PA TECHNOLOGY
Filtri attivi
EDL-110/WS
PROIETTORE DI SUONO 100V 10W IP44 Garanzia 3 anni Diffusore PA da parete e soffitto, resistente alle intemperie uscita audio 100V 1 altoparlante con membrana in polipropilene insensibile contro...
SPE-802HQ
DIFFUSORE A PARETE HI-FI 2 VIE 8? 70W* Diffusore hi-fi per parete e soffitto, 50 W, 8 O versione a 2 vie con tweeter a cupola woofer di 20 cm (8") e cupola di seta di 25 mm (1") con waveguide...
ESP-40/WS
Diffusori PA da paretetecnica di uscita audio 100 V con trasformatore audio con 4 contatti di potenzacontenitore di legno bianco, senza pannello posteriore, frontale con gomma piumaviti per il...
IMC-300T/EN
DIFFUSORE PA OMNIDIREZIONALE 100V 30W Garanzia 3 anni Con questo diffusore a sospensione a 360 °, è possibile implementare un'applicazione PA relativamente ampia. Se installato ad un'altezza di...
PA-24RCD
LETTORE CD/MP3 CON TUNER RDS Lettore CD e MP3 con tuner FM RDS e con porta USB, slot per scheda SD/MMC funzione autostart (l'apparecchio si avvia dopo l'accensione o dopo caduta di rete con le...
ATS-42T
TRASMETTITORE Garanzia 3 anni Sistema di trasmissione audio PLL a 40 canali mono, 863-865 MHz "Economy-Tour-Guide-System"Grazie al range di frequenze a banda stretta ottimizzato per le...
ATT-442ST
ATTENUATORE/SELETTORE Attenuatore a 4 canali per altoparlanti, stereo Qualità particolarmente alta grazie alla trasmissione con uscite universali (per ogni altoparlante 4-16 O), 20-20000 Hz,...
PA-306
AMPLI MIXER 100V Garanzia 3 anni Amplificatore mixer PA mono 1 x 60 WFunzionamento silenzioso grazie al concetto di raffreddamento senza ventola3 ingressi microfono, uno dei quali è un ingresso...
EDL-412/SW
Altoparlante a sfera PA resistente alle intemperie Tecnica di linea a 100 V o funzionamento a 8 Corpo in ABS nero (autoestinguente, conforme alla norma UL 94V-0) Fornito con cavo di collegamento...
EDL-112/WS
PROIETTORE DI SUONO BIDIREZIONALE 100V 12W IP66* Ga Diffusore PA professionale per parete e soffitto, resistente alle intemperie uscita audio 100V con 2 altoparlanti integrati e diffusione sui due...
SPE-82/CR
DIFFUSORE DA INCASSO Ø 100mm 4 Ohm 12Wmax Altoparlante piccolo da incasso, 6 W, 4 O griglia color cromo (CR) o bianco (WS) design simile alle normali lampade alogene adatto per lingua parlata e...
ESP-60/WS
ALTOPARLANTE Garanzia 3 anni Diffusori PA da parete tecnica di uscita audio 100 V con trasformatore audio con 4 contatti di potenzacontenitore di legno bianco, senza pannello posteriore, frontale...
ATS-50PS
BASE DI RICARICA X 2 ATS-50 Stazione di ricarica rapida intelligente a PWM per ricaricare contemporaneamente le batterie (NC, NiMH) di due apparecchi della serie ATS-50. durata media della...
PA-26FMU
DISPOSITIVO PA DI CHIAMATA EMERGENZA. GARANZIA 3 ANNI Sistema PA di chiamata dei vigili dei fuoco come integrazione di impianti di sonorizzazione secondo EN 60849 microfono a mano con controllo...
ATS-50R
TOUR GUIDE RICEVITORE Sistema di trasmissione audio PLL a 40 canali mono, 863-865 MHz "Economy-Tour-Guide-System" Grazie al range di frequenze a banda stretta ottimizzato per le applicazioni di...
