Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
HIKVISION
BRACKET-70 INCH LE
ACCESSORIO CARRELLO MOBILE PER POSTER LED
ACCESSORIO CARRELLO MOBILE PER POSTER LED
string(8) "sasasas1"
HIKVISION
BRACKET-70 INCH LE
ACCESSORIO CARRELLO MOBILE PER POSTER LED
DAS
ACTION-S18A
SUBWOOFER ATTIVO 18" - 750 W, 134 dB - 230/115 V - NERO ACTION-S18A è un sistema di subwoofer attivo con configurazione a radiazione diretta che incorpora un amplificatoreda 1500 W di picco e un...
DAS
ARCO-24-TW
L'ARCO-24TW utilizza due altoparlanti da 4" con coni impermeabili in polipropilene per la riproduzione delle basse frequenze. Per gli acuti, un tweeter in neodimio da 25 mm offre una resa brillante...
DAS
AXS-Q
Accessorio impilaggio Q-23-T, nero Larghezza 15 Altezza 160 Profondità 135
FONESTAR
SCD-610P
Microfono presidente per il sistema per conferenze SCD-600. CARATTERISTICHE: microfono presidente. Priorità e controllo sui microfoni delegati. Schermata di informazioni. Pulsanti di voto....
DAS
INTEGRAL-MC02
INTEGRAL-MC02 è un microfono a collo d'oca a condensatore electret da tavolo abilitato per Dante. La base da tavolo consente di utilizzare i microfoni in sale multiuso o conferenze, negozi al...
FONESTAR
TDO-45BOX
Installation box for invisible loudspeaker TDO-45Peso netto1.50Larghezza30.400Altezza45.000Profondità7.100
FONESTAR
FPL-52XL
FLIGHTCASE PER 2 TV Flightcase di trasporto per 2 TV. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Flightcase di trasporto per 2 TV fino a 50".In compensato rivestito e rivestimento interno in...
FONESTAR
FRT-113
Flight case di trasporto attrezzatura con 4 divisioni interne. CARATTERISTICHE Cartella da trasporto con 4 divisioni interne. Prodotto in compensato rivestito. Con coperchio a chiusura...
FONESTAR
RD-205
DIFFUSORE PER DRIVER - 51 Ø x 38 CM Diffusore esponenziale in alluminio.Adatto a tutti i tipi di installazioni PA interne ed esterne in grandi spazi.Filettatura standard da 1 3/8" per l'utilizzo...
FONESTAR
VINYL-13
Giradischi Hi-Fi con trasmissione a cinghia CARATTERISTICHE L'eccellenza del suono analogico del vinile, con un design raffinato che si integra in qualsiasi spazio e con qualsiasi arredo. Recupera...
FONESTAR
WP-32U
Connection panels for audiovisual installations, classrooms, conference rooms, etc. Modular connection panel systems with different connectors.Larghezza2.250Altezza4.500Profondità3.330
FONESTAR
ZS-1112R
10 zone control unit for priority activation in attenuators with 24 V relay.Peso netto6.20Larghezza48.400Altezza8.800Profondità30.300
DAS
ACTION-S218
SUBWOOFER PASSIVO 2 X 18" - 1200 W, 139 dB, 4 Ohm - NERO ACTION-S218 è un sistema subwoofer passivo ad alta potenza composto da due altoparlanti 18FWche incorporano una bobina da 3" con...
DAS
AX-COMBOEV1210
Adattatore a sospensione per sistemi EVENT-212A/EVENT-212.120A con EVENT-210A, nero, 15.0 kgLarghezza110Altezza865Profondità420
DAS
FUN-VT12
Fodero nero di protezione per il trasporto 1 ACTION-512/ACTION-512A, VANTEC-12/12APeso netto1.0
DAS
Q-23-TW
Il Q-23 è un sistema molto compatto e discreto, ideale per brevi distanze, per creare atmosfera e per il rinforzo del suono di frontfill e sotto il balcone. Come gli altri sistemi della serie, il...
