmettitore di alta qualità per una ripresa dettagliata di ogni frequenza anche in condizioni ambientali difficili. Fornisce una presenza e una...
ZZIPP
TXZZ601
Set radiomicrofono con trasmettitore bodypack Trasmettitore di alta qualità per una ripresa dettagliata di ogni frequenza anche in condizioni ambientali difficili. Fornisce una presenza e una...
ZZIPP
TXZZ580
Set doppio microfono UHF a 48 canali con trasmettitore palmare Il nuovo set radiomicrofono UHF con frequenze da 512 a 652MHz. 48 canali selezionabili, con chip di ultima generazione progettato per...
ZZIPP
TXZZ540
Set radiomicrofono con trasmettitore palmare UHF a 48 canali Il nuovo set radiomicrofono UHF con frequenze da 512 a 652MHz. 48 canali selezionabili, con chip di ultima generazione progettato per...
ZZIPP
TXZZ541
Set radiomicrofono con trasmettitore bodypack UHF a 48 canali Il nuovo set radiomicrofono UHF con frequenze da 512 a 652MHz. 48 canali selezionabili, con chip di ultima generazione progettato per...
ZZIPP
TXZZ401
SET RADIOMICROFONO UHF CON TRASMETTITORE BODYPACK Questa serie di radiomicrofoni professionali wireless combina l’affidabilità della tecnologia PLL-Synthesizer multicanale con componenti...
ZZIPP
TXZZ400
SET RADIOMICROFONO UHF CON TRASMETTITORE PALMARE Questa serie di radiomicrofoni professionali wireless combina l’affidabilità della tecnologia PLL-Synthesizer multicanale con componenti...
ZZIPP
TXZZ416
SET RADIOMICROFONO UHF DOPPIO CON 2 BODYPACK Questa serie di radiomicrofoni professionali wireless combina l’affidabilità della tecnologia PLL-Synthesizer multicanale con componenti elettronici di...
ZZIPP
TXZZ412
SET RADIOMICROFONO UHF DOPPIO CON 2 TRASMETTITORI PALMARI Questa serie di radiomicrofoni professionali wireless combina l’affidabilità della tecnologia PLL-Synthesizer multicanale con componenti...
ZZIPP
TXZZ414
SET RADIOMICROFONO UHF DOPPIO CON 1 PALMARE E 1 BODYPACK Questa serie di radiomicrofoni professionali wireless combina l’affidabilità della tecnologia PLL-Synthesizer multicanale con componenti...
EN-120
CONCHIGLIA X DJP Testina per accogliere una shell porta testina, p. es. MONACOR EN-24 versione a baionetta normalizzata a 4 poli, cavetti in 4 colori con connettori per tutti i giradischi del...
EN-24
TESTINA DJP.... Shell porta testina stereo magnetica (Moving magnet) puntina di diamante e fissaggio 1,3 cm (½") adatto per i giradischi del nostro programma (DJP-...) e come sostituzione per...
TXA-1022CD
SISTEMA AMPLIFICATO TRASPORTABILE CON CD Sistema di amplificazione portatile ad alta potenza con unità di ricezione multifrequenza regolabile a 2 canali integrata con tecnologia PLL UHF e...
TXA-820
SISTEMA AMPLIFICATO PORTATILE Garanzia 3 anni Sistema amplificatore portatile, con unità di ricezione multifrequenza 1 canale integrata con tecnologia PLL UHF e ricevitore Bluetooth....
TXA-822CD
SISTEMA AMPLIFICATO PORTATILE CON RIC. 2 CH E LETTORE CD Gar Sistema amplificatore portatile, con unità di ricezione multifrequenza a 2 canali integrata con tecnologia PLL UHF e ricevitore...
TXA-820CD
SISTEMA AMPLIFICATO PORTATILE CON LETTORE CD Garanzia 3 anni Sistema amplificatore portatile, con unità di ricezione multifrequenza 1 canale integrata con tecnologia PLL UHF e ricevitore...
