DAS
AXS-Q
Accessorio impilaggio Q-23-T, nero Larghezza 15 Altezza 160 Profondità 135
FONESTAR
FRT-113
Flight case di trasporto attrezzatura con 4 divisioni interne. CARATTERISTICHE Cartella da trasporto con 4 divisioni interne. Prodotto in compensato rivestito. Con coperchio a chiusura...
FONESTAR
PF-24T
Proiettore sonoro adatto per installazioni PA con ottima risposta musicale e vocale. Protezione per installazione esterna. Peso netto 1.60 Larghezza 13.000 Altezza 20.500...
FONESTAR
SL-400V
4 line 100 V mono loudspeaker selector, with independent volume control and input selection.Peso netto2.80Larghezza43.200Altezza7.600Profondità19.000
FONESTAR
WA-2030
Amplificatore stereo. Compatto e versatile, per amplificareil segnale di microfono, cellulare, lettore MP3, ecc.CARATTERISTICHE TECNICHE:CARATTERISTICHE: Amplificatore stereo.Scatola per montaggio...
DAS
DECO-5-T
Diffusore da soffitto 6 W, 5,25”, passivo a doppio cono full-range, trasformatore 70 V/100 V, bianco La serie DECO è una famiglia di diffusori da soffitto con un impatto visivo minimo grazie al...
FONESTAR
FO-355
Prolunga balun audio e video su cavo Cat 5e/6 Estensore balun audio e video, trasmette segnali audio e video su lunghe distanze (fino a 200 m), senza necessità di alimentazione, tramite un unico...
FONESTAR
STM-6111N
Desktop regolabile Supporto per monitor di base. Ottimizza lo spazio sulla scrivania e porta una nuova estetica nel tuo ufficio. Consente di regolare l'orientamento e l'altezza del monitor nella...
DAS
ALTEA-DUO-20A-W
COLONNA ATTIVA A 3 VIE 1000 W, 127 dB - BIANCA L'Altea duo-20A è un sistema portatile a colonna a 3 vie in ABS iniettato con un subwoofer in legno,progettato per applicazioni mobili come: eventi...
DAS
ACTION-S218
SUBWOOFER PASSIVO 2 X 18" - 1200 W, 139 dB, 4 Ohm - NERO ACTION-S218 è un sistema subwoofer passivo ad alta potenza composto da due altoparlanti 18FWche incorporano una bobina da 3" con...
DAS
AX-COMBOEV1210
Adattatore a sospensione per sistemi EVENT-212A/EVENT-212.120A con EVENT-210A, nero, 15.0 kgLarghezza110Altezza865Profondità420
DAS
FUN-VT12
Fodero nero di protezione per il trasporto 1 ACTION-512/ACTION-512A, VANTEC-12/12APeso netto1.0
FONESTAR
SCD-640DT
Modulo di espansione dante a 2 ingressi e 2 uscite per conference system SCD-600. CARATTERISTICHE: Modulo di espansione DANTE. Ingresso/uscita audio digitale 2 x 2 canali. Connessioni tramite...
DAS
INTEGRAL-WA4
INTEGRAL-WA4 è un amplificatore da parete compatto a 4 canali dotato di scheda micro-SD, USB, ingresso linea locale e Bluetooth. Appositamente progettato per essere installato nelle pareti di...
FONESTAR
MAZ-6600RU
Amplificatore con matrice di 5 canali di ingresso a 6 zone di uscita con controllo del volume indipendente. Lettore USB/SD/MP3 con sintonizzatore radio FM digitale. Adatto per installazioni...
FONESTAR
FRT-113M
Valigetta per il trasporto di sistemi microfonici wireless FONESTAR, mod. MSH-883, MSH-887, MSH-823 e MSH-828 (MICROFONI NON INCLUSI) CARATTERISTICHE Valigetta per il trasporto di sistemi...