FONESTAR
SCD-620D
Microfono delegato per il sistema per conferenze SCD-600. CARATTERISTICHE: Microfono delegato. Visualizzazione delle informazioni. Pulsanti di voto. Microfono a collo d'oca. Trasmissione...
FONESTAR
FO-373
Commutatore HDMI bidirezionale, può funzionare sia come selettore 3 ingressi una uscita, che come 1 ingresso 3 uscite selezionabili singolarmente Larghezza 8.100 Altezza 1.400...
FONESTAR
FRT-113M
Valigetta per il trasporto di sistemi microfonici wireless FONESTAR, mod. MSH-883, MSH-887, MSH-823 e MSH-828 (MICROFONI NON INCLUSI) CARATTERISTICHE Valigetta per il trasporto di sistemi...
FONESTAR
PDA-1408
4 input and 8 output loudspeakers processor. Digital signal processor designed to process and adapt the audio signal to the characteristics of the sound system loudspeakers. Processes the input...
FONESTAR
RD-45
Horn speakers for four drivers, long range. Suitable for all types of indoor and outdoor PA installations in large areas. Manufactured in aluminium.Peso...
FONESTAR
VINYL-25AMP
Giradischi Hi-Fi con trasmissione a cinghia con lettore/registratore USB CARATTERISTICHE L'eccellenza del suono analogico del vinile, con un design raffinato che si integra in qualsiasi spazio e...
FONESTAR
WP-33J
Connection panels for audiovisual installations, classrooms, conference rooms, etc. 3.5 mm female stereo jack.Larghezza3.330Altezza2.250Profondità4.500
FONESTAR
NMX-1616
Matrice audio 16 x 16 con DSP e 8 GPIO L'NMX-1616 è una matrice audio con processore di segnale digitale (DSP) che offre una soluzione completa e versatileper la gestione e l'elaborazione dei...
DAS
ACTION-S218A-230
SUBWOOFER ATTIVO 2 X 18" - 1600 W, 140 dB - 230 V - NERO ACTION-S218A è un sistema subwoofer attivo ad alta potenza che incorpora un amplificatore da 3200 W di picco e due altoparlanti18FW4 dotati...
DAS
AX-EV208
Struttura a sospensione per EVENT-208A (max. 16 unità), 37.4 kg Peso netto 17.0 Larghezza 155 Altezza 685 Profondità 635
DAS
FUN-VT15
Fodero nero di protezione per il trasporto 1 ACTION-515/ACTION-515A, VANTEC-15/15APeso netto1.1
DAS
Q-3-T
Il Q-3-T è un sistema molto compatto e discreto ideale per brevi distanze, per creare un'atmosfera e per il rinforzo del suono di frontfill e sotto il balcone. Come gli altri sistemi della serie,...
FONESTAR
2213
CAPSULA MICROFONICA A CONDENSATOREELETTRETE - OMNIDIREZIONALE Capsula per la produzione e la sostituzione di microfoni.Capsula condensatore elettrete. Caratteristiche tecniche...
FONESTAR
FCM-410
MICROFONO LAVALIER CON ADATTATORE DINAMICO Microfoni lavalier a condensatore a elettrete con adattatore per ingresso microfono dinamico. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Microfono a...
FONESTAR
FRP-24F
Info e caratteristiche: FRP-24F Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
MCH-205
MICROFONO DA TAVOLO A CONDENSATORE Microfono da tavolo con toni di avviso musicali e preamplificatore Ottimizzato per le trasmissioni vocali, offre un suono altamente intelligibile e garantisce...
FONESTAR
STM-6211N
Supporto TV regolabile di base per doppio desktop. Ottimizza lo spazio sulla tua scrivania e porta una nuova estetica nel tuo ufficio. Consente di regolare l'orientamento e l'altezza dei monitor...