PA-6FD
MODULO SEGNALATORE ERRORI Modulo di controllo errori per gli amplificatori PA: PA-6240, PA-6480, PA-6600 e PA-1960 come controllo delle funzioni dell'amplificatore PA, il modulo invia un tono...
ATT-500PD
CORNICE PER ATT-5… Telaio di montaggio per tutte le prese ad incasso della serie NEUTRIK-D montaggio ad incasso in scatole normali 60 adatto anche per serie di interruttori già presenti con telaio...
PA-312
MIXER AMPLI 100V 120W 5 INGRESSI Garanzia 3 anni Amplificatore mixer PA mono 1x 120WRMS funzionamento silenzioso grazie al raffreddamento senza ventilatore 3 ingressi microfono, di cui uno...
EDL-420/SW
Altoparlante a sfera PA resistente alle intemperie Tecnica di linea a 100 V o funzionamento a 8 Corpo in ABS nero (autoestinguente, conforme alla norma UL 94V-0) Fornito con cavo di collegamento...
EDL-115/WS
PROIETTORE DI SUONO 100V 15W IP66 ALLUMINIO Garanzia 3 anni Diffusore PA professionale per parete e soffitto, resistente alle intemperie uscita audio 100 V protetto contro forti getti d'acqua...
SPE-82/WS
DIFFUSORE DA INCASSO Ø 100mm 4 Ohm 12Wmax Altoparlante piccolo da incasso, 6 W, 4 O griglia color cromo (CR) o bianco (WS) design simile alle normali lampade alogene adatto per lingua parlata e...
ESP-63/WS
DIFFUSORE A PARETE 100V 6W Diffusore PA a parete uscita audio 100 V con trasformatore audio con 2 contatti di potenza sistema a 2 vie con alta qualità sonora contenitore elegante di plastica con...
ATS-50T
TOUR GUIDE TRAMETTITORE Sistema di trasmissione audio PLL a 40 canali mono, 863-865 MHz "Economy-Tour-Guide-System" Grazie al range di frequenze a banda stretta ottimizzato per le applicazioni di...
PA-6FM
MODULO AVVISO ERRORI Modulo di segnalazione errori per gli amplificatori PA PA-6240, PA-6480, PA-6600 e PA-1960. segnalazione della caduta della tensione rete e d'eserciziosegnalazione in caso di...
ATT-506PEU
ATTENUATORE PA 6W Garanzia 3 anni Attenuatori da pannello per altoparlanti PA con relè prioritario 24 V attenuazione a 10 livelli. Livello 0 è OFF per uscita audio 100 V frontale e manopola in...
PA-312DMP
AMPLIMIXER 5ZONE CON MP3 Amplificatore mixer PA mono a 5 zone con lettore MP3 integrato 1 x 120 W lettore MP3 regolabile con interfaccia USB, display illuminato, con telecomando funzione...
EDL-116TW
ALTOPARLANTE PA Garanzia 3 anni Altoparlante da soffitto PA Tecnica a 100 VAltoparlante coassiale a 2 vie da 15 cm (6 ")Custodia in metallo con griglia protettiva per altoparlantePrese elettriche:...
SPE-82HQ
DIFFUSORE A SOFFITTO HI-FI 2 VIE 8? 100W Diffusore hi-fi per parete e soffitto, 50 W, 8 O versione a 2 vie con tweeter a cupola coassiale woofer di 20 cm (8") con waveguide e cupola di seta di...
ESP-70/WS
ALTOPARLANTE Garanzia 3 anni Diffusore PA da parete uscita audio 100 V selettore a 5 livelli per 10/6/4/2 W/Off pomello del selettore sostituibile con un coperchio per escludere lo spostamento...
ATS-60PS
CARICATORE PER ATS-60* Stazione di ricarica per ricaricare contemporaneamente le batterie di due apparecchi della serie ATS.60 indicazione della ricarica a LED per ogni vano di ricarica...
PA-6FR
MODULO ANTIFEEBACK Modulo anti feedback per gli amplificatori PA: PA-6240, PA-6480 e PA-6600. Il modulo funziona secondo il sistema frequency-shift lo spostamento quasi impercettibile di 2,6 Hz...