FONESTAR
GAT-501-EN
DIFFUSORE 5'' DA SOFFITTO CERTIFICATO EN54, LINEA 100V Diffusore da soffitto EN 54 Grazie alla nostra vasta esperienza nelle installazioni di sistemi di evacuazione, FONESTAR ha progettato una...
FONESTAR
MSH-898-512
Microfono wireless con doppio ricevitore UHF true diversity. 1 microfono palmare e 1 microfono lavalier con trasmettitore wireless da cintura. Funzione di ricerca dei canali gratuita....
FONESTAR
PF-25TD
Proiettore sonoro bidirezionale. Particolarmente consigliato per corridoi e luoghi dove è richiesta una doppia proiezione sonora. Protezione dell'installazione all'aperto. Peso netto 1.68...
FONESTAR
WA-2150
Amplificatore stereo compatto con grande affidabilità e qualità del suono.È un amplificatore con un design che riduce al minimo i tempi di installazionee ne consente la successiva gestione in modo...
DAS
DECO-6
Diffusore da soffitto a due vie full-range, 40W, 6,5”, 8 Ohm, bianco La serie DECO è una famiglia di diffusori da soffitto con un impatto visivo minimo grazie al suo innovativo design meccanico,...
FONESTAR
STM-6211N
Supporto TV regolabile di base per doppio desktop. Ottimizza lo spazio sulla tua scrivania e porta una nuova estetica nel tuo ufficio. Consente di regolare l'orientamento e l'altezza dei monitor...
FONESTAR
7938XT
Estensione HDMI tramite cavo Cat 6 Aumenta la distanza di trasmissione dei segnali HDMI 1080pfino a 60 m utilizzando il cavo Cat 6.Indispensabile per trasportare il segnale HDMI su una...
FONESTAR
BS-106TP-EN
DIFFUSORE DA PARETE CON TRASFORMATORE 100V CERTIFICATO EN 54-24 Altoparlante da parete certificato per sistemi di allarme vocale EN 54 Il BS-106TP-EN è un altoparlante da parete progettato per...
DAS
ACTION-S218A-230
SUBWOOFER ATTIVO 2 X 18" - 1600 W, 140 dB - 230 V - NERO ACTION-S218A è un sistema subwoofer attivo ad alta potenza che incorpora un amplificatore da 3200 W di picco e due altoparlanti18FW4 dotati...
DAS
AX-EV208
Struttura a sospensione per EVENT-208A (max. 16 unità), 37.4 kg Peso netto 17.0 Larghezza 155 Altezza 685 Profondità 635
DAS
FUN-VT15
Fodero nero di protezione per il trasporto 1 ACTION-515/ACTION-515A, VANTEC-15/15APeso netto1.1
FONESTAR
BOX-35LED
ALTOPARLANTE PORTATILE PER KARAOKE Altoparlante portatile per karaoke Grande potenza e qualità del suono in una piccola dimensione.Funzione karaoke con effetto eco, equalizzazioni, funzione...
FONESTAR
FRC-263
Flightcase per impieghi generici, dimensioni interne: 106,5 x 46,5 x 51,5 cm CARATTERISTICHE Flightcase senza divisioni interne. Fabbricato in multistrato rivestito e foderato di...
FONESTAR
FRP-24F
Info e caratteristiche: FRP-24F Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
GAT-601
DIFFUSORE 6 ½'' DA SOFFITTO CON TRASFORMATORE DI LINEA 100V Diffusore da soffitto Offre un suono chiaro e pulito, perfetto per l'ambiente vocale e musicale.Il corpo in ABS e la griglia in acciaio...
FONESTAR
MP-121P
USB/SD/MP3 programmer/player Weekly programming of MP3 file playback: bells, advertisements, background music, etc. Especially suitable for schools, offices, shops, churches, etc. Direct playback...
FONESTAR
RM-61T
DRIVER PA A TROMBA, 60 W, 100V Driver per altoparlante a tromba. Costruzione robusta e compatta. Con filettatura standard da 1⅜". Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:Driver con...