VERT-12
Sistema attivo di altoparlanti PA a colonna con DSP, 700 W Sistema full range compatto con subwoofer e due moduli a colonna 6 altoparlanti per bassi da 7,6 cm (3") + 1 tweeter da 2,5 cm (1") in...
MIRA-1/1
Diffusore PA attivo a colonna classe D, 550 W Sistema compatto full range con subwoofer e modulo colonna full range 6 altoparlanti midrange da 7,6 cm (3") + 2 tweeter da 2,5 cm (1") in un cabinet...
C-RAY/8
LINEE ARRAY AMPLIFICATO 800Wmax C-RAY/8 è un sistema PA attivo compatto a 3 vie a colonne con un modulo amplificatore class D a 2 canali regolato da DSP e con un mixer a 4 canali. Il sistema è...
PAB-210MK2
CASSA ACUSTICA Le casse acustiche high power a alta potenza e dal suono bello della serie 200 nel contenitore classico di legno sono ideali per l'impiego sul palcoscenico e per DJ. I contenitori...
PAB-212MK2
CASSA ACUSTICA Le casse acustiche high power a alta potenza e dal suono bello della serie 200 nel contenitore classico di legno sono ideali per l'impiego sul palcoscenico e per DJ. I contenitori...
PAB-215MK2
CASSA ACUSTICA Le casse acustiche high power a alta potenza e dal suono bello della serie 200 nel contenitore classico di legno sono ideali per l'impiego sul palcoscenico e per DJ. I contenitori...
PAB-512/BL
CASSA ACUSTICA Le casse acustiche PA professionali della serie 500 in contenitori trapezoidali di plastica sono state realizzate specialmente per impieghi professionali. Sono equipaggiate con una...
PAB-515/BL
CASSA ACUSTICA Le casse acustiche PA professionali della serie 500 in contenitori trapezoidali di plastica sono state realizzate specialmente per impieghi professionali. Sono equipaggiate con una...
PAB-308M/SW
CASSA MONITOR 300Wmax Per molteplici impieghi multifunzionali, i diffusori PA della serie 300 sono adatti per installazioni fisse come anche per l'impiego mobile. Ideali per una sonorizzazione...
FLAT-M200
CASSA MONITOR ATTIVA 300W Garanzia 3 anni Sistema di altoparlanti per monitor da palco attivo, 300 W Sistema a gamma completa piatto e molto compattoDotato di diffusore full range 4 x 10 cm...
SOUND-4BT/WS
COPPIA CASSE ACUSTICHE ATTIVE CON BLUETOOTH Sistema di altoparlanti stereo attivi a 2 vie con ricevitore Bluetooth, 2 x 30 W Il set è composto da una cassa acustica attiva e un cassa bassreflex...
DAS
AXR-AR5-W
Sistema di sospensione con inclinazione regolabile per modelli ARTEC-500, SF-10 e SF-26, bianco Peso netto 1.0 Larghezza 80 Altezza 125 Profondità 280
DAS
AXR-AR5
Sistema di sospensione con inclinazione regolabile per modelli ARTEC-500, SF-10 e SF-26 Peso netto 1.0 Larghezza 80 Altezza 125 Profondità 280
TRAVEL-VLOG
SISTEMA DI TRASMISSIONE AUDIO WIRELESS PLL A 10 CANALI Sistema di trasmissione audio PLL wireless a 10 canali per telecamere, 2,4 GHz. Composto da un trasmettitore audio portatilee da un...
TXS-2402SET
KIT RADIOMICROFONI 2 CH Con il TXS-2402SET l'ingresso nella trasmissione digitale wireless diventa un'esperienza sonora particolare. La trasmissione dei segnali nel settore di 2,4 GHz è...
TXA-1020
SISTEMA AMPLIFICATO TRASPORTABILE Sistema di amplificazione portatile ad alta potenza, con unità di ricezione multifrequenza regolabile a 2 canali integrata con tecnologia PLL UHF e ricevitore...
