FONESTAR
ZS-1112R
10 zone control unit for priority activation in attenuators with 24 V relay.Peso netto6.20Larghezza48.400Altezza8.800Profondità30.300
FONESTAR
VELA-PDU
Distributore di potenza per sistema EN54 CARATTERISTICHE VELA è un sistema di evacuazione vocale certificato secondo la norma antincendio EN54. Una soluzione perfetta per i sistemi di evacuazione...
STARWAY
FLOODLITEHD
FloodLite HD è un blinder LED dotato di un LED RGBW COB da 200 W. FloodLite HD è un blinder LED dotato di un LED RGBW COB da 200 W per la massima efficienza cromatica. È inoltre dotato di...
FONESTAR
FCS-16
DIFFUSORE A COLONNA PASSIVO 15W - 100V & 8 Ohm Colonna sonora in formato compatto, con un impatto visivo ridotto. Eccellenti prestazioni acustiche, grande qualità del suonoe direttività che...
FONESTAR
FPL-52XL
FLIGHTCASE PER 2 TV Flightcase di trasporto per 2 TV. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Flightcase di trasporto per 2 TV fino a 50".In compensato rivestito e rivestimento interno in...
FONESTAR
GAT-251
DIFFUSORE 3" DA SOFFITTO CON TRASFORMATORE DI LINEA 100V Diffusore da soffitto in formato faretto alogeno. Sistema di installazione rapida. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Diffusore...
FONESTAR
MICBASE-M
Base microfonica da tavolo antiurto per microfoni dinamici o a condensatore.Adatta per microfoni a collo d'oca dotati di connettore XLR.Base senza preamplificatore, 3 modi di funzionamento del...
FONESTAR
SCT-122M
Base da tavolo per 2 interpreti, Collegamento microfono esterno. Consente agli interpreti di alternarsi durante la traduzione. CARATTERISTICHE: Base da tavolo per due microfoni da interpretazione...
FONESTAR
FSD-2500E
Amplificatore di potenza PA multicanale con uscita di linea 100 V 2 × 400 W RMS Amplificatore di potenza 1U rack 19''. Adatto a installazioni di megafonia con altoparlanti da 100 V o 70 V....
FONESTAR
FRT-113
Flight case di trasporto attrezzatura con 4 divisioni interne. CARATTERISTICHE Cartella da trasporto con 4 divisioni interne. Prodotto in compensato rivestito. Con coperchio a chiusura...
FONESTAR
GAT-326-EN
DIFFUSORE 3 ½'' DA SOFFITTO CERTIFICATO EN 54, IP-65 Diffusore da soffitto con trasformatore di linea da 100 V, griglia rotonda e involucro ignifugo. Adatto per l'installazione in ambienti umidi,...
FONESTAR
ZSM-1050
Programmatore di messaggi, eventi e lettore musicale di sottofondo con 4 zone di uscita. Lettore di messaggi live e allarmi programmati. E riproduce musica di sottofondo dalla memoria interna o...
FONESTAR
FO-355
Prolunga balun audio e video su cavo Cat 5e/6 Estensore balun audio e video, trasmette segnali audio e video su lunghe distanze (fino a 200 m), senza necessità di alimentazione, tramite un unico...
FONESTAR
STM-6111N
Desktop regolabile Supporto per monitor di base. Ottimizza lo spazio sulla scrivania e porta una nuova estetica nel tuo ufficio. Consente di regolare l'orientamento e l'altezza del monitor nella...
FONESTAR
SKY-6N-GR
GRIGLIA PER SERIE SKY 6" - NERA I prodotti Design by Fonestar nascono da una ricerca approfondita e dall'ascolto attivo dei nostri clienti,convertendo le loro esigenze in soluzioni competitive....
FONESTAR
FO-42DAV
Convertitore audio digitale-analogico con uscita per cuffie e controllo del volume Il convertitore audio digitale-analogico FO-42DAV trasforma il segnale audio digitale in ingresso, Toslink o...