ATT-5100PEU
ATTENUATORE PA 100W Garanzia 3 anni Attenuatori da pannello per altoparlanti PA con relè prioritario 24 V attenuazione a 10 livelli. Livello 0 è OFF per uscita audio 100 V frontale e manopola in...
PA-324
MIXER AMPLI. 100V 240W Amplificatore mixer PA mono 1 x 240 W 3 ingressi microfono, di cui uno bilanciato Mic 1 con circuito prioritario e auto-talkover regolabile 2 ingressi Aux 1 ingresso...
EDL-118TW
ALTOPARLANTE PA Garanzia 3 anni Altoparlante da soffitto PA, con tweeter integrato. Tecnica a 100 VAltoparlante coassiale a 2 vie da 20 cm (8 ")Custodia in metallo con griglia protettiva per...
SPE-85/WS
ALTOPARLANTE PER ALLARME* Altoparlante da muro, 5 W protetto dall'umidità grazie alle lamelle che respingono l'acqua e all'altoparlante con membrana in plastica particolarmente adatto per la...
ESP-72/WS
ALTOPARLANTE Garanzia 3 anni Altoparlante da parete PA uscita audio 100 V altoparlanti coassiali a 2 vie con suono di qualità selettore a 5 livelli per 20/10/5/2,5 W/Off pomello del selettore...
ATS-60R
RICEVITORE* Sistema di trasmissione audio Mono PLL a 16 canali, 863-865 MHz sistema "Tour-Guide" solido con alta portata, semplice uso e lunga durata fino a 12 ore adatto in modo particolare per...
ATT-512PEU
ATTENUATORE PA 12W Garanzia 3 anni Attenuatori da pannello per altoparlanti PA con relè prioritario 24 V attenuazione a 10 livelli. Livello 0 è OFF per uscita audio 100 V frontale e manopola in...
EDL-15
ALTOPARLANTE PA Garanzia 3 anni Altoparlante da soffitto PA Tecnica a 100 VAltoparlante a gamma intera da 13 cm (5 ")Custodia in metallo con griglia protettiva per altoparlanteRubinetti di...
ESP-80/WS
DIFFUSORE A PARETE 100V 6W contro atti vandalici Garanzia 3 Diffusore PA da parete protetto contro atti vandalici uscita audio 100V tramite trasformatore audio con 4 contatti di...
PA-900DT
AMPLI MIXER 100V 120W CON INTERFACCIA DANTE GARANZIA 3 ANNI Let`s stream ... I sistemi noti e collaudati di amplificazione PA-900 e AKB-160, da adesso sono equipaggiati con un modulo Dante™ a 2...
ATS-60T
TRASMETTITORE* Sistema di trasmissione audio Mono PLL a 16 canali, 863-865 MHz sistema "Tour-Guide" solido con alta portata, semplice uso e lunga durata fino a 12 ore adatto in modo particolare...
ATT-524PEU
ATTENUATORE PA 24W Garanzia 3 anni Attenuatori da pannello per altoparlanti PA con relè prioritario 24 V attenuazione a 10 livelli. Livello 0 è OFF per uscita audio 100 V frontale e manopola in...
PATEL-1
Adattatore PA per avvisi telefonici per la connessione come succursale AB di una centralina telefonica possibilità di fare avvisi da ogni telefono collegato con la centralina accettazione...
EDL-150/WS
DIFFUSORE DA INCASSO Ø 150mm 100V 10W Garanzia 3 anni Altoparlante PA da soffitto uscita audio 100V tramite trasformatori audio con 5 contatti di potenzaaltoparlante biconico a larga...
PA-40120
MIXER AMPLI 4 ZONE INDIPENDENTI 100V 4x120W Garanzia 3 anni Amplificatore mixer mono a 4 zone con quattro uscite attive 120 W per la creazione di un impianto di sonorizzazione a più zone, dove...
EUL-10
CASSA ACUSTICA 100V 10W CABINET IN METALLO nero Garanzia 3 Casse acustiche PA universali uscita audio 100 V, versione a 2 vieottima qualità sonoracommutatore di potenza a 5 livelli contenitore...
