DAS
JP-EV26
Peso netto0.7Larghezza60Altezza80Profondità100
FONESTAR
AIP-IO-8R
DISPOSITIVO A 8 USCITE PER SISTEMI AIP La serie AIP-IO consente di disporre di ingressi isolati programmabili per l'attivazione di eventitramite chiusura di contatti e di relè all'uscita per il...
DAS
JP-MARA
GANCIO PER CONNESSIONE IN ARRAY MARA/MARA-SUB - NERO Piastra di giunzione per l'assemblaggio della matrice MARA/MARA-SUB, nera Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci...
TASKER
TSK1039PUR
Guaina in PUR nero. Diam. esterno. Ø 6,40 (±0,20) mm. Uso esterno. Ritardante fiamma, senza alogeni e resistente ai raggi UV, chimico, olio e acqua. Schermatura O.F.C. rame stagnato Coprente 85%...
DAS
TOP-PL-LARA
Supporto di trasporto in legno per 4 LARA su PL-LARA
ZZIPP
MZZ050
Cavo professionale microfonico XLR Maschio - XLR Femmina Cavo audio bilanciato Low noise HQ Lunghezza 0.5m 2x0.9mm2 Diametro: 6mm Schermatura spiralata in rame Guaina extraflessibile in...
TASKER
C100/200NE
Cavo audio flessibile per installazioni home theatre. Guaina in PVC morbido, colore NERO. Dimensioni esterne del cavo 3,70 x 7,10 (±0,20) mm. Un conduttore in rame stagnato O.F.C. e uno in rosso...
ZZIPP
YZZS100
Cavo professionale per strumentazione musicale 6,35mm Jack stereo (TRS) - 2 x RCA Maschio Cavo audio sbilanciato Low noise HQ Lunghezza 1m 2x0.33mm2 Diametro: 6mm2 Cavo sbilanciato...
TASKER
C257
Guaina in PVC morbido nero. Cavo esterno Diam. Ø 5,50 (±0,20) mm. Schermatura intrecciata in rame rosso O.F.C. copertura 60%. I nuclei sono intrecciati in una coppia con riempitivo tessile tra i...
TASKER
C700
Cavo S.-F.T.P. per connettori telefonici modulari schermati e per trasmissione dati. Conduttori: in treccia di rame rosso O.F.C. I° Schermo: Nastro di Alluminio coprente 100% II° Schermo: a...
ZZIPP
NXZZ05FP
Connettore XLR femmina a 5 poli Connettore XLR femmina a 5 poli placcato nickel Specifiche Tecniche: XLR a 5 poli in metallo Contatti placcati in nickel Per cavi fino ad un diametro di 8mm...
ZZIPP
MCZZ130
CAVO MICROFONICO "TOP QUALITY" 2X0,24MM Ø 6,5MM 100 MT. Cavo per microfoni “TOP QUALITY” Bobina da 100m 2x0,24mm2 Contrassegni ogni metro Doppia schermatura capacità 95pF/m Diametro esterno...
TASKER
C269/GR
Guaina in PVC morbido nero. Diam. esterno Ø 14,50 (±0,20) mm. Isolamento del nucleo con guaina in PVC. Diam. Ø 3,50 (±0,20) mm. Codice colore: 1) Rosso 5) Giallo 2) Nero 6) Grigio 3) Blu 7)...
FONESTAR
STS-5364P
Supporto TV da pavimento e soffitto Per TV da 37'' a 70'' e VESA 200/300/300x200/400/400x200/400x300/600x400. È regolabile in altezza, larghezza e girevole a 360°. Include vassoio per...
ZZIPP
ZZEN126BAT
BATTERIA SOSTITUTIVA PER ZZEN126BWP La nuova serie ZZEN amplia e completa l'offerta ZZIPP dedicata all'illuminazione professionale, proponendo una gamma completamente rinnovata di luci pensate per...
