Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
GUIL
ADT-40
ADATTATORE PER ELC-700/710 - TRUSS DA 20 A 30 CM
BASE PER ELC-700/710 PER TRUSS DA 20 A 30 CM.
GUIL
ADT-40
BASE PER ELC-700/710 PER TRUSS DA 20 A 30 CM.
TASKER
C235/RO
Guaina in PVC morbido. Disponibile in diversi colori. Cavo esterno diam. Ø 7,00 (±0,20) mm. O.F.C. Formazione in rame rosso 63x12x0,10 mm. Fili intrecciati in trefoli per creare nuclei. Nom....
BZBGEAR
BG-VPTZ-WM
SUPPORTO A MURO PER CAMERE SERIE VPTZ BG-VPTZ-WM è una staffa per montaggio a parete per la serie di telecamere VPTZ. Ritagli multipli consentono opzioni versatili di montaggio e passaggio cavi....
TASKER
C100/075BI
Cavo audio flessibile per installazioni home theatre. Guaina in PVC morbido, colore BIANCO. Dimensioni esterne del cavo 2,20 x 4,50 (±0,20) mm. Un conduttore in rame stagnato O.F.C. e uno in...
TASKER
C263
Guaina in PVC ignifugo grigio. Diam. esterno Ø 9,80 (±0,20) mm. Guaina in PVC morbido su conduttori singoli. Diam. Ø 2,80 (±0,20) mm. Colorato: Rosso, Verde, Blu, Nero e Bianco. Schermatura in...
BZBGEAR
BG-ADAMO-4KDA25X-B
CAMERA PTZ 4K UHD 25X - DANTE - CON AUTO TRACKING - NERA BZBGEAR è orgogliosa di annunciare la nuova generazione di camere PTZ: la BG-ADAMO. Progettata in modo brillantecon caratteristiche...
GUIL
MDJ-5
TAVOLO DJ-CONSOLLE 3000 X 800 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO Per offrire ai DJ e ai tecnici del suono più spazio per la loro attrezzatura, rendendo il loro lavoro più comodo e permettendo loro di...
BZBGEAR
BG-IPGEAR-U-A-RMB
GUIL
ULK-650
TORRE TELESCOPICA 6,50 M 350 KG DIMENSIONI CHIUSO 1.98 M Altezza massima: 6,5mPortata massima: 350KgPeso: 187KgMisure piegato: 54 x 76 x 199cmAltezza di carico: 28cmModuli: 4Carico minimo:...
GUIL
ULK-650XL
TORRE TELESCOPICA 6,50 M 400 KG DIMENSIONI CHIUSO 1.98 M Altezza massima: 6,5mPortata massima: 400KgPeso: 202KgMisure piegato: 54 x 76 x 199cmAltezza di carico: 28cmModuli: 4Carico minimo:...
TASKER
C265/NE
Prima guaina in PVC morbido, disponibile in diversi colori. Cavo esterno Diam. Ø 7,20 (±0,10) mm. Seconda guaina in PVC morbido con densità diversa. Anima Isolante in PVC, colorato uno rosso e...
GUIL
FC/R
Set di 3 adattatori con ruote Peso Netto: 2,52 Kg (0,84 Kg/unit) Per rendere più facile l’uso e il trasporto defli stativi telescopic FC-02, FC-03 e TF-06. Ogni adattatore possiede 2 ruote...
GUIL
TF-10
Altezza Massima: 275cm Altezza Minima: 129cm Portata Massima: 30Kg Peso Netto: 4Kg Area della base: Ø116 cm Misure Piegato: 95 x 120 x 1025 mm Colore: Nero Modello: 3 Sezioni: Ø30, Ø25, Ø22...
TASKER
C707LSZH
Guaina morbida L.S.Z.H. nera. Ritardante di fiamma e senza alogeni. Limitato all'aperto. Diametro esterno del cavo. Ø 5,00 (±0,10) mm. Le quattro coppie sono intrecciate con nastro a base di...