TXA-1020USB
SISTEMA AMPLIFICATO TRASPORTABILE CON USB Sistemi portatili di amplificatori ad alta potenza, con unità di ricezione multifrequenza regolabile a 2 canali integrata con tecnologia PLL UHF e...
TXS-636SET/2
KIT RADIOMICROFONO Sistema multifrequenza di microfoni con tecnica UHF-PLL 1 trasmettitore tascabile, 1 microfono a cravatta, 1 ricevitore, 1 alimentatore a spina sistema true-diversity...
TXS-616SET/2
KIT RADIOMICROFONO Sistema di microfoni multifrequenza con tecnica UHF-PLL 1 microfono a mano/trasmettitore, 1 ricevitore, 1 alimentatore a spina sistema true diversity 100 canali UHF...
TXS-636SET
KIT RADIOMICROFONO Sistema multifrequenza di microfoni con tecnica UHF-PLL 1 trasmettitore tascabile, 1 microfono a cravatta, 1 ricevitore, 1 alimentatore a spina sistema true-diversity 100...
TXS-616SET
KIT RADIOMICROFONO Sistema di microfoni multifrequenza con tecnica UHF-PLL 1 microfono a mano/trasmettitore, 1 ricevitore, 1 alimentatore a spina sistema true diversity 100 canali UHF regolabili...
TXS-611SET
KIT RADIOMICROFONO Sistema multifrequenza di microfoni con tecnica UHF-PLL 1 microfono/trasmettitore a mano (a cardioide), 1 ricevitore, 1 alimentatore a spinasistema true-diversity80 canali UHF...
TXS-631SET
KIT RADIOMICROFONO Sistema di microfoni multifrequenza con tecnica UHF-PLL 1 trasmettitore tascabile, 1 microfono a cravatta, 1 ricevitore, 1 alimentatore a spinasistema true diversity80 canali...
TXS-812SET
KIT RADIOMICROFONI Sistema di microfoni senza fili a 2 canali 2 microfoni trasmettitori, 1 ricevitore, 1 alimentatore a spina versione UHF a 2 canali (non diversity) con funzione attivabile di...
FONESTAR
SONAIR-PRO-2P
SISTEMA MICROFONICO WIRELESS UHF CON DOPPIO MICROFONO DA CINTURA Dual hand-held wireless microphone SONAIR-PRO-2P: performance e versatilità in ogni evento Il SONAIR-PRO-2P è un sistema di...
PROTON-15MK2
SISTEMA ATTIVO COMPATTO. SUB 400Wrms. SAT 2 X 100Wrms La prossima generazione di PA mobili compatti: I sistemi PROTON di IMG STAGELINE definiscono il fattibile in mobilità, potenza e sound. I...
PSUB-18L
SUBWOOFER ATTIVO Un subwoofer attivo ad alte prestazioni per ogni occasione. Il PSUB-18L con woofer 46 cm e finale 400WRMS completa con la sua efficienza eccezionale e con la sua estrema potenza...
TXA-15USB
SISTEMA AMPLIFICATO Sistema trasportabile di amplificazione con ricevitore bluetooth integrato e con lettore USB/SD-card funzionamento tramite collegamento a rete o batteria integrata al piombo...
TXA-700USB
SISTEMA AMPLIFICATO TRASPORTABILE Sistema trasportabile di amplificazione con radiomicrofono, ricevitore bluetooth integrato e con lettore USB/SD-card versione class D potente 80 W, con...
TXA-110
SISTEMA AMPLIFICATO TRASPORTABILE Sistema trasportabile di amplificazione con unità ricevitore multifrequenza integrata in tecnica UHF-PLL custodia robusta, maneggevole di plastica, con maniglia...
DC-100
SPAZZOLA ANTISTATICA Spazzola antistatica per dischi, in fibra di carbonio, oltre un milione di fibre conduttrici eliminano le cariche elettrostatiche e rimuovono la polvere. Un accessorio...