HIKVISION
DS-D42B01-N
Capacità di caricamento fino a 650.000 pixel, larghezza massima: 4096 pixel, altezza massima: 4096 pixel 2 porte Gigabit Ethernet Consente la riproduzione di contenuti importati da un'unità USB e...
BLAZE BY SONANCE
MCH-888-011
KIT SUPPORTO APPENDIMENTO A SOFFITTO E ACCOPPIAMNETO CBL523 BIANCO Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
KS-12B
Coppia di altoparlanti da incasso Bluetooth® Kit audio ideale per uffici e abitazioni, in ambienti di medie dimensioni come stanze, cucine, ecc., composto da un altoparlante attivo e uno passivo,...
HIKVISION
DS-D5022F2-1V1
MONITOR FHD 21,5" ULTRA SOTTILE VA 75Hz Corpo ultra-sottile con bordi ultra-sottili su 3 lati.Display FHD LVDS 8 bit (1920 × 1080).Schermo con angolo di visione ultra-ampio di 178°.Riduzione del...
FONESTAR
AMP-811
Amplificatore d'antenna UHF per microfoni wireless. Larghezza 2.800 Altezza 9.600 Profondità 2.400 CARATTERISTICHE Amplificatore d'antenna per migliorare la ricezione...
FONESTAR
FRC-263
Flightcase per impieghi generici, dimensioni interne: 106,5 x 46,5 x 51,5 cm CARATTERISTICHE Flightcase senza divisioni interne. Fabbricato in multistrato rivestito e foderato di...
FONESTAR
ZS-2000SO-C
EN 54 PAVA alarm system software control. For monitoring the state of the system, paging, playing or programming audio files and registering the events in the PA system. For large installations, up...
FONESTAR
AIP-SPL
SENSORE DI PRESSIONE SONORA PER SISTEMI AUDIO TRAMITE IP Sensore di pressione sonora per sistemi audio tramite IP. Rileva il rumore ambientalee aumenta il volume del segnale emesso al di sopra del...
FONESTAR
MAX-120Z
Amplificatore PA con lettore USB/FM e selettore di zona degli altoparlanti. Utilizza un amplificatore di corrente in classe D di alta efficienza e affidabilità per offrire le migliori prestazioni...
HIKVISION
DS-D4212FI-108H
Aspetto: cornice e cabinet ultrasottili, con tutti i moduli assemblati rapidamente in un unico display. Lo spessore di un display con montaggio a parete è inferiore a 5 cm. Design integrato: la...
HIKVISION
DS-U04P
WEBCAM 4MP + MICROFONO + AUTO FOCUS Telecamera Web da 4 MP 4 MP CMOS Immagini di alta qualità con risoluzione 2560 × 1440 Illuminazione minima: 0,1 Lux @ (F1.2, AGC ON) AGC per l'autoadattamento...
DAS
EVENT-M210A-230
Monitor da palco attivo a 3vie Amplicatore in classe D superleggero Chipset High-End con DSP Altoparlante in congurazione dual band 2xDAS10” Driver a compressione 1xDAS M-60 Diusione...
FONESTAR
GAT-501-EN
DIFFUSORE 5'' DA SOFFITTO CERTIFICATO EN54, LINEA 100V Diffusore da soffitto EN 54 Grazie alla nostra vasta esperienza nelle installazioni di sistemi di evacuazione, FONESTAR ha progettato una...
FONESTAR
MSH-898-512
Microfono wireless con doppio ricevitore UHF true diversity. 1 microfono palmare e 1 microfono lavalier con trasmettitore wireless da cintura. Funzione di ricerca dei canali gratuita....
FONESTAR
PF-25TD
Proiettore sonoro bidirezionale. Particolarmente consigliato per corridoi e luoghi dove è richiesta una doppia proiezione sonora. Protezione dell'installazione all'aperto. Peso netto 1.68...