FONESTAR
TC-6MX
PREAMPLIFICATORE DA MICROFONO A AUX CON FUNZIONE DI MIX Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Preamplificatore da microfono ad ausiliario.Controllo individuale del volume di ciascun...
FONESTAR
SONORA-5AIPN
ALTOPARLANTE ATTIVO POE PER SISTEMA AIP 25+25W COLORE NERO Diffusore attivo PoE per sistemi AIP con player audio IP e client SIP integrati, progettato per applicazioni PA e diffusione sonora di...
FONESTAR
MAX-120Z
Amplificatore PA con lettore USB/FM e selettore di zona degli altoparlanti. Utilizza un amplificatore di corrente in classe D di alta efficienza e affidabilità per offrire le migliori prestazioni...
FONESTAR
TOURC-305
VALIGIA DI RICARICA PER SISTEMI DI GUIDA TURISTICA Il TOURC-305 è una valigia di ricarica progettata per facilitare il trasporto e la ricarica simultanea fino a 35 dispositivi di guida turistica...
TASKER
TSK105CPR
Guaina tubolare in PVC AVML ignifugo nero. Cavo esterno Diametro Ø 11,00 (±0,20) mm. Isolamento del nucleo con guaina in PE, colorato uno arancione e uno bianco. Passo di torsione di 90 mm....
FONESTAR
SCF-270D
Microfono delegato per sistemi di conference system SCF-250 CARATTERISTICHE: Microfono delegato. Base per microfono in metallo. MICROFONO: Condensatore a elettrete unidirezionale RISPOSTA:...
DAS
INTEGRAL-WPM1
INTEGRAL-WPM1 è un mixer audio a 2 canali in formato pannello a parete. Include un ingresso microfono XLR bilanciato (Phantom 12V attivabile con jumper interno) e un ingresso Stereo Line...
FONESTAR
FCM-410
MICROFONO LAVALIER CON ADATTATORE DINAMICO Microfoni lavalier a condensatore a elettrete con adattatore per ingresso microfono dinamico. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Microfono a...
HALTO
BAR9
Barra da 9 LED RGBL da installazione interrata Bar 9 è concepito come una soluzione flessibile per evidenziare una grande varietà di strutture edilizie all'aperto.La barra è compatibile con RDM....
FONESTAR
SEVEN-MIC4
Microfono con selettore di zona per sistema di diffusione sonora e allarme vocale EN54 SEVEN SEVEN-MIC4 è un microfono completamente analogico che permettedi dare avvisi alle zone con un...
TASKER
C274
Guaina in PVC morbido nero. Ø esterno del cavo: 9,20 (±0,10) mm. La singola coppia è isolata con PVC. Nom. Diam. Ø 2,90 (±0,10) mm. Codice colore: Marrone, Blu. Le singole coppie sono schermate...
TASKER
C726PUR
Guaina in poliuretano (PUR) blu scuro. Diam. esterno Ø 6,30 (±0,20) mm. Ritardante di fiamma, senza alogeni e resistente ai raggi UV, chimico, acqua e olio. O.F.C. rame stagnato schermatura in...
DAS
EVENT-M210A-230
Monitor da palco attivo 3 vie 2x10”, amplificazione Classe D a 3 canali, driver M-60 con guida d’onda, colore nero Il EVENT-M210A è un monitor da palco autoamplificato progettato per applicazioni...
DAS
JP-HQ-112
Piastra di giunzione per assemblaggio array HQ-112 (WL=430kg), nera
FONESTAR
2213
CAPSULA MICROFONICA A CONDENSATOREELETTRETE - OMNIDIREZIONALE Capsula per la produzione e la sostituzione di microfoni.Capsula condensatore elettrete. Caratteristiche tecniche...
FONESTAR
FO-44HV
Convertitore da HDMI a video composito e audio stereo. Larghezza 6.700 Altezza 2.100 Profondità 5.700 CARATTERISTICHE Convertitore da HDMI a video composito e audio...