TASKER
TSK404CPR
Cavo altoparlante tondo 2 × 4,00 mm² (L.S.Z.H.) TSK404 CPR Cca è il cavo a due conduttori in rame rosso OFC (56 × 0,30 mm, sezione nominale 4 mm²) progettato per la distribuzione di segnali audio...
GUIL
ULK-B2
Stabilizzatori regolabili per torri ULK 400 e ULK 500, set da 2 pezzi Il set è composto da 2 stabilizzatori e dai connettori per il fissaggio al sollevatore. Questi tenditori ULK-B2 sono dotati...
TASKER
TSK1080LSHZ
Guaina L.S.Z.H. blu scuro. Ritardante di fiamma e senza alogeni. Applicazione limitata all'esterno. Diam. esterno. Ø 10,20 (±0,20) mm. Prima schermatura O.F.C. di rame stagnato che copre il 95%...
BZBGEAR
BG-UHD-DA1X24
Il BG-UHD-DA1X24 supporta una risoluzione di ingresso massima di 4K@60Hz 4:4:4. È conforme HDCP 2.2 e supporta formati video avanzati tra cui HDR 10 e Dolby Vision. Con il supporto HDMI del cavo...
GUIL
PST-P/2
Il kit per appendere banner è un adattatore composto da una barra in alluminio con due moschettoni cromati alle estremità, da fissare a 2 pali separatori in acciaio inossidabile (non inclusi nel...
GUIL
TM440XXL/2X1
Portata massima: 3200Kg (1600Kg/m2)Dimensioni: 2x1mPannello: Multistrato in betulla da 21mmTrattamento: idrorepellente (per uso esterno e antiscivoloMateriale: Legno e alluminioPeso netto: 44KgPer...
TASKER
C312
Guaina in PVC morbido nero. Ø cavo esterno: 16,00 (±0,20) mm. Schermatura totale in treccia di rame rosso O.F.C. copertura 85%. + Filo di scarico in rame stagnato. Nastro totale in nastro di...
BZBGEAR
BG-CAB-12SDI50
I cavi BZBGEAR SDI sono realizzati utilizzando un cavo coassiale schermato da 75 ohm con connettori BNC di alta qualità. Sono progettati per supportare in modo affidabile telecamere e...
BZBGEAR
BG-UPTZ-30XHSU-B
BG-UPTZ utilizza un sensore CMOS Sony da 1/2,8" per acquisire immagini con risoluzioni fino a 1080p@60Hz. Con le opzioni di zoom 12X, 20X e 30X, è una camera compatta adatta a qualsiasi luogo. Le...
GUIL
ESL-18
Misure: 1000mm x diam 3mmPortata: 60KgPeso: 0,07KgMateriale: Acciaio inoxNorma: DIN 3060 (ISO 2408)
TASKER
RG59FLEX/NE
Guaina in PVC disponibile in diversi colori. Cavo esterno Diam. Ø 6,10 (±0,10) mm. Schermatura in treccia di rame rosso O.F.C. copertura 90% . Isolamento del nucleo con PE trasparente. Diam. Ø...
GUIL
ABZ-32
Portata: 750 KgPeso: 1,75 KgColore: alluminioPer diametri: 45 - 52 mmMateriale: Alluminio
BZBGEAR
BG-EXH-70C4
Con una larghezza di banda di 18 Gbps, il dispositivo è conforme agli standard HDMI 2.0b e HDCP 2.2. La risoluzione video che può essere raggiunta utilizzando questo extender è fino a 4K2K@60Hz...
TASKER
C128/BL
Guaina in PVC morbido - Disponibile in diversi colori. Cavo esterno Diam. Ø 6,30 (±0,20) mm. Schermatura intrecciata in rame stagnato O.F.C. copertura 90%. I nuclei sono avvolti in coppia con...
BZBGEAR
BG-MAESTRO-H
CAMERA EDUCATIVA CON AUTO TRACKING DA 8 MP HDMI USB 3.0 IP POEGRANDANGOLARE La BG-MAESTRO è una telecamera compatta ePTZ a inseguimento automatico che offre un inseguimento estremamente precisoin...