FONESTAR
WA-2150
Amplificatore stereo compatto con grande affidabilità e qualità del suono.È un amplificatore con un design che riduce al minimo i tempi di installazionee ne consente la successiva gestione in modo...
HIKVISION
DS-D4229RI-CQF
Armadio in alluminio pressofuso ad alta precisione, ultrasottile e leggero, 500 * 500 ≤ 7,5 kg/armadio, con uno spessore di soli 85,5 mm; Gli armadi 500X500/500X1000mm possono essere mescolati e...
FONESTAR
SCF-270D
Microfono delegato per sistemi di conference system SCF-250 CARATTERISTICHE: Microfono delegato. Base per microfono in metallo. MICROFONO: Condensatore a elettrete unidirezionale RISPOSTA:...
DAS
INTEGRAL-WPM1
INTEGRAL-WPM1 è un mixer audio a 2 canali in formato pannello a parete. Include un ingresso microfono XLR bilanciato (Phantom 12V attivabile con jumper interno) e un ingresso Stereo Line...
FONESTAR
FCM-612-MC3
MICROFONO AD ARCHETTO - CONNETTORE MINI XLR 3 POLI Microfono ad archetto per sistemi wireless o per ingressi per microfoni a condensatore a elettrete. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:...
FONESTAR
FO-44HV
Convertitore da HDMI a video composito e audio stereo. Larghezza 6.700 Altezza 2.100 Profondità 5.700 CARATTERISTICHE Convertitore da HDMI a video composito e audio...
FONESTAR
GAT-601
DIFFUSORE 6 ½'' DA SOFFITTO CON TRASFORMATORE DI LINEA 100V Diffusore da soffitto Offre un suono chiaro e pulito, perfetto per l'ambiente vocale e musicale.Il corpo in ABS e la griglia in acciaio...
FONESTAR
MP-121P
USB/SD/MP3 programmer/player Weekly programming of MP3 file playback: bells, advertisements, background music, etc. Especially suitable for schools, offices, shops, churches, etc. Direct playback...
FONESTAR
RM-61T
DRIVER PA A TROMBA, 60 W, 100V Driver per altoparlante a tromba. Costruzione robusta e compatta. Con filettatura standard da 1⅜". Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:Driver con...
FONESTAR
TC-6MX
PREAMPLIFICATORE DA MICROFONO A AUX CON FUNZIONE DI MIX Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Preamplificatore da microfono ad ausiliario.Controllo individuale del volume di ciascun...
FONESTAR
YS-12-GR
SET DI 10 SPUGNE ANTIVENTO DIAMENTRO INTERNO 9MM ESTERNO 30MM ALTEZZA 45MM Spugna antivento (confezione da 10 pz.)Accessori per microfoni.
HIKVISION
DS-C10M-HO4
Scheda di uscita, uscita HDMI a 4 canali, risoluzione 3840*2160 a 30 Hz e inferiore Specifiche Interfaccia di uscita video: 4 interfacce HDMI Risoluzione di uscita 1360 × 768 a 60 Hz, 1400 ×...
HIKVISION
DS-D4229RO-CQ
Armadio in alluminio pressofuso ad alta precisione, ultrasottile e leggero, 500 * 500 ≤ 7,5 kg/armadio, con uno spessore di soli 87,5 mm; Gli armadi 500X500/500X1000mm possono essere mescolati e...
FONESTAR
SEVEN-MIC4
Microfono con selettore di zona per sistema di diffusione sonora e allarme vocale EN54 SEVEN SEVEN-MIC4 è un microfono completamente analogico che permettedi dare avvisi alle zone con un...
HIKVISION
DS-D6055UT-D/S
DIGITAL SIGNAGE DA PAVIMENTO SLIM TOUCH 55" - DS-D6055UT-D/S Questo display da pavimento da 55 pollici è dotato di tecnologia touch capacitiva a 10 punti, ideale per installazioni self-ordering o...