ZZIPP
JZZJ300
Cavo professionale per strumenti musicali Jack 6.35mm bilanciato (TRS) - Jack 6.35mm bilanciato (TRS) Cavo audio Bilanciato Low noise HQ Lunghezza 3m 2x0.9mm2 Diametro: 6mm Cavo bilanciato...
FONESTAR
FRP-45M
Info e caratteristiche: FRP-45M Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
MSHTM-1200P
UHF lavalier wireless microphone + headset for ASH-1200.Peso netto10.12Larghezza6.500Altezza10.500Profondità2.300
FONESTAR
STV-651N
SUPPORTO REGOLABILE PER MONITOR 13"/35", PORTATA 15 KG Supporto TV regolabile Supporto a parete regolabile per televisori da 13" a 35" (da 33 a 88'9 cm) che garantisce una presa salda e...
TASKER
C404
Guaina in PVC morbido nero. Cavo esterno Diam. Ø 10,20 (±0,20) mm. Le singole coppie sono isolate con PVC nero, numerate da uno al numero di elementi e avvolte insieme con nastro di base in...
FONESTAR
SONORA-3N
Altoparlante a bassa impedenza SONORA è una serie di altoparlanti appositamente progettati per applicazioni di comunicazione al pubblico e suono ambientale.Le sue eccellenti finiture e il design...
DAS
WR-218S-DXW
Peso netto 76 Larghezza 550 Altezza 1065 Profondità 675
FONESTAR
WP-53UC2
USB charger with 2 USB ports. Compatible with WP modular connection panel system.Larghezza4.500Altezza4.500Profondità4.700
FONESTAR
FCM-970-TS
Microfono ad archetto color carne Un microfono leggero, color carne, che passa inosservato sia all'utente che agli spettatori.Design speciale per essere posizionato sulla testa e posizionare la...
BLAZE BY SONANCE
C8S-B
Subwoofer passivo da 8” doppia bobina con radiatore passivo C8S è un subwoofer da parete compatto e poco profondo. I subwoofer sono rivolti verso la parete e il suono viene riflesso verso...
ZZIPP
ZZEN720WP
Par LED RGBW con 7 LED da 20W IP65. La serie ZZEN “cablata” offre fari potenti e dal design compatto in estrusione di alluminio per garantire una durabilità e una efficienza termica senza pari....
DAS
AXU-ACT512
Larghezza 230 Altezza 625 Profondità 120
FONESTAR
SEVEN-640
SEVEN è un sistema di comunicazione al pubblico e di allarme vocale scalabile,adatto ad architetture multiuso. I sistemi della serie SEVEN sono unità compatteche contengono tutti i componenti...
DAS
AXU-ACT8
Supporto a "U" soffitto/parete/truss/treppiede per ACTION-8/ACTION-8A/ACTION-508/ACTION-508A Larghezza 195 Altezza 510 Profondità 85
FONESTAR
STV-683N
SUPPORTO REGOLABILE PER MONITOR 23"/65", PORTATA 35 KG Supporto TV orientabile Supporto a parete regolabile per TV da 23'' a 65'' (da 58 a 165,1 cm) che offre una presa salda e sicura.Ottimizza...
FONESTAR
SEVEN-640-2
SEVEN è un sistema di comunicazione al pubblico e di allarme vocale scalabile,adatto ad architetture multiuso. I sistemi della serie SEVEN sono unità compatteche contengono tutti i componenti...
ZZIPP
MSZZ037
Adattatore di filettatura microfonico Filetto esterno: 16 mm (⅝") Filetto interno: 9 mm (⅜")
BLAZE BY SONANCE
POWERZONECON122D
PowerZone Connect amplificatori da installazione multizona con AoIP di Audinate Dante Puoi configurare e controllare qualsiasi amplificatore DSP PowerZone Connect utilizzando il tuo telefono,...
ZZIPP
ZZCB4M5
CABLE BOX ANALOGICA A 4 CANALI XLR 5 POLI MASCHIO Cable box analogica con connettori XLR a 4 canali 5 poli, progettata per la distribuzione affidabile di segnali DMX. Il robusto chassis metallico...