FONESTAR
MSC-2
Ricarica le docking station per microfoni wireless e monitor in-ear. Larghezza 17.000 Altezza 9.000 Profondità 9.000 CARATTERISTICHE Docking station per ricarica...
FONESTAR
SPRBOX-568P
Info e caratteristiche: SPRBOX-568P Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
SONORA-5AWN
ALTOPARLANTE WI-FI CON LETTORE AUDIO E APP DI CONTROLLO 25+25W NERODiffusore attivo Wi-Fi con lettore audio e app di controllo, 25 + 25 W, colore nero.Diffusore attivo Wi-Fi con lettore audio...
FONESTAR
TV-PHONES
CUFFIE ERGONOMICHE E ULTRALEGGERE CON CAVO REMOVIBILE Design ergonomico, peso ultra-leggero e pieghevole. Massimo comfort e libertà di movimento grazie alla forma dell'archetto, che si adatta...
DAS
OVI-12-T
L'OVI-12-T è un altoparlante unico e versatile. L'OVI-12-T può essere montato su pareti, incassato all'interno di strutture da soffitto o essere montato in sospensione. Tutto con la chiarezza e la...
DAS
INTEGRAL-A1602
INTEGRAL-A1602 è un amplificatore a doppio canale, 2U, in classe D ad alta efficienza destinato all'uso in installazione permanente. È dotato di alimentazione di rete universale switching e...
FONESTAR
DOT-100TR
ATTENUATORE PER LINEA 100V CON PRIORITÀ E RELÈ 100W - DOT-100TR Il DOT-100TR è un attenuatore per linea 100 V con relè, che supporta sistemi di priorità a 3 o 4 fili. È progettato per il montaggio...
FONESTAR
FIX-44PR
Features: The most affordable range of ultra-thin TV mounts that ensure a firm and secure hold. They optimise space and bring a new aesthetic to your home or business. Ultra-thin design to minimise...
FONESTAR
MOV-111BA
Features: The most affordable range of swiveling TV stands that ensure a firm and secure hold. They optimise space and bring a new aesthetic to your home or business. They can be rotated both...
FONESTAR
AMP-811
Amplificatore d'antenna UHF per microfoni wireless. Larghezza 2.800 Altezza 9.600 Profondità 2.400 CARATTERISTICHE Amplificatore d'antenna per migliorare la ricezione...
FONESTAR
FMW-450
Custodia da trasporto impermeabile. Peso netto 3.80 Larghezza 48.400 Altezza 20.900 Profondità 41.900 CARATTERISTICHE Custodia da trasporto impermeabile....
FONESTAR
MSHR-45-570
RICEVITORE UHF SINGOLO 32 CH TRUE DIVERSITY Ricevitore UHF True Diversity Suono ad alta intelligibilità, parlato nitido e senza distorsioni32 canali UHF trasmissione del canale al microfono...
FONESTAR
PF-54TD-EN
Proiettore sonoro bidirezionale EN 54 Utili: Proiettore sonoro con diffusore bidirezionale, trasformatore di linea 100 V e custodia ignifuga. Con le migliori prestazioni, design e costruzione...
FONESTAR
TOUR-1R
RICEVITORE WIRELESS PER SISTEMI DI GUIDA TURISTICA Sistema wireless di guida turistica e trasmissione punto a multi punto. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Ricevitore wireless.Design...
FONESTAR
WIN-U
CUFFIE DA GIOCO OVER-EAR CON MICROFONO PIEGHEVOLE Cuffie da gioco con microfono orientabile e retroilluminazione a LED Gli altoparlanti stereo di alta qualità offrono bassi profondi e alti...
DAS
ARA-P12.74
Sistema Point Source compatto, 1200W (LF), 800W (HF), 1x12”(LF)+3”(HF),Sistema Point Source compatto, 1200W (LF), 800W (HF), 1x12”(LF)+3”(HF),L’ARA-P12.74 è un sistema Point Source che combina...