DAS
EC-20
DASnet cavo con etherCON (audio+dati) CAT7 de 20m Peso netto 0.1
DAS
OVI-12-T
L'OVI-12-T è un altoparlante unico e versatile. L'OVI-12-T può essere montato su pareti, incassato all'interno di strutture da soffitto o essere montato in sospensione. Tutto con la chiarezza e la...
DAS
JP-HQ-112
Piastra di giunzione per assemblaggio array HQ-112 (WL=430kg), nera
FONESTAR
CB-400V
SELETTORE STEREO A 4 VIE - CONTROLLO INDIPENDENTE DEL VOLUME Selettore stereo a 4 linee 8Ω con controllo indipendente del volume e selezione dell'ingresso A o B.Ogni uscita può essere...
FONESTAR
FMW-450
Custodia da trasporto impermeabile. Peso netto 3.80 Larghezza 48.400 Altezza 20.900 Profondità 41.900 CARATTERISTICHE Custodia da trasporto impermeabile....
FONESTAR
SKY-5N-GR
GRIGLIA MAGNETICA PER SERIE SKY 5" - NERA Progettati da Fonestar, i nostri prodotti sono il risultato di una ricerca approfondita e di un ascolto attivo dei nostri clienti, trasformando le loro...
DAS
INTEGRAL-A1602
INTEGRAL-A1602 è un amplificatore a doppio canale, 2U, in classe D ad alta efficienza destinato all'uso in installazione permanente. È dotato di alimentazione di rete universale switching e...
FONESTAR
DOT-100TR
ATTENUATORE PER LINEA 100V CON PRIORITÀ E RELÈ 100W - DOT-100TR Il DOT-100TR è un attenuatore per linea 100 V con relè, che supporta sistemi di priorità a 3 o 4 fili. È progettato per il montaggio...
FONESTAR
FIX-44PR
Features: The most affordable range of ultra-thin TV mounts that ensure a firm and secure hold. They optimise space and bring a new aesthetic to your home or business. Ultra-thin design to minimise...
FONESTAR
MOV-111BA
Features: The most affordable range of swiveling TV stands that ensure a firm and secure hold. They optimise space and bring a new aesthetic to your home or business. They can be rotated both...
FONESTAR
CD-150PLUS
CD/USB/MP3 player Features: Exclusive FONESTAR design, great reliability and precision of playback. Exceptional finish with brushed aluminum front and high contrast and visibility VFD display....
FONESTAR
FRP-11
Info e caratteristiche: FRP-11 Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
MSC-2
Ricarica le docking station per microfoni wireless e monitor in-ear. Larghezza 17.000 Altezza 9.000 Profondità 9.000 CARATTERISTICHE Docking station per ricarica...
FONESTAR
SPRBOX-568P
Info e caratteristiche: SPRBOX-568P Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
ZS-4125
Digital power amplifier for EN 54 PAVA alarm system, 4-channels (4 x 125 W), with output transformer for 100 V and 70 V lines.Peso netto11.90Larghezza48.300Altezza8.800Profondità42.500
BLAZE BY SONANCE
CBL523-W
ALTOPARLANTE PASSIVO A LARGHEZZA DI FASCIO COSTANTE Il CBL523 ultracompatto e dal design innovativo è la soluzione perfetta laddoveè necessario l'audio distribuito a parete. Il cabinet da 20,5 x...
DAS
ACTION-515
CASSA PASSIVA 15" A 2 VIE 350 W, 131 dB, 8 OHM - NERA Scelta impareggiabile quando le dimensioni e il peso sono importanti, ACTION-515 è un sistema passivo progettatoper offrire una soluzione...
BLAZE BY SONANCE
MCH-888-003
Kit per il fissaggio a muro degli amplificatori POWERZONE Kiti composto da due alette che permettono il fissaggio a parete degli amplificatori POWERZONE. Le alette vanno avvitate sul corpo degli...