TASKER
TSK1048
Guaina in PVC ignifugo nero. Cavo esterno Diam. Ø 10,00 (±0,20) mm. La coppia Digital Audio e i tre conduttori di potenza sono intrecciati insieme con riempitivo e avvolti con nastro in tessuto...
GUIL
TORO-C-301/C
Altezza massima: 3.85mCarico massimo: 300KgNumero di sezioni: 2Dimensioni: 162 x 950 x 640cmPeso: 141Kg
TASKER
TSK1031
Guaina in PVC blu notte morbida ignifuga. Diam. Ø 7,30 (±0,10) mm. Schermatura con O.F.C. rosso rame Spirale di rame rosso copertura 100%. Copertura con schermo in carbonio conduttivo....
GUIL
ELC-775
ELEVATORE H MAX 5.22 M PORTATA 270 KG H DAA CHIUSO 1.77 m La torre di sollevamento ELC-775 è dotata di due sistemi di sicurezza;garantendo la massima affidabilità durante il sollevamento e la...
GUIL
ADT-41
BASE PER ELC-720 PER TRUSS DA 25 A 40 CM.
TASKER
C235/TRNE
Guaina in PVC morbido. Disponibile in diversi colori. Cavo esterno diam. Ø 7,00 (±0,20) mm. O.F.C. Formazione in rame rosso 63x12x0,10 mm. Fili intrecciati in trefoli per creare nuclei. Nom....
TASKER
C100/075GR
Cavo audio flessibile per installazioni home theatre. Guaina in PVC morbido, colore GRIGIO. Dimensioni esterne del cavo 2,20 x 4,50 (±0,20) mm. Un conduttore in rame stagnato O.F.C. e uno in...
TASKER
C263SUPER
PVC ignifugo morbido grigio. Diam. esterno Ø 10,00 (±0,20) mm. 5x Video coassiale: Guaina in PVC. Colorata: Rosso, Verde, Blu, Nero, Bianco. Diam. Ø 2,80 (±0,20) mm. O.F.C. schermatura a...
TASKER
C850
Guaina in PVC morbido grigio. Cavo esterno Diam. Ø 6,00 (±0,20) mm. S.P.C. Treccia di rame placcata argento Schermatura 95%. + Filo di drenaggio in rame stagnato O.F.C. Riempitivo tra i...
BZBGEAR
BG-ADAMO-4KDA25X-W
CAMERA PTZ 4K UHD 25X - DANTE - CON AUTO TRACKING - BIANCA BZBGEAR è orgogliosa di annunciare la nuova generazione di camere PTZ: la BG-ADAMO. Progettata in modo brillantecon caratteristiche...
GUIL
ACT-05/B-2
Pratico adattatore per braccio che permette di convertire il TORO Elevator in una gru mobile.Il convertitore ascensore-gru mobile – Rif. ACT-05 è appositamente progettatoper il sollevamento di...
GUIL
MDJ-6
TAVOLO DJ-CONSOLLE 4000 X 800 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO Per offrire ai DJ e ai tecnici del suono più spazio per la loro attrezzatura, rendendo il loro lavoro più comodo e permettendo loro di...
TASKER
C100/075NE
Cavo audio flessibile per installazioni home theatre. Guaina in PVC morbido, colore NERO. Dimensioni esterne del cavo 2,20 x 4,50 (±0,20) mm. Un conduttore in rame stagnato O.F.C. e uno in rosso...
TASKER
C862PUR
Guaina tubolare in poliuretano nero (PUR). Diam. esterno Ø 7,50 (±0,20) mm. Schermatura del pugno in rame stagnato O.F.C. Rivestimento in treccia di rame stagnato 85%. Seconda schermatura con...
TASKER
C525
Cavi coassiali con conduttore rigido e doppia schermatura 50Ω per alte frequenze ed a bassa perdita (Low Loss) per Wi-Fi e Radio-frequenza. Adatti a connessioni in posa fissa e mobile su lunga...