TASKER
C112
Guaina in PVC morbido nero. Diam. esterno Ø 6,30 (±0,10) mm. Schermatura a spirale O.F.C. rame stagnato ricoperto al 100% di rame stagnato. I nuclei sono avvolti in coppia con riempimento di...
TASKER
T33/AR
Guaina in PVC extra morbido. Disponibile in cinque diversi colori speciali. Blu fluo, verde fluo, giallo fluo, arancione fluo e marrone trasparente. Cavo esterno Diam. Ø 6,30 (± 0,20) mm. Prima...
FONESTAR
ADU-830
Antenna UHF direzionale ad alto guadagno Larghezza 26.500 Altezza 2.500 Profondità 30.500 CARATTERISTICHE Antenna UHF direzionale per migliorare la ricezione ed...
FONESTAR
FRC-262A
Flightcase per usi generici impilabile, dimensioni interne: 106,5 x 46,5 x 51,5 cm CARATTERISTICHE Flightcase impilabile con piccoli vassoi rinforzati nel coperchio per impilare bauli con...
FONESTAR
FRP-23
Info e caratteristiche: FRP-23 Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
PF-24T
Proiettore sonoro adatto per installazioni PA con ottima risposta musicale e vocale. Protezione per installazione esterna. Peso netto 1.60 Larghezza 13.000 Altezza 20.500...
FONESTAR
SL-400V
4 line 100 V mono loudspeaker selector, with independent volume control and input selection.Peso netto2.80Larghezza43.200Altezza7.600Profondità19.000
FONESTAR
WA-2030
Amplificatore stereo. Compatto e versatile, per amplificareil segnale di microfono, cellulare, lettore MP3, ecc.CARATTERISTICHE TECNICHE:CARATTERISTICHE: Amplificatore stereo.Scatola per montaggio...
STARWAY
ALCOR-CASE6
VALIGIA IN ABS PER 6 ALCOR Alcor non inclusa Vuoi maggiori informazioni in merito al prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
SKY-6T
Altoparlante da soffitto con trasformatore di linea 100V. I prodotti Design by Fonestar nascono da una ricerca approfondita e dall'ascolto attivo dei nostri clienti,convertendo le loro esigenze in...
TASKER
TSK1050CPR
Cavo microfonico 2x0,35 mm² CPR Cca Questo cavo microfonico bilanciato a bassa capacità è stato progettato per installazioni fisse in ambito Audio e Microfonico. Conforme alla normativa CPR Cca,...
TASKER
T33/BL
Guaina in PVC extra morbido. Disponibile in cinque diversi colori speciali. Blu fluo, verde fluo, giallo fluo, arancione fluo e marrone trasparente. Cavo esterno Diam. Ø 6,30 (± 0,20) mm. Prima...
FONESTAR
FRC-263
Flightcase per impieghi generici, dimensioni interne: 106,5 x 46,5 x 51,5 cm CARATTERISTICHE Flightcase senza divisioni interne. Fabbricato in multistrato rivestito e foderato di...
FONESTAR
FRP-24F
Info e caratteristiche: FRP-24F Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
GAT-501-EN
DIFFUSORE 5'' DA SOFFITTO CERTIFICATO EN54, LINEA 100V Diffusore da soffitto EN 54 Grazie alla nostra vasta esperienza nelle installazioni di sistemi di evacuazione, FONESTAR ha progettato una...
FONESTAR
MSH-898-512
Microfono wireless con doppio ricevitore UHF true diversity. 1 microfono palmare e 1 microfono lavalier con trasmettitore wireless da cintura. Funzione di ricerca dei canali gratuita....
FONESTAR
PF-25TD
Proiettore sonoro bidirezionale. Particolarmente consigliato per corridoi e luoghi dove è richiesta una doppia proiezione sonora. Protezione dell'installazione all'aperto. Peso netto 1.68...