FONESTAR
MFP-32
Spazzola per la pulizia dei dischi in vinile in fibra di carbonio e velluto Larghezza 11.300 Altezza 4.400 Profondità 2.200 CARATTERISTICHE Spazzola per la pulizia dei...
MPS-1
SPLITTER X MICROFONI Splitter per microfoni per distribuire il segnale d'ingresso su due uscite, p. es. miscelatore monitor e miscelatore principale uscita a separazione galvanica con...
CLEANUP
SPRAY PER PULIZIA CUFFIE Spray pulitore per tappi per orecchie e auricolari in-ear-monitoring cura, pulisce e disinfetta non aggredisce le superfici delicate buona resa 30 ml...
WS-30
CUFFIA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni di gomma piuma nera per microfoni con Ø 11-15mm dimensioni Ø 30mm x 51mm per esempio per ECM-200, PAM-10 Specifiche:Tipoantivento Colorenero...
WS-20
CUFFIA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni di gomma piuma nera per microfoni con Ø 12-14mmdimensioni Ø 20mm x 22mmper esempio per ECM-3003, ECM-3005 Specifiche:Tipoantivento Colorenero...
WS-200/SK
SPUGNA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni, di gomma piuma color beige (SK) o nera (SW) per microfoni con Ø 2-4mmdimensioni Ø 7mm x 15mmadatta per serie HSE-200 Specifiche:Tipoantivento...
WS-200/SW
SPUGNA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni, di gomma piuma color beige (SK) o nera (SW) per microfoni con Ø 2-4mmdimensioni Ø 7mm x 15mmadatta per serie HSE-200 Specifiche:Tipoantivento...
WS-40
CUFFIA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni di gomma piuma nera per microfoni con Ø 21-26mmdimensioni Ø 39mm x 55mmper esempio per DMG-600 Specifiche:Tipoantivento Colorenero...
WS-50
CUFFIA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni di gomma piuma nera versione lunga per microfoni con Ø 21-26mm dimensioni Ø 42mm x 65mm per esempio per ECM-100, ECM-600ST...
WS-950
CUFFIA X MICROF. Spugna anti vento per microfoni di gomma piuma nera per microfoni con Ø 21-26mmdimensioni Ø 40mm x 145mmp. es. per ECM-950 Specifiche:Tipoantivento Colorenero MaterialeGommapiuma...
WS-300/SK
SPUGNA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni, di gomma piuma color beige (SK) o nera (SW) per microfoni con Ø 4-6mmdimensioni Ø 17mm x 29mmadatta per esempio per la serie HSE-300...
WS-300/SW
SPUGNA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni, di gomma piuma color beige (SK) o nera (SW) per microfoni con Ø 4-6mmdimensioni Ø 17mm x 29mmadatta per esempio per la serie HSE-300...
WS-60
CUFFIA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni di gommapiuma nera per microfoni con Ø 40-50mmdimensioni Ø 60mm x 70mmper esempio per DM-2500 e microfoni uguali Specifiche:Tipoantivento...
WS-100/SW
SPUGNA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni, di gomma piuma nera per microfoni con Ø 6-8mmdimensioni Ø 18mm x 32mmadatta per esempio per serie HSE-100 Specifiche:Tipoantivento Colorenero...
WS-10
CUFFIA X MICROFONO Spugna anti vento per microfoni di gomma piuma nera per microfoni con Ø 7-9mmdimensioni Ø 14mm x 15mmper esempio per ECM-300L Specifiche:Tipoantivento Colorenero...
WS-150/SK
CUFFIA X MICR. 4 PEZZI Spugna anti vento per microfoni, 4 pezzi di gomma piuma color beige per microfoni con Ø 4-6 mm dimensioni Ø 11 mm x 12 mm adatta per esempio per ECM-500L/SK, ECM-501L/SK,...