DAS
ARTEC-510A-230
CASSA ATTIVA A 2 VIE 500W, 10", 230V EMISSIONE 80°X80° COL. NERO L'Artec-526 impiega due woofer 6P per la riproduzione delle basse frequenze. Il driver a compressione M-34 garantisce alti...
DAS
SPK18-6TRUE1
PROLUNGA DI ALIMENTAZIONE MULTIPIN SOCAPEX 6 PowerCon True1, 20M Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
TASKER
C129
Guaina in PVC morbido nero. Diam. esterno Ø 5,20 (±0,10) mm. Schermatura a treccia di rame stagnato O.F.C., copertura al 90%. Anima Isolante in PE compatto trasparente. Diam. Ø 3,00 (±0,10) mm....
DAS
PICKUP-AX-EV208
Barra di aggancio aggiuntiva per l'uso di due motori con l' AX-EVENT208, nero, 7.0 kg Larghezza 125 Altezza 685 Profondità 65
FONESTAR
STV-7264N
SUPPORTO FISSO PER MONITOR 37"/85", PORTATA 50 KG Supporto TV fisso extra piatto Supporto fisso per televisori da 37'' a 85'' (da 94 a 215,9 cm) che offre una presa salda e sicura.Ottimizza lo...
DAS
ARTEC-320
LINE ARRAY PASSIVO 500W, 2X10" A 2 VIECOLORE NERO L'ARTEC-320 è un line array passivo per installazioni con configurazione di doppio altoparlante da 10". Gli altoparlanti DAS sono stati...
FONESTAR
AIP-IO-8S
DISPOSITIVO CON 8 INGRESSI ISOLATI PER SISTEMI AIP La serie AIP-IO consente di disporre di ingressi isolati programmabili per l'attivazione di eventitramite chiusura di contatti e di relè...
FONESTAR
STS-4244N
SUPPORTO MONITOR 32"/65", PORTATA 35 KG Supporto da pavimento per TV da 32'' a 65'' e VESA 100/200/200x100/300/300x200/400/400x200/400x300.Con questo supporto puoi posizionare la TV al miglior...
TASKER
TSK1112
PVC morbido ignifugo nero. Cavo esterno Diam. Ø 7,20 (±0,20) mm. Schermatura in rame rosso rame rosso O.F.C. Copertura intrecciata 85%. Le anime sono avvolte in una coppia con riempimento tra i...
DAS
TOP-PL-SARA
Supporto di trasporto in legno per 4 SARA su PL-SARA
ZZIPP
MZZ100
Cavo professionale microfonico XLR Maschio - XLR Femmina Cavo audio bilanciato Low noise HQ Lunghezza 1m 2x0.9mm2 Diametro: 6mm Schermatura spiralata in rame Guaina extraflessibile in PVC...
TASKER
C100TN
Cavo audio flessibile per installazioni home theatre. Guaina in PVC morbido, trasparente. Dimensioni esterne del cavo Ø 3,80x7,70 (±0,10) mm. Un conduttore in rame stagnato O.F.C. e uno in rosso...
TASKER
TSK1040
PVC morbido ignifugo - Disponibile in diversi colori. Cavo esterno Diam. Ø 7,40 (±0,20) mm. Schermatura O.F.C. rame stagnato Copertura in treccia di rame stagnato 85% + O.F.C. stagnato Filo di...
ZZIPP
YZZS300
Cavo professionale per strumentazione musicale 6,35mm Jack stereo (TRS) - 2 x RCA Maschio Cavo audio sbilanciato Low noise HQ Lunghezza 3m 2x0.33mm2 Diametro: 6mm2 Cavo sbilanciato...
TASKER
C729
Il C729 è un cavo doppio schermo con isolamento speciale in fibra di vetro, resistente al fuoco diretto fino a due ore (PH120) e particolarmente adatto a installazioni pubbliche e nelle opere...
DAS
MATRIX-22
SWITCH ETHERNET A 4 PORTE, PER SISTEMI ARA-P, 1U, 2 IN/OUT Matrix-22 è una matrice di formato 1U e mezzo in rack da 19″ che dispone di due ingressi e due uscite di canale, destinati a distribuire...