BZBGEAR
BG-ADAMO-4KND12X-B
CAMERA PTZ 4K UHD 12X - NDI - CON AUTO TRACKING - NERA BZBGEAR è orgogliosa di annunciare la nuova generazione di camere PTZ: la BG-ADAMO. Progettata in modo brillantecon caratteristiche esclusive...
GUIL
ACT-05/C-D
Pratico adattatore per braccio che permette di convertire il TORO Elevator in una gru mobile.Il convertitore ascensore-gru mobile – Rif. ACT-05 è appositamente progettatoper il sollevamento di...
GUIL
ULK-700
TORRE TELESCOPICA 5 M 380, KG DIMENSIONI CHIUSO 1.98 M Altezza massima 5mCarico massimo 380KgMisure piegata 540 x 760 x 1980mmElementi 3Argano a doppia manovellaAltezza ripiegata 1,99 mTrasporto...
TASKER
C265LSHZ
Guaina nera morbida L.S.Z.H.. Ritardante di fiamma e senza alogeni. Cavo esterno Diam. Ø 7,20 (±0,10) mm. Isolamento del nucleo con guaina in PVC, colorato uno rosso e uno nero. Diam. Ø 2,60...
TASKER
C707PVC
Guaina in PVC morbido grigio. Diametro esterno del cavo. Ø 5,00 (±0,10) mm. Le quattro coppie sono intrecciate con nastro a base di poliestere. Isolamento con PE. Diam. Ø 0,90 (±0,10) mm....
TASKER
C283SOFTPVC
Cavo DMX digitale extra flessibile in PVC morbido - 1x2x0,22 + 3x1,50 mm² - made in Italy CATEGORIA: Cavo DMX e di alimentazione di produzione specialeAPPLICAZIONI: Cavi audio digitali attivi Le...
TASKER
C747PVC
Guaina totale in PVC morbido nero. Diametro esterno 19,00 (±0,20) mm. Guaina interna in PVC morbido ignifugo, nera e numerata. Diam. Ø 6,30 (±0,20) mm. Prima schermatura con treccia di...
GUIL
ULK-B3
Stabilizzatori regolabili per torri ULK 600 e ULK 600XL, set da 2 pezzi Il set è composto da 2 stabilizzatori e dai connettori per il fissaggio al sollevatore. Questi tenditori ULK-B3 sono dotati...
BZBGEAR
BG-UHD-DA2X8
Il BG-UHD-DA2X8 è uno splitter HDMI 4K a 8 vie con due ingressi. Con una risoluzione massima di 4K@60Hz , questa unità consente agli utenti di condividere facilmente due sorgenti 4K con un massimo...
GUIL
MDJ-1/N
TAVOLO DJ-CONSOLLE 1500X650 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO - NERO I tavoli DJ GUIL, con la loro elegante finitura nera (vernice da forno, EPOXY-POLIESTERE TEXTURIZZATO), sono progettati per...
GUIL
TM441
Pedana modulare ad alta resistenza con disegno compattofabbricata in alluminio estruso (riquadro) e acciaio (struttura base)e pannello compensato antiscivolo 100% legno di betulla con 21 mm di...
TASKER
C316
Guaina in PVC morbido nero. Ø cavo esterno: 18,00 (±0,20) mm. Schermatura totale in treccia di rame rosso O.F.C. copertura 85%. + Filo di scarico in rame stagnato. Nastro totale in nastro di...
BZBGEAR
BG-CAB-12SDI75
I cavi BZBGEAR SDI sono realizzati utilizzando un cavo coassiale schermato da 75 ohm con connettori BNC di alta qualità. Sono progettati per supportare in modo affidabile telecamere e...
BZBGEAR
BG-UPTZ-30XHSU-S
BG-UPTZ utilizza un sensore CMOS Sony da 1/2,8" per acquisire immagini con risoluzioni fino a 1080p@60Hz. Con le opzioni di zoom 12X, 20X e 30X, è una camera compatta adatta a qualsiasi luogo. Le...