ATS-62C
VALIGIA PER ATS-60* Valigetta trasporto per un trasmettitore e un ricevitore della serie ATS-60 vani supplementari per dispositivo di ricarica ATS-60PS e accessori interno rivestito di gommapiuma...
ATT-536PEU
ATTENUATORE PA 36W Garanzia 3 anni Attenuatori da pannello per altoparlanti PA con relè prioritario 24 V attenuazione a 10 livelli. Livello 0 è OFF per uscita audio 100 V frontale e manopola in...
PATL-100
TRASFORMATORE Convertitore 100 V per collegare una sorgente con uscita audio 100 V con apparecchi con ingresso Line livello dell'uscita Line regolabile (0-1,5V con tensione d'ingresso 100 V),...
EDL-155
DIFFUSORE DA INCASSO Ø 202mm 100V 15W IP65 Garanzia 3 anni Altoparlante PA da soffitto, resistente alle intemperie resistente a temperature fino a 100 °C. Per impieghi in saune e piscine. uscita...
PA-4040
MIXER AMPLI 4 ZONE INDIPENDENTI 100V 4x40W Amplificatore mixer mono a 4 canali xxx con caratteristiche professionali per sonorizzazioni universali "multiroom" 4 x 40 W, funzionamento 100 V e 4/8...
EUL-10/WS
CASSA ACUSTICA 100V 10W CABINET IN METALLO bianco Garanzia 3 Casse acustiche PA universali uscita audio 100 V, versione a 2 vieottima qualità sonoracommutatore di potenza a 5 livelli contenitore...
ATT-550PEU
EDL-156
DIFFUSORE DA INCASSO Ø 226mm 100V 15W IP65 Garanzia 3 anni Altoparlante PA da soffitto, resistente alle intemperie resistente a temperature fino a 100 °C. Per impieghi in saune e piscine. uscita...
PA-4120
AMPLIFICATORE 100V 4X120W Garanzia 3 anni Amplificatore di potenza PA Specifiche:Potenza nominale480 W Potenza efficace con 4 O4 x 120 W Potenza efficace con 100 V4 x 120 W Impedenza di...
EUL-26/SW
COPPIA MINI ALTOPARLANTI 100V 6W o 8? 20Wmax NERO.Garanzia 3 Coppia di casse acustiche PA mini diffusori per impieghi universali, dimensioni molto ridotte con uscita audio 100 V collegabile anche...
ECM-16N
MICROFONO Microfono a elettrete con supporto per nuca Un microfono speciale con supporto particolarmente ergonomico. L'inconsueta combinazione fra collo di cigno e microfono garantisce una tenuta...
SPEECH-500/GR
LEGGIO AMPLIFICATO Lo SPEECH-500 è la soluzione professionale per la trasmissione esigente di lingua parlata e di musica, ed è equipaggiato con tecnica innovativa. Con il motore elettrico, il...
TXA-100HSE
TRASMETTITORE Trasmettitore tascabile a multifrequenza con tecnica UHF-PLL. Adatto per il sistema trasportabila di amplificazione TXA-110. 1 microfono ad archetto (onnidirezionale), 1 microfono a...
LKB-1
CONNETTORE Morsetto di collegamento per altoparlanti PA con uscita audio 100 V morsetto di ceramica per 3 conduttoritermofusibile 1A/150 °C per staccare un altoparlante difettoso in caso di...
PA-100ANC
MODULO CONTROLLO Garanzia 3 anni Ambient-Noise-Controller per l'adattamento automatico del segnale in caso di rumori ambientali Il segnale audio da usare viene tenuto ad una distanza fissa da un...
EDL-158
DIFFUSORE DA INCASSO Ø 250mm 100V 15W IP65 Garanzia 3 anni Altoparlante PA da soffitto, resistente alle intemperie resistente a temperature fino a 100 °C. Per impieghi in saune e piscine. uscita...