FONESTAR
MICBASE-MP
Base microfonica da tavolo per microfoni dinamici o a condensatore con preamplificatore 3 modi di funzionamento del tasto per parlare e led La base microfonica da tavolo Fonestar MICBASE-MP è...
DAS
EC-20
DASnet cavo con etherCON (audio+dati) CAT7 de 20m Peso netto 0.1
FONESTAR
FCM-612-MC3
MICROFONO AD ARCHETTO - CONNETTORE MINI XLR 3 POLI Microfono ad archetto per sistemi wireless o per ingressi per microfoni a condensatore a elettrete. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:...
FONESTAR
ZS-2000SO-C
EN 54 PAVA alarm system software control. For monitoring the state of the system, paging, playing or programming audio files and registering the events in the PA system. For large installations, up...
HALTO
NEWTON210HD+
Proiettore di gobo a led da 250W per IP66 Newton 210 HD+ è un proiettore di profili IP66 dotato di un LED RGBA + Lime da 250W e di un portagobo di medie dimensioni (gobo effetto acqua incluso).Il...
TASKER
RG214U
Guaina in PVC morbido nero. Cavo esterno Diam. Ø 10,80 (±0,20) mm. Prima schermatura in treccia di rame placcato argento che copre il 96%. Seconda schermatura in treccia di rame argentato 98%....
FONESTAR
FRA-30U
ARMADIO RACK DA 19" - 30U Armadio rack da 19" Armadio rack da 19'' in metallo con 30 U per il montaggio a pavimento. Permette di teneretutte le apparecchiature dell'installazione protette e al...
FONESTAR
FRP-11
Info e caratteristiche: FRP-11 Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
MSH-883-631
Microfono wireless da cintura con ricevitore UHF true diversity. Diverse banche di frequenza disponibili, 863-865 MHz, 823-832 MHz, 631-645 MHz, 570-582 MHz e 512-525 MHz. Ricevitore a doppio...
FONESTAR
YS-12-GR
SET DI 10 SPUGNE ANTIVENTO DIAMENTRO INTERNO 9MM ESTERNO 30MM ALTEZZA 45MM Spugna antivento (confezione da 10 pz.)Accessori per microfoni.
TASKER
C227
Guaina in PVC morbido ignifugo bianco. Cavo esterno Dimensioni Ø 8,00 (± 0,20) mm. 75 Ω Video Guaina bianca in PVC ignifugo. Diametro Ø 4,10 (± 0,20) mm. Schermatura in treccia di rame rosso...
DAS
ACTION-515
CASSA PASSIVA 15" A 2 VIE 350 W, 131 dB, 8 OHM - NERA Scelta impareggiabile quando le dimensioni e il peso sono importanti, ACTION-515 è un sistema passivo progettatoper offrire una soluzione...
DAS
PA-4000DAS
Gli amplificatori della serie PA sono disegnati e costruiti per offrire una soluzione accessibile di amplificazione di qualità. L'ampia gamma di modelli converte la serie PA nell'elemento ideale...
FONESTAR
CB-400V
SELETTORE STEREO A 4 VIE - CONTROLLO INDIPENDENTE DEL VOLUME Selettore stereo a 4 linee 8Ω con controllo indipendente del volume e selezione dell'ingresso A o B.Ogni uscita può essere...
FONESTAR
WP-150MCH
Frames and chassis for installation in square universal standard flushmount box. Modular connection panel system for audiovisual installations, classrooms, conference rooms,...
FONESTAR
AIP-SPL
SENSORE DI PRESSIONE SONORA PER SISTEMI AUDIO TRAMITE IP Sensore di pressione sonora per sistemi audio tramite IP. Rileva il rumore ambientalee aumenta il volume del segnale emesso al di sopra del...
DAS
AX-PULL-SARA
Struttura pensile per sospendere SARA tirando l'ultimo sistema dell'array negli impianti
FONESTAR
MICFLEX-C45
Microfono a collo di cigno condensatore, unidirezionale, -25db sensibilità, -20/+50° c, 45cm Il Fonestar MICFLEX-C45 è un microfono a condensatore unidirezionale a elettrete progettato per...