ZZIPP
NXZZ05MB
Connettore XLR maschio Neutrik 5 poli Dritto, nero Il connettore per cavi XLR di riferimento, facile da montare con soli 4 componenti e senza viti. Design compatto con robusto guscio pressofuso,...
ZZIPP
MCZZ177
CAVO MICROFONICO 2X0,22MM Ø 4,3MM 100 MT. Bobina da 100m 2x0,22mm2 Contrassegni ogni metro Diametro esterno Ø 4,3mm Low-noise Conduttore in RAME. Vuoi maggiori informazioni in merito al...
TASKER
C269/NE
Guaina in PVC morbido nero. Diam. esterno Ø 14,50 (±0,20) mm. Isolamento del nucleo con guaina in PVC. Diam. Ø 3,50 (±0,20) mm. Codice colore: 1) Rosso 5) Giallo 2) Nero 6) Grigio 3) Blu 7)...
FONESTAR
MSHT-42S-512
True Diversity UHF wireless desktop microphones. Larghezza 10.000 Altezza 47.000 Profondità 12.500
ZZIPP
JZZJ500
Cavo professionale per strumenti musicali Jack 6.35mm bilanciato (TRS) - Jack 6.35mm bilanciato (TRS) Cavo audio Bilanciato Low noise HQ Lunghezza 5m 2x0.9mm2 Diametro: 6mm Cavo bilanciato...
FONESTAR
ASSIST-IP1200RFID
Scheda RFID per sistema di chiamata da paziente a infermiere. Uso individuale, permette di riconoscere il personale sanitario nei centri di controllo di sala. Indispensabile per la gestione degli...
ZZIPP
ZZEN126BWPACBOX
Flight case di ricarica e trasporto per 8 ZZEN126BWP e 8 ZZEN126BAT Flight case ultra‑robusto in multistrato di betulla, rinforzato con profili in alluminio per resistere a urti e vibrazioni. Il...
TASKER
C408
Guaina in PVC morbido nero. Cavo esterno Diam. Ø 13,00 (±0,20) mm. Le singole coppie sono isolate con PVC nero, numerate da uno al numero di elementi e avvolte insieme con nastro di base in...
FONESTAR
SONORA-3TB
Altoparlante con trasformatore di linea a 100 V a bassa impedenza SONORA è una serie di altoparlanti appositamente progettati per applicazioni di comunicazione al pubblico e suono ambientale.Le...
DAS
WR-320-DX
Il WR-320-DXW è stato progettato per il mercato delle installazioni all'aperto. La struttura dell'armadio in compensato di betulla offre un design compatto disponibile in bianco. La...
FONESTAR
WP-54I
Switch for modular panel connection system.Larghezza4.500Altezza4.500Profondità3.900
FONESTAR
FCM-970-TSM
Microfono ad archetto color carne Un microfono leggero, color carne, che passa inosservato sia all'utente che agli spettatori.Design speciale per essere posizionato sulla testa e posizionare la...
BLAZE BY SONANCE
C8S-W
Subwoofer passivo da 8” doppia bobina con radiatore passivo, colore bianco C8S è un subwoofer da parete compatto e poco profondo. I subwoofer sono rivolti verso la parete e il suono viene riflesso...
DAS
WR-320-DXW
Il WR-320-DXW è stato progettato per il mercato delle installazioni all'aperto. La struttura dell'armadio in compensato di betulla offre un design compatto disponibile in bianco. La...
FONESTAR
WP-55SUC
Connection panel with 2 x USB charger and socketLarghezza8.600Altezza8.600Profondità4.600
DAS
AXU-AR312
Supporto a "U" soffitto/parete/truss/treppiede per modelli ARTEC-312 Peso netto 3.5 Larghezza 290 Altezza 625 Profondità 110
FONESTAR
STV-685N
SUPPORTO REGOLABILE PER MONITOR 32"/65", PORTATA 35 KGMONOBRACCIO Supporto TV orientabile Supporto a parete regolabile per TV da 32" a 65" (da 81 a 165,1 cm) con braccio a doppio snodo che...