PA-4240
AMPLIFICATORE 100V 4X240W Garanzia 3 anni Amplificatore di potenza PA Specifiche:Potenza nominale960 W Potenza efficace con 4 O4 x 240 W Potenza efficace con 100 V4 x 240 W Impedenza di...
EUL-30/SW
COPPIA CASSE ACUSTICHE 100V 15W nero Garanzia 3 anni Coppia di casse acustiche PA universali uscita audio 100V, versione a 2 vieEUL-80... con tweeter a cupola 25 mm, EUL-60... e EUL-30... con...
TR-1005
TRASFORMATORE Trasformatori audio 100 V In un amplificatore o altoparlante senza uscita audio 100 V integrato è richiesto un trasformatore 100 V esterno. Ognuno dei trasformatori 100 V qui...
TXA-100HT
MICROFONO Microfono a mano con trasmettitore integrato a multifrequenza con tecnica UHF-PLL. Adatto per il sistema trasportabile di amplificazione TXA-110. capsula microfono dinamica,...
UVCA-22
REGOLATORE DI VOLUME A 2 CANALI Preamplificatore a 2 canali comandato dalla tensione regolazione volume a 31 livelli, livello massimo impostabile tramite potenziometro Comandabile tramite:...
EDL-16
ALTOPARLANTE PA Garanzia 3 anni Altoparlante da soffitto PA Tecnica a 100 VAltoparlante full range da 15 cm (6 ")Custodia in metallo con griglia protettiva per altoparlantePrese elettriche: 10/6/3...
EUL-30/WS
COPPIA CASSE ACUSTICHE 100V 15W bianco Garanzia 3 anni Coppia di casse acustiche PA universali uscita audio 100V, versione a 2 vieEUL-80... con tweeter a cupola 25 mm, EUL-60... e EUL-30... con...
PA-5240
MIXER AMPLI 5 ZONE 100V 240W Garanzia 3 anni Amplificatore di missaggio mono a 5 zone 1 x 240 W5 zone, possono essere controllate individualmenteSuono, suono del pianto, silenziamento automatico,...
PA-5480
MIXER AMPLI 5 ZONE 100V 480W Garanzia 3 anni Amplificatore di missaggio mono a 5 zone 1 x 480 W5 zone, possono essere controllate individualmenteSuono, suono del pianto, silenziamento automatico,...
TR-1010LC
TRASFORMATORE Trasformatori audio 100 V In un amplificatore o altoparlante senza uscita audio 100 V integrato è richiesto un trasformatore 100 V esterno. Ognuno dei trasformatori 100 V qui...
TXA-802PS
STAZIONE DI RICARICA Stazione di ricarica rapida intelligente PWM per ricaricare contemporaneamente le batterie (NC, NiMH) di un trasmettitore tascabile a multifrequenza TXA-800HSE oppure del...
VCA-202
AMPLIFICATORE 2 CANALI Regolatore VCA di volume a 2 canali comandato dalla tensione funzionamento a 2 canali o stereo telecomando per canale tramite attenuatore opzionale da pannello VCA-202RN o...
EDL-18
ALTOPARLANTE PA Garanzia 3 anni Altoparlante da soffitto PA Tecnica a 100 VAltoparlante full range da 20 cm (8 ")Custodia in metallo con griglia protettiva per altoparlantePrese elettriche: 10/6/3...
EUL-42/WS
COPPIA CASSE ACUSTICHE 100V 10W bianco Garanzia 3 anni Coppia di casse acustiche PA universali uscita audio 100 V, versione a 2 viecontenitore bianco di plastica con griglia frontale...
TR-1025LC
TRASFORMATORE Trasformatori audio 100 V In un amplificatore o altoparlante senza uscita audio 100 V integrato è richiesto un trasformatore 100 V esterno. Ognuno dei trasformatori 100 V qui...
VCA-202RN
ATTENUATORE DA PANNELLO Attenuatore da pannello per altoparlante per VCA-202 o applicazioni simili potenziometro lineare 10kO, mono relé integrato ( DC 24 V) per ricezione prioritaria montaggio...