DAS
ALTEA-DUO-10A
COLONNA ATTIVA A 3 VIE 500 W, 124 dB Altea duo-10A è un sistema a colonna portatile attivo a 3 vie, realizzato in ABS stampato, progettato per applicazioni mobili come eventi aziendali,...
DAS
Q-10-W
SUBWOOFER PASSIVO 10" - 1000 W, 121 dB, 8 Ohm - BIANCO Questo subwoofer ultracompatto e a basso profilo è ideale per installazioni di piccole e medie dimensioni.La chiarezza e la riproduzione...
FONESTAR
SCI-770D
Base microfonica delegato connettività wireless per sistema conference system SCI-750 Sistema per conferenze senza fili SCI-750. Combina le caratteristiche di un sistema di conferenza (priorità e...
FONESTAR
CD-150PLUS
CD/USB/MP3 player Features: Exclusive FONESTAR design, great reliability and precision of playback. Exceptional finish with brushed aluminum front and high contrast and visibility VFD display....
FONESTAR
FCM-812
MICROFONO A CONDENSATORE PER INSTALLAZIONE SOSPESAIPERCARDIOIDE Microfoni a condensatore a elettrete a sospensione da appendere su palchi, cori, ecc. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:...
FONESTAR
STT-7164CN
Adjustable TV ceiling mount. BENEFITS Adjustable ceiling mount for TVs from 37" to 70" (94 to 178 cm) which provides a firm and secure hold. Optimises space and brings a new look to your home or...
FONESTAR
SVW-45V
SUPPORTO VIDEOWALL PER BARRE TV - DA 32" A 63" Barre di supporto per videowall Set di staffe che consentono un'installazione completamente personalizzata della parete video.Dispone di regolazioni...
FONESTAR
AQUA-12TG
Altoparlante con trasformatore di linea 100 V e bassa impedenza. AQUA è una serie di altoparlanti appositamente progettati per applicazioni di comunicazione al pubblico e suono ambientale in ampi...
HALTO
SPO180RGBL
Proiettore spot a LED 4 in 1 RGBL da 180W SPO 180 utilizza la più recente tecnologia LED 4 in 1 per ottenere la massima saturazione del colore e un'eccezionale miscelazione dei colori.I diversi...
FONESTAR
LAND-30TR
ALTOPARLANTE PA DA GIARDINO 100V, IP66,30W, A FORMA DI ROCCIA Altoparlante da giardino, equilibrio tra durata e qualità del suono.È specificamente progettato per fornire un'esperienza sonora...
FONESTAR
SM-1860U
Professional mixer with 12 inputs, 8 channels (3 microphones and 5 lines), with USB/SD/MP3 player, assignable to 2 master outputs with independent volume control. Talk over function and cueing...
FONESTAR
FO-558
1 x 8 splitter HDMI (1 ingresso x 8 uscite). Risoluzione UHD 4K@30Hz. HDMI 1.4. HDCP 1.4. Larghezza di banda 10,2 Gbps. Consente di amplificare e distribuire il segnale HDMI senza perdite su 8...
FONESTAR
FRL-12U
Armadio rack 19" in metallo, aperto retro/fronte e ruote con freno. CARATTERISTICHE Armadio rack 19" in metallo, aperto retro/fronte e ruote con freno. Finitura in smalto nero....
FONESTAR
ZS-4125
Digital power amplifier for EN 54 PAVA alarm system, 4-channels (4 x 125 W), with output transformer for 100 V and 70 V lines.Peso netto11.90Larghezza48.300Altezza8.800Profondità42.500
TASKER
T33/BL
Guaina in PVC extra morbido. Disponibile in cinque diversi colori speciali. Blu fluo, verde fluo, giallo fluo, arancione fluo e marrone trasparente. Cavo esterno Diam. Ø 6,30 (± 0,20) mm. Prima...
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...