FONESTAR
SKY-6T-DOME
Altoparlante da soffitto a bassa impedenza. I prodotti Design by Fonestar nascono da una ricerca approfondita e dall'ascolto attivo dei nostri clienti,convertendo le loro esigenze in soluzioni...
TASKER
C114/025BI
Guaina in PVC. BIANCA, cavo esterno Diam. Ø 6,00 (±0,20) mm. Schermatura O.F.C. rosso rame Copertura a spirale in rame 100%. Le anime sono avvolte in coppia con riempitivo nastro non tessuto a...
FONESTAR
SCD-620D
Microfono delegato per il sistema per conferenze SCD-600. CARATTERISTICHE: Microfono delegato. Visualizzazione delle informazioni. Pulsanti di voto. Microfono a collo d'oca. Trasmissione...
FONESTAR
SONORA-4TB
ALTOPARLANTE PA A 2 VIE IP66 30W RMS COLORE BIANCO TECNOLOGIA 100V Forte della nostra vasta esperienza nel settore del suono, FONESTAR ha creato SONORA. SONORA è una serie di altoparlanti...
FONESTAR
FCM-410
MICROFONO LAVALIER CON ADATTATORE DINAMICO Microfoni lavalier a condensatore a elettrete con adattatore per ingresso microfono dinamico. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Microfono a...
FONESTAR
GAT-601
DIFFUSORE 6 ½'' DA SOFFITTO CON TRASFORMATORE DI LINEA 100V Diffusore da soffitto Offre un suono chiaro e pulito, perfetto per l'ambiente vocale e musicale.Il corpo in ABS e la griglia in acciaio...
FONESTAR
RM-61T
DRIVER PA A TROMBA, 60 W, 100V Driver per altoparlante a tromba. Costruzione robusta e compatta. Con filettatura standard da 1⅜". Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:Driver con...
FONESTAR
TC-6MX
PREAMPLIFICATORE DA MICROFONO A AUX CON FUNZIONE DI MIX Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Preamplificatore da microfono ad ausiliario.Controllo individuale del volume di ciascun...
FONESTAR
YS-12-GR
SET DI 10 SPUGNE ANTIVENTO DIAMENTRO INTERNO 9MM ESTERNO 30MM ALTEZZA 45MM Spugna antivento (confezione da 10 pz.)Accessori per microfoni.
FONESTAR
KS-AMP
Amplificatore stereo da parete con una moltitudine di opzioni di riproduzione: Bluetooth®/USB, sintonizzatore FM con 50 preimpostazioni e due ingressi ausiliari, ampliando le tue possibilità e...
STARWAY
TITAN1230HDL
Barra LED professionale 30W a 12 blocchi RGBAl Barra LED appositamente progettata per l'illuminazione di superfici piane, Titan 430HDL dotata di 4 blocchi LED RGBA e Lime da 30W. ancora una volta,...
BLAZE BY SONANCE
CI4-B
Diffusore passivo a 2 vie full-range Ci4 è un diffusore compatto a 2 vie full-range. Grazie a una dispersione ampia e uniforme, è possibile ottenere una copertura completa installando un numero...
FONESTAR
MICFLEX-C45
Microfono a collo di cigno condensatore, unidirezionale, -25db sensibilità, -20/+50° c, 45cm Il Fonestar MICFLEX-C45 è un microfono a condensatore unidirezionale a elettrete progettato per...
FONESTAR
FO-44HV
Convertitore da HDMI a video composito e audio stereo. Larghezza 6.700 Altezza 2.100 Profondità 5.700 CARATTERISTICHE Convertitore da HDMI a video composito e audio...
FONESTAR
ZS-4125
Digital power amplifier for EN 54 PAVA alarm system, 4-channels (4 x 125 W), with output transformer for 100 V and 70 V lines.Peso netto11.90Larghezza48.300Altezza8.800Profondità42.500
FONESTAR
MAX-360Z
Amplificatore PA con lettore USB/FM e selettore di zona degli altoparlanti. Utilizza un amplificatore di corrente in classe D di alta efficienza e affidabilità per offrire le migliori prestazioni...