WAP-3BAG
EDL-204
DIFFUSORE DA INCASSO Ø 132mm 100V 20W IP44 Garanzia 3 anni Diffusore PA da incasso, resistente alle intemperie uscita audio 100Valtoparlante a larga banda con tweeter a cupola, caratteristiche...
EUL-60/SW
COPPIA CASSE ACUSTICHE 100V 15W nero Garanzia 3 anni Coppia di casse acustiche PA universali uscita audio 100V, versione a 2 vieEUL-80... con tweeter a cupola 25 mm, EUL-60... e EUL-30... con...
EDL-206
DIFFUSORE DA INCASSO Ø 180mm 100V 20W IP44 Garanzia 3 anni Diffusore PA da incasso, resistente alle intemperie uscita audio 100Valtoparlante a larga banda con tweeter a cupola, caratteristiche...
EUL-60/WS
COPPIA CASSE ACUSTICHE 100V 15W bianco Garanzia 3 anni Coppia di casse acustiche PA universali uscita audio 100V, versione a 2 vieEUL-80... con tweeter a cupola 25 mm, EUL-60... e EUL-30... con...
ATT-19100
ATTENUATORE X PA PER RACK Attenuatori per altoparlanti PA a 6 vie per montaggio in rack 482 mm (19") 6 trasformatori audio con uscita 100 V collegamento per circuito prioritario, 6 relè prioritari...
TR-1050LC
TRASFORMATORE Trasformatori audio 100 V In un amplificatore o altoparlante senza uscita audio 100 V integrato è richiesto un trasformatore 100 V esterno. Ognuno dei trasformatori 100 V qui...
PA-6240
MIXER AMPLI 6 ZONE 100V 240W Garanzia 3 anni Amplificatore di mixaggio mono PA a 6 zone 1 x 240 W6 zones, possono essere controllati individualmenteChime, suono continuo e suono lamentoso,...
EDL-22/WS
DIFFUSORE DA INCASSO Ø 83mm 100V 6W Garanzia 3 anni Altoparlanti PA da soffitto struttura piccola, compatta con riproduzione a banda molto larga uscita audio 100Vdispositivo di montaggio...
EUL-75/WS
DIFFUSORE PA Garanzia 3 anni Altoparlante supplementare per sonorizzazione Altoparlante con lavorazione di alta qualità per la sonorizzazione prestigiosa di sale secondarie, per esempio in...
ATT-1950
ATTENUATORE X PA Attenuatori per altoparlanti PA a 6 vie per montaggio in rack 482 mm (19") 6 trasformatori audio con uscita 100 V collegamento per circuito prioritario, 6 relè prioritari ( DC24...
TR-1120LC
TRASFORMATORE Trasformatori audio 100 V In un amplificatore o altoparlante senza uscita audio 100 V integrato è richiesto un trasformatore 100 V esterno. Ognuno dei trasformatori 100 V qui...
PA-6480
MIXER AMPLI 6 ZONE 100V 480W Garanzia 3 anni Amplificatore di mixaggio mono PA a 6 zone 1 x 480 W6 zone, possono essere controllate individualmenteChime, suono continuo e suono lamentoso,...
WAP-7D
AMPLIFICATORE DIGITALE PORTATILE Il sistema WAP-7D inaugura una nuova classe high-quality nell'amplificazione mobile della lingua parlata. Tecnica modernissima delle batterie ricaricabili,...
EDL-24
DIFFUSORE DA INCASSO Ø 170mm 100V 6W Garanzia 3 anni Diffusori PA da soffitto uscita audio 100 V con trasformatore audio con contatti di potenzaaltoparlante a larga banda con tweeter...
ATT-20
MANOPOLA Manopola, bianca per assi Ø 6mm, 18 dentiadatta per attenuatori PA ATT-.../WSdiametro 20mm ca.altezza 17mm ca. Specifiche:TipoManopola Valore nominale18 denti Colorebianco...
TR-175/10
TRASFORMATORE Trasformatori audio 100 V In un amplificatore o altoparlante senza uscita audio 100 V integrato è richiesto un trasformatore 100 V esterno. Ognuno dei trasformatori 100 V qui...
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...