TASKER
RG59FLEX/RO
Guaina in PVC disponibile in diversi colori. Cavo esterno Diam. Ø 6,10 (±0,10) mm. Schermatura in treccia di rame rosso O.F.C. copertura 90% . Isolamento del nucleo con PE trasparente. Diam. Ø...
GUIL
FCA-01
Adattatore per posizionare due faretti sul supporto a pavimento rif. FC-01.Questo pratico adattatore può essere utilizzato per qualsiasitipo di faretto dotato di arco di serraggio.L'adattatore...
GUIL
FC-06
STATIVO DI ILLUMINAZIONE COMPATTO ALTEZZA MASSIMA 4,12M Stativo di illuminazione ultra robusta per luci, ideale per studi, set cinematografici e qualsiasi evento in cui le luci devono essere...
GUIL
ABZ-34
Portata: 300 KgPeso: 0,60 KgColore: alluminioPer diametri: 45 - 52 mmMateriale: Alluminio
GUIL
ECD20-40
Scala rinforzata in alluminio 100% con superficie antiscivolo. La scala ECD è composta da gradini modulari con un ingombro di 30 x 80 cm con gambe ad altezza fissa realizzate con un tubo di...
BZBGEAR
BG-EXHKVM-70C
Con una nuova tecnologia IPCOLOR (un protocollo innovativo e leader globale per la trasmissione digitale di video UHD con compressione senza perdita) questo extender è in grado di trasmettere...
TASKER
C128/GI
Guaina in PVC morbido - Disponibile in diversi colori. Cavo esterno Diam. Ø 6,30 (±0,20) mm. Schermatura intrecciata in rame stagnato O.F.C. copertura 90%. I nuclei sono avvolti in coppia con...
BZBGEAR
BG-4K-VP44PRO
4X4 4K UHD SENZA SOLUZIONE DI CONTINUITÀ HDMISWITCHER/VIDEO WALL PROCESSOR/MULTIVIEWERSU CAT5/6/7 CON KIT 4 RICEVITORI La tua matrice senza cuciture 4x4 HDMI 2.0 CAT5 / 6/7 definitiva. Scopri il...
GUIL
TORO-C-302/C
Altezza massima: 5 mCarico massimo: 330 KgNumero di sezioni: 4Dimensioni piegato: 95 x 66 x 161 cmPeso: 160 Kg
TASKER
TSK1032
Guaina in PVC morbido nero. Ø esterno del cavo: 7,20 (± 0,20) mm. Prima schermatura con treccia di rame rosso O.F.C. copertura 90%. Seconda schermatura con schermo in carbonio conduttivo....
GUIL
BR-12
Crossbar for 6 or 12 spotlights. Ref. BR-12Misure: 105 x 61 x 1500 mm Peso Netto: 2,380 kg Colore: nero Materiale: Acciaio
GUIL
ELC-785
ELEVATORE H MAX 5.22M PORTATA 300KG H DA CHIUSO 1.77 m La torre di sollevamento ELC-785 è dotata di due sistemi di sicurezza;garantendo la massima affidabilità durante il sollevamento e la discesa...
GUIL
ADT-42
BASE PER ELC-770/780/640 PER TRUSS DA 25 A 40 CM.
TASKER
C235/TRRO
Guaina in PVC morbido. Disponibile in diversi colori. Cavo esterno diam. Ø 7,00 (±0,20) mm. O.F.C. Formazione in rame rosso 63x12x0,10 mm. Fili intrecciati in trefoli per creare nuclei. Nom....
GUIL
ADT-43
BASE PER ELC-770/780/640 PER TRUSS DA 40 A 52 CM.
TASKER
C236/NE
Guaina in PVC morbido. Disponibile in diversi colori. Cavo esterno diam. Ø 9,00 (±0,20) mm. O.F.C. Formazione in rame rosso 53x19x0,10 mm. Fili intrecciati in trefoli per creare nuclei. Nom....