STARWAY
PARKOLOR120HD
Proiettore a LED COB da 120W RGBW IP65 Parkolor 120HD è un apparecchio PAR dotato di un motore LED COB RGBW da 120W, zoom da 7 a 40°. La sua gestione elettronica permette di accedere a molteplici...
STARWAY
ALCOR-SET6
VALIGIA IN ABS COMPRENSIVA DI 6 ALCOR Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
TASKER
C234/RO
Guaina in PVC morbido. Disponibile in diversi colori. Cavo esterno diam. Ø 4,50 (±0,20) mm. O.F.C. Formazione in rame rosso 72x7x0,10 mm. Fili intrecciati in trefoli per creare nuclei. Nom....
TASKER
C512
Guaina in PVC ignifugo morbido grigio. Cavo esterno Diam. Ø 9,40 (±0,10) mm. Coppie schermate raggruppate con nastro di poliestere non tessuto. Le singole coppie sono schermate con nastro di...
FONESTAR
2213
CAPSULA MICROFONICA A CONDENSATOREELETTRETE - OMNIDIREZIONALE Capsula per la produzione e la sostituzione di microfoni.Capsula condensatore elettrete. Caratteristiche tecniche...
FONESTAR
AMP-811
Amplificatore d'antenna UHF per microfoni wireless. Larghezza 2.800 Altezza 9.600 Profondità 2.400 CARATTERISTICHE Amplificatore d'antenna per migliorare la ricezione...
FONESTAR
FMW-450
Custodia da trasporto impermeabile. Peso netto 3.80 Larghezza 48.400 Altezza 20.900 Profondità 41.900 CARATTERISTICHE Custodia da trasporto impermeabile....
FONESTAR
MSC-2
Ricarica le docking station per microfoni wireless e monitor in-ear. Larghezza 17.000 Altezza 9.000 Profondità 9.000 CARATTERISTICHE Docking station per ricarica...
FONESTAR
SPRBOX-568P
Info e caratteristiche: SPRBOX-568P Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
NMX-1616
Matrice audio 16 x 16 con DSP e 8 GPIO L'NMX-1616 è una matrice audio con processore di segnale digitale (DSP) che offre una soluzione completa e versatileper la gestione e l'elaborazione dei...
FONESTAR
WAVE-LITE
Cuffie auricolari stereo in-ear Le cuffie stereo in-ear WAVE-LITE offrono un'esperienza d'ascolto equilibrata e confortevole grazie al loro design compatto ed ergonomico. La finitura gommata e il...
TASKER
C100/035NE
Cavo audio flessibile per installazioni home theatre. Guaina in PVC morbido, colore NERO. Dimensioni esterne del cavo 1,90 x 3,90 (±0,20) mm. Un conduttore in rame stagnato O.F.C. e uno in rosso...
FONESTAR
PF-54TD-EN
Proiettore sonoro bidirezionale EN 54 Utili: Proiettore sonoro con diffusore bidirezionale, trasformatore di linea 100 V e custodia ignifuga. Con le migliori prestazioni, design e costruzione...
FONESTAR
TOUR-1R
RICEVITORE WIRELESS PER SISTEMI DI GUIDA TURISTICA Sistema wireless di guida turistica e trasmissione punto a multi punto. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Ricevitore wireless.Design...
FONESTAR
MIXPLAY-1
Lettore Bluetooth®/USB/SD/FM con funzione di registrazione e mixer. Tutti gli elementi essenziali di cui potresti aver bisogno in un hub audio in un unico dispositivo. Riproduce, registra e mescola...
FONESTAR
WAVE-ONE
Cuffie auricolari mono in-ear Le cuffie stereo in-ear WAVE-LITE offrono un'esperienza d'ascolto equilibrata e confortevole grazie al loro design compatto ed ergonomico. La finitura gommata e il...