WS-150/SW
CUFFIA X MICR. 4 PEZZI Microphone windshield, 4pcs., schiuma nera. Per microfoni con Ø 4-6 mmDimensioni: Ø 11 mm x 16 mmAd esempio, ad es. per ECM-500L / SK, ECM-501L / SK, HSE-60 / SK, HSE-150 /...
WS-3
CUFFIA PER MICROFONO Spugna anti vento per microfono di gomma piuma nera per microfoni con Ø 40-50 mm dimensioni Ø 40 mm x 70 mm adatta p. es. per DM-2500 Specifiche:Tipoantivento Colorenero...
DAS
AXU-ACT512
Larghezza 230 Altezza 625 Profondità 120
DAS
AXU-WR9606-W
STAFFA A U PARETE/SOFFITTO PER TUTTE LEVERSIONI DI WR-9606 - BIANCO Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
DAS
AXU-WR9606
STAFFA A U PARETE/SOFFITTO PER TUTTE LEVERSIONI DI WR-9606 - NERO Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
DAS
AXW-ALT
SUPPORTO A PARETE REGOLABILE E CAVO DI SICUR. PER VARI MODDELLI, 16 KG Carico massimo di lavoro: 20kgf Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
DAS
AXW-ALT-WR
SUPPORTO A PARETE REGOLABILE IN ACCIAIO INOX E CAVO DI SICUR. PER VARI MODDELLI, 16 KG Carico massimo di lavoro: 20kgf Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
DAS
AXW-OVI12-W-IP
Staffa per montaggio a parete in acciaio inox per OVI-12, bianca
DAS
AXW-OVI12-IP
Staffa per montaggio a parete in acciaio inox per OVI-12, nera
DAS
AXF-X12
STAFFA DI MONTAGGIO A SOFFITTO/TRALICCIO PER VANTEC/ALTEA/ACTION-500/WR Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
LR-1000U
STAFFA PER LR-1000SAT I componenti del L-RAY/1000 sono disponibili ora anche singolarmente. Così è possibile la creazione di un sistema ground-stack oppure il montaggio sospeso delle unità midrange...
DAS
AXS-EV26
Accessorio impilaggio EVENT-26A (max. 4 unitàsopra subwoofers, nero, 3.5 kg Peso netto 3.5 Larghezza 170 Altezza 470 Profondità 460
DAS
AXW-4-W
DAS AUDIO AXW-4, staffa per montaggio a parete e cavo di sicurezza, nero per i modelli Q, 6 kg max
DAS
AXW-4
Supporto da parete regolabile en vertical e horizontal per vari modelli, WLL=6kgfLarghezza95Altezza100Profondità80
DAS
AXW-6-W
Staffa di montaggio a parete in acciaio inox per vari modelli, WLL=8kgf, bianco
TXA-800PS
STAZIONE DI CARICA RAPIDA Stazione di carica rapida intelligente PWM per ricaricare contemporaneamente le batterie (NC, NiMH)di due ricevitori TXA-800R, adatta anche per i trasmettitori TXA-800HSE...
WIIM-PRO
STREAMER AUDIO CON BLUETOOTH WIIM-PRO: streaming ad alta risoluzione per tutti!Configurazione molto semplice: WIIM-PRO si apre automaticamente nell'app WiiM Home.Seguite le istruzioni dell'app e...
DAS
AX-AE12S2
Struttura a sospensione per AERO-12/12A (max 18 unità) Peso netto 16.2 Larghezza 300 Altezza 755 Profondità 595
DAS
AX-AR3
Struttura a sospensione per ARTEC-320/ARTEC-322S, nero, 5.k Kg Peso netto 5.7 Larghezza 115 Altezza 7 Profondità 690
DAS
AX-AR3-W
Struttura a sospensione per ARTEC-320/ARTEC-322S, bianco, 5.5 kg Peso netto 5.5 Larghezza 115 Altezza 7 Profondità 690
DAS
AX-EV208
Struttura a sospensione per EVENT-208A (max. 16 unità), 37.4 kg Peso netto 17.0 Larghezza 155 Altezza 685 Profondità 635
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...