FONESTAR
SEVEN-640-82
SEVEN è un sistema di comunicazione al pubblico e di allarme vocale scalabile,adatto ad architetture multiuso. I sistemi della serie SEVEN sono unità compatte che contengonotutti i componenti...
TASKER
C195
Guaina morbida in PVC trasparente. Diam. esterno Ø 6,00 (±0,10) mm. Treccia di rame stagnato O.F.C. Schermatura, copertura al 100%. Anima Isolante in PE compatto trasparente. Diam. Ø 2,10...
ZZIPP
MSZZ038
Adattatore di filettatura microfonico Filetto interno: 16 mm (⅝") Filetto esterno: 9 mm (⅜") Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
BLAZE BY SONANCE
POWERZONECON2004D
PowerZone Connect 2004D amplificatore con DSP e compatibilità AoIP di Audinate Dante PowerZone Connect 2004 è un amplificatore con DSP che offre una potenza di uscita flessibile e affidabile con...
DAS
ARTEC-526A-230
CASSA ATTIVA A 2 VIE 500W, 2X6", 230V EMISS. 80°X80° COL. NERO L'ARTEC-526A incorpora due altoparlanti da 6" per la riproduzione delle basse frequenze. La potenza di picco di 720 W...
ZZIPP
ZZEN615BALL
DIFFUSORE SFERICO PER ZZEN615BWP ZZEN615BALL è il diffusore sferico originale ZZIPP dedicato al proiettore a batteria ZZEN615BWP. Un accessorio essenziale per completare la gamma ZZEN quando si...
DAS
PICKUP-AX-EV210
Barra di aggancio aggiuntiva per l'uso di due motori con l' AX-EVENT210, nero, 8.0 kg Larghezza 125 Altezza 745 Profondità 65
FONESTAR
STV-7344N
SUPPORTO INCLINABILE PER MONITOR 32"/70" , PORTATA 50 KG Supporto TV inclinabile Supporto a parete per TV inclinabile ed extrapiatto, che garantisce una presa salda e sicura.Ottimizza lo spazio e...
FONESTAR
FCM-970-MC4S
Microfono ad archetto color carne. Un microfono leggero e color pelle, progettato per essere discreto sia per l'utente che per il pubblico. Caratteristiche tecniche principali: Design...
DAS
ARTEC-320-W
LINE ARRAY PASSIVO 500W, 2X10" A 2 VIE COLORE BIANCO L'ARTEC-320-W è un line array passivo per installazioni con configurazione di doppio altoparlante da 10". Gli altoparlanti DAS sono stati...
FONESTAR
AIP-IO-8S4R
DISPOSITIVO CON 8 INGRESSI ISOLATI E 4 USCITE PER SISTEMI AIP La serie AIP-IO consente di disporre di ingressi isolati programmabili per l'attivazione di eventitramite chiusura di contatti e di...
FONESTAR
STS-4864N
SUPPORTO MONITOR 49"/70", PORTATA 40 KG Supporto TV da pavimento per TV da 49" a 70" e VESA 300/300x200/400/400x200/400x300/600x400.Design accattivante con impatto visivo minimo. Supporta TV con...
TASKER
TSK1113
PVC morbido ignifugo nero. Cavo esterno Diam. Ø 8,10 (±0,20) mm. Schermatura in rame rosso rame rosso O.F.C. Copertura intrecciata 85%. Le anime sono avvolte in una coppia con riempimento tra i...
FONESTAR
SONORA-8TB-SUB
Subwoofer IP-66 con trasformatore 100 V/70 V per sistemi di diffusione sonora Il SONORA-8TN-SUB è un subwoofer potente e affidabile, progettato per impianti di diffusione sonora indoor / outdoor....