TASKER
C145
Guaina in PVC ignifugo nero. Diam. esterno Ø 9,20 (±0,20) mm. Raggruppamento con nastro di poliestere non tessuto. Guaina in PVC morbido su singoli conduttori. Diam. Ø 2,40 (±0,20) mm. Colorato:...
TASKER
TSK1173
Guaina in PVC morbido bianco ritardante di fiamma. Diametro esterno del cavo. Ø 6,20 (± 0,20) mm. Le anime sono intrecciate in una coppia, con un riempimento tra i conduttori e avvolte con nastro...
FONESTAR
SCF-270D
Microfono delegato per sistemi di conference system SCF-250 CARATTERISTICHE: Microfono delegato. Base per microfono in metallo. MICROFONO: Condensatore a elettrete unidirezionale RISPOSTA:...
FONESTAR
FRA-30U
ARMADIO RACK DA 19" - 30U Armadio rack da 19" Armadio rack da 19'' in metallo con 30 U per il montaggio a pavimento. Permette di teneretutte le apparecchiature dell'installazione protette e al...
FONESTAR
FRE-206
Rack 19" per apparecchiature audio e luci. CARATTERISTICHE Rack 19" per apparecchiature audio e luci. Realizzato in multistrato rivestito, aperto retro/fronte, maniglie per il trasporto,...
FONESTAR
FRP-11
Info e caratteristiche: FRP-11 Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
MSHR-45-631
RICEVITORE UHF SINGOLO 32 CH TRUE DIVERSITY Ricevitore UHF True Diversity, suono ad alta intelligibilità, parlato nitido e senza distorsioni32 canali UHF trasmissione del canale al microfono...
FONESTAR
ZSC-1110
100 V Zone system Features: Switching and control of 10 loudspeaker zones, expandable to 300 zones. Possibility of paging using the microphone with zone selector mod. ZS-11. Up to 16 microphones...
FONESTAR
7938XT
Estensione HDMI tramite cavo Cat 6 Aumenta la distanza di trasmissione dei segnali HDMI 1080pfino a 60 m utilizzando il cavo Cat 6.Indispensabile per trasportare il segnale HDMI su una...
TASKER
C116
PVC morbido nero. Diam. cavo esterno Ø 5,20 (±0,10) mm. I singoli conduttori sono schermati con spirale in rame rosso O.F.C. che copre il 100%. Anima Isolante con PVC, colorato Nero, Bianco,...
TASKER
T42PUR/VE
CAVO COASSIALE 12G-SDI 1 X 0,88 MM² (75) IN PUR - VERDE - 100 M Guaina in poliuretano PUR Extra Flex. Disponibile in diversi colori.Ritardante di fiamma, senza alogeni, resistente ai raggi UV,...
TASKER
TSK203CPR
Guaina esterna L.S.Z.H. di colore viola di grado M1. RAL 4005. Ritardante di fiamma e senza alogeni. Resistente al fuoco diretto per 120 minuti a max 850°C. Ø cavo esterno: 8,90 (±0,20) mm....
FONESTAR
CB-400V
SELETTORE STEREO A 4 VIE - CONTROLLO INDIPENDENTE DEL VOLUME Selettore stereo a 4 linee 8Ω con controllo indipendente del volume e selezione dell'ingresso A o B.Ogni uscita può essere...
FONESTAR
FCM-804
Hanging electret condenser microphones for stages, choirs, etc.Larghezza1.200Altezza1.200Profondità6.500
FONESTAR
MSH-883-631
Microfono wireless da cintura con ricevitore UHF true diversity. Diverse banche di frequenza disponibili, 863-865 MHz, 823-832 MHz, 631-645 MHz, 570-582 MHz e 512-525 MHz. Ricevitore a doppio...
FONESTAR
SA-204
FINALE DI POTENZA PA - 200 W Finale di potenza I finale di potenza della serie SA offrono una potenza e una qualità sonora elevata, con un alto livello di rendimento e di stabilità.Modalità...