FONESTAR
FO-472-RX
Ricevitore HDMI Extender tramite cavo CAT 5e/6 VANTAGGI Aumenta la distanza di trasmissione dei segnali HDMI FULL HD 1080p fino a 120 m tramite un cavo Cat 6. L'uso di cavi Cat 5e/6 facilita il...
FONESTAR
FRA-30U
ARMADIO RACK DA 19" - 30U Armadio rack da 19" Armadio rack da 19'' in metallo con 30 U per il montaggio a pavimento. Permette di teneretutte le apparecchiature dell'installazione protette e al...
FONESTAR
MSHR-45-570
RICEVITORE UHF SINGOLO 32 CH TRUE DIVERSITY Ricevitore UHF True Diversity Suono ad alta intelligibilità, parlato nitido e senza distorsioni32 canali UHF trasmissione del canale al microfono...
FONESTAR
PF-54TD-EN
Proiettore sonoro bidirezionale EN 54 Utili: Proiettore sonoro con diffusore bidirezionale, trasformatore di linea 100 V e custodia ignifuga. Con le migliori prestazioni, design e costruzione...
FONESTAR
TOUR-1R
RICEVITORE WIRELESS PER SISTEMI DI GUIDA TURISTICA Sistema wireless di guida turistica e trasmissione punto a multi punto. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Ricevitore wireless.Design...
FONESTAR
WIN-U
CUFFIE DA GIOCO OVER-EAR CON MICROFONO PIEGHEVOLE Cuffie da gioco con microfono orientabile e retroilluminazione a LED Gli altoparlanti stereo di alta qualità offrono bassi profondi e alti...
DAS
ARA-P28.115
SISTEMA POINT-SOURCE 8" A 2 VIE 1200 W ATTIVODISPERSIONE 110º L'ARA-P28.115 è un sistema point-source attivo che combinal'innovazione tecnica con la precisione acustica. Con una configurazione 2 x...
FONESTAR
TOURC-305
VALIGIA DI RICARICA PER SISTEMI DI GUIDA TURISTICA Il TOURC-305 è una valigia di ricarica progettata per facilitare il trasporto e la ricarica simultanea fino a 35 dispositivi di guida turistica...
FONESTAR
BS-106TP-EN
DIFFUSORE DA PARETE CON TRASFORMATORE 100V CERTIFICATO EN 54-24 Altoparlante da parete certificato per sistemi di allarme vocale EN 54 Il BS-106TP-EN è un altoparlante da parete progettato per...
HIKVISION
DS-D41Q18CA-1GS
Flessibile e modellabile: Selezione di un circuito stampato flessibile multistrato e di un pannello flessibile in silicone con una speciale struttura di texture. Il layout ottimizzato del circuito...
FONESTAR
FCM-812
MICROFONO A CONDENSATORE PER INSTALLAZIONE SOSPESAIPERCARDIOIDE Microfoni a condensatore a elettrete a sospensione da appendere su palchi, cori, ecc. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:...
DAS
AX-PULL-SARA
Struttura pensile per sospendere SARA tirando l'ultimo sistema dell'array negli impianti
HIKVISION
DS-D4215FI-CGFC
Una varietà di design di dimensioni, che supporta la giunzione, per soddisfare le esigenze di varie dimensioni flessibili. Nessun design del guscio del modulo, custodia in alluminio pressofuso,...
BLAZE BY SONANCE
CI4-B
Diffusore passivo a 2 vie full-range Ci4 è un diffusore compatto a 2 vie full-range. Grazie a una dispersione ampia e uniforme, è possibile ottenere una copertura completa installando un numero...
DAS
PA-4000DAS
Gli amplificatori della serie PA sono disegnati e costruiti per offrire una soluzione accessibile di amplificazione di qualità. L'ampia gamma di modelli converte la serie PA nell'elemento ideale...
FONESTAR
ASSIST-IP1200C
Wall call button for calling healthcare personnel. Connection to pushbutton controller. Allows the patient to alert healthcare personnel using a call button or pushbutton...
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...