TASKER
C285
PVC morbido nero. Cavo esterno Diam. Ø 6,20 ± (0,20) mm. Prima schermatura con rame rosso O.F.C. Spirale in rame rosso a spirale 100%. Seconda schermatura con schermo in carbonio conduttivo....
TASKER
C100/100BI
Cavo audio flessibile per installazioni home theatre. Guaina in PVC morbido, colore BIANCO. Dimensioni esterne del cavo 2,80 x 5,70 (±0,20) mm. Un conduttore in rame stagnato O.F.C. e uno in...
TASKER
TSK1038/BI
PVC morbido ignifugo - Disponibile in diversi colori. Cavo esterno Diam. Ø 6,30 (±0,20) mm. Schermatura O.F.C. rame stagnato Copertura in treccia di rame stagnato 85% + O.F.C. stagnato Filo di...
TASKER
C526
Cavi coassiali con conduttore rigido e doppia schermatura 50Ω per alte frequenze ed a bassa perdita (Low Loss) per Wi-Fi e Radio-frequenza. Adatti a connessioni in posa fissa e mobile su lunga...
BZBGEAR
BG-ADAMO-4KND12X-W
CAMERA PTZ 4K UHD 12X - NDI - CON AUTO TRACKING - BIANCA BZBGEAR è orgogliosa di annunciare la nuova generazione di camere PTZ: la BG-ADAMO. Progettata in modo brillantecon caratteristiche...
GUIL
ACT-08/B
ADATTATORE PER ASTA CON 5 POSIZIONIRif. ACT-08/B: Per sollevatori TORO della – Serie B(Per il suo utilizzo non sono necessarie le forche HRT-01 o HRT-01 PLUS *)Peso netto: 6,80 Kg
GUIL
ULK-800
TORRE TELESCOPICA 8 M 300 KG, DIMENSIONI CHIUSO 1.98 M Altezza massima: 8mPortata massima: 300KgPeso: 207KgMisure piegato: 54 x 76 x 199cmAltezza di carico: 28cmModuli: 5Carico minimo:...
TASKER
C266/GR
Prima guaina in PVC morbido, disponibile in diversi colori. Cavo esterno Diam. Ø 8,80 (±0,10) mm. Seconda guaina in PVC morbido con densità diversa. Anima Isolante in PVC, colorato uno rosso e...
GUIL
ELC-760/M
TORRE DI SOLLEVAMENTE TELESCOPICA CON CARICAMENTO SUPERIORE. Torre di sollevamento meccanica certificata per il sollevamento di carichi fino a 150 kg a un'altezza massima di 5,40 metri....
TASKER
C708LSZH
Guaina morbida L.S.Z.H. nera. Ritardante di fiamma e senza alogeni. Limitato all'aperto. Diametro esterno del cavo. Ø 5,00 (±0,10) mm. Le quattro coppie sono intrecciate con nastro a base di...
GUIL
MDJ-2/N
TAVOLO DJ-CONSOLLE 2000 X 650 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO - NERO I tavoli DJ GUIL, con la loro elegante finitura nera (vernice da forno, EPOXY-POLIESTERE TEXTURIZZATO), sono progettati per...
TASKER
C324
Guaina in PVC morbido nero. Ø cavo esterno: 20,00 (±0,20) mm. Schermatura totale in treccia di rame rosso O.F.C. copertura 85%. + Filo di scarico in rame stagnato. Nastro totale in nastro di...
BZBGEAR
BG-UPTZ-30XHSU-W
BG-UPTZ utilizza un sensore CMOS Sony da 1/2,8" per acquisire immagini con risoluzioni fino a 1080p@60Hz. Con le opzioni di zoom 12X, 20X e 30X, è una camera compatta adatta a qualsiasi luogo. Le...
BZBGEAR
BG-DA-14
Qualità dell'immagine straordinaria: Splendide immagini 4K: BG-DA-14 supporta risoluzioni fino a 4K2K@60Hz 4:4:4, garantendo che i tuoi contenuti brillino con una qualità dell'immagine senza...
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...