FONESTAR
WP-150MCH
Frames and chassis for installation in square universal standard flushmount box. Modular connection panel system for audiovisual installations, classrooms, conference rooms,...
FONESTAR
PROX-120Z
AMPLIFICATORE PA 120W 3 ZONE DI USCITA CON LETTORE BT/USB/FM Amplificatore PA con lettore Bluetooth®/USB/FM e selettore di zona degli altoparlanti. Lo strumento migliore per i sistemi audio dei...
STARWAY
SW-EBOARD1024SLIM
Controller luci con connessione su rete La comunicazione Ethernet fornisce all'interfaccia E-Board MKIII un accesso a lunga distanza da una rete locale (LAN o WLAN) e una connessione a qualsiasi...
FONESTAR
SEVEN-MIC4
Microfono con selettore di zona per sistema di diffusione sonora e allarme vocale EN54 SEVEN SEVEN-MIC4 è un microfono completamente analogico che permettedi dare avvisi alle zone con un...
TASKER
TSK105CPR
Guaina tubolare in PVC AVML ignifugo nero. Cavo esterno Diametro Ø 11,00 (±0,20) mm. Isolamento del nucleo con guaina in PE, colorato uno arancione e uno bianco. Passo di torsione di 90 mm....
FONESTAR
DOT-100TR
ATTENUATORE PER LINEA 100V CON PRIORITÀ E RELÈ 100W - DOT-100TR Il DOT-100TR è un attenuatore per linea 100 V con relè, che supporta sistemi di priorità a 3 o 4 fili. È progettato per il montaggio...
FONESTAR
FIX-44PR
Features: The most affordable range of ultra-thin TV mounts that ensure a firm and secure hold. They optimise space and bring a new aesthetic to your home or business. Ultra-thin design to minimise...
FONESTAR
MOV-111BA
Features: The most affordable range of swiveling TV stands that ensure a firm and secure hold. They optimise space and bring a new aesthetic to your home or business. They can be rotated both...
FONESTAR
CD-2000UDJ
Professional CD/USB/SD/MP3 player with pitch control and gapless function between songs. Compact sized for 1U 19” rack. For gyms, pubs, commercial audio, etc.Peso...
FONESTAR
FO-558
1 x 8 splitter HDMI (1 ingresso x 8 uscite). Risoluzione UHD 4K@30Hz. HDMI 1.4. HDCP 1.4. Larghezza di banda 10,2 Gbps. Consente di amplificare e distribuire il segnale HDMI senza perdite su 8...
FONESTAR
STT-7164CN
Adjustable TV ceiling mount. BENEFITS Adjustable ceiling mount for TVs from 37" to 70" (94 to 178 cm) which provides a firm and secure hold. Optimises space and brings a new look to your home or...
FONESTAR
SVW-45V
SUPPORTO VIDEOWALL PER BARRE TV - DA 32" A 63" Barre di supporto per videowall Set di staffe che consentono un'installazione completamente personalizzata della parete video.Dispone di regolazioni...
FONESTAR
AQUA-8TG
Altoparlante con trasformatore di linea 100 V e bassa impedenza. AQUA è una serie di altoparlanti appositamente progettati per applicazioni di comunicazione al pubblico e suono ambientale in ampi...
TASKER
C274
Guaina in PVC morbido nero. Ø esterno del cavo: 9,20 (±0,10) mm. La singola coppia è isolata con PVC. Nom. Diam. Ø 2,90 (±0,10) mm. Codice colore: Marrone, Blu. Le singole coppie sono schermate...
TASKER
C726PUR
Guaina in poliuretano (PUR) blu scuro. Diam. esterno Ø 6,30 (±0,20) mm. Ritardante di fiamma, senza alogeni e resistente ai raggi UV, chimico, acqua e olio. O.F.C. rame stagnato schermatura in...
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...