ZZIPP
MZZ1000
Cavo professionale microfonico XLR Maschio - XLR Femmina Cavo audio bilanciato Low noise HQ Lunghezza 10m 2x0.9mm2 Diametro: 6mm Schermatura spiralata in rame Guaina extraflessibile in PVC...
TASKER
C100TS
Cavo audio flessibile per installazioni home theatre. Guaina in PVC morbido, trasparente. Dimensioni esterne del cavo 5,80x11,20 (±0,20) mm. Un conduttore in rame stagnato O.F.C. e uno in rosso...
TASKER
TSK800/BI
Guaina in PVC morbido. Cavo esterno Diam. Ø 3,40 (±0,20) mm. Schermatura con rivestimento in nastro di alluminio 100%. + filo di drenaggio in rame stagnato. Le coppie sono avvolte con nastro di...
ZZIPP
YZZX100
Cavo professionale per strumentazione musicale 3,5mm Jack stereo (TRS) - 2 x XLR Maschio Cavo audio sbilanciato Low noise HQ Lunghezza 1m 2x0.33mm2 Diametro: 6mm2 Cavo sbilanciato...
ZZIPP
TXZZ7DT
RADIOMICROFONO DA TAVOLO PER RICEVITORI SERIE TXZZ7XX Trasmettitore di qualità superiore per catturare ogni frequenza con dettaglio anche nelle condizioni ambientali più difficili. Offrono...
DAS
MATRIX-66
SWITCH ETHERNET A 8 PORTE, PER SISTEMI ARA-P, 2U, 6 IN/OUT Matrix-66 è una matrice di formato 2U per rack da 19″ che dispone di sei ingressi e sei uscite di canale, destinati a distribuire segnali...
ZZIPP
NXZZ05MP
Connettore XLR maschio Neutrik 5 poli Dritto, argento. Il connettore per cavi XLR di riferimento, facile da montare con soli 4 componenti e senza viti. Design compatto con robusto guscio...
ZZIPP
JZZM1000
Cavo professionale per strumenti musicali a 90° 6.35mm Jack sbilanciato (TS) - 6.35mm Jack sbilanciato (TS) Cavo audio sbilanciato Low noise HQ Lunghezza 10m 2x0.9mm2 Diametro: 6mm Cavo...
FONESTAR
ASSIST-IP1200TEXT
Pannello indicatore di chiamata Peso netto 1.90 Larghezza 79.500 Altezza 10.000 Profondità 6.000 CARATTERISTICHE Pannello indicatore di chiamata. Mostra il numero...
TASKER
C275/GR
Prima guaina in PVC morbido, disponibile in diversi colori. Ø esterno del cavo: 8,00 (±0,20) mm. Seconda guaina in PVC morbido con densità diversa. Anima Isolante in PVC, colorato uno rosso e...
TASKER
C412
Guaina in PVC morbido nero. Cavo esterno Diam. Ø 16,00 (±0,20) mm. Le singole coppie sono isolate con PVC nero, numerate da uno al numero di elementi e avvolte insieme con nastro di base in...
FONESTAR
SONORA-3TN
Altoparlante con trasformatore di linea a 100 V a bassa impedenza SONORA è una serie di altoparlanti appositamente progettati per applicazioni di comunicazione al pubblico e suono ambientale.Le...
TASKER
C275/NE
Prima guaina in PVC morbido, disponibile in diversi colori. Ø esterno del cavo: 8,00 (±0,20) mm. Seconda guaina in PVC morbido con densità diversa. Anima Isolante in PVC, colorato uno rosso e...
TASKER
C416
Guaina in PVC morbido nero. Cavo esterno Diam. Ø 17,00 (±0,20) mm. Le singole coppie sono isolate con PVC nero, numerate da uno al numero di elementi e avvolte insieme con nastro di base in...
DAS
WR-322S-DX
Peso netto 48.5 Larghezza 365 Altezza 700 Profondità 690
FONESTAR
WP-61V-02
VGA connection panel with 20 cm cable. Connection panels for audiovisual installations, classrooms, conference rooms, etc. Modular connection panel system with different...
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...
