HIKVISION
BRACKET LED POSTER
ACCESSORO STAFFA A PARETE PER POSTER LED
DAS
ACTION-M512
MONITOR PASSIVO 12" - 300 W, 130 dB, 8 OHM - NERO ACTION-M512 è un monitor da palco passivo progettato per offrire una soluzione estremamente versatile,dalle installazioni fisse alle popolari...
DAS
Q-23-T
Il Q-23 è un sistema molto compatto e discreto, ideale per brevi distanze, per creare atmosfera e per il rinforzo del suono di frontfill e sotto il balcone. Come gli altri sistemi della serie, il...
FONESTAR
SCD-630EXT
Estensione per conference system che permette la connessione di 32 microfoni al sistema SCD-600. CARATTERISTICHE: Estensione dei microfoni del delegato e del presidente. Collegamento fino a 32...
DAS
INTEGRAL-WA2
INTEGRAL-WA2 è un amplificatore da parete compatto a 2 canali dotato di scheda micro-SD, USB, ingresso linea locale e Bluetooth. Appositamente progettato per essere installato nelle pareti di...
FONESTAR
FCS-10101D
Column speaker with configurable beam steering designed to concentrate the sound in the listening area and improving speech intelligibility in voice and background music applications, in premises...
FONESTAR
MA-680RGUZ
PA amplifiers with excellent performance and range of inputs and outputs. Suitable for shopping centres, PA systems and distributed audio. This model integrates a loudspeaker zone selector and also...
FONESTAR
FO-359
Audio/Video extender su cavo CAT5e. Trasmette 2 segnali audio e 2 segnali video compositi attraverso un Cat. cavo 5e. Larghezza 9.300 Altezza 3.000 Profondità 7.700...
FONESTAR
FRT-101
Flight case per il trasporto di attrezzature con carrello trolley rinforzato. CARATTERISTICHE Baule stile trolley per il trasporto e la protezione di una varietà di materiale. Prodotto...
FONESTAR
PF-19T
Proiettore sonoro ad alta impedenza VANTAGGI Proiettore sonoro con ottime caratteristiche, design e fabbricazione. Le sue caratteristiche lo rendono molto adatto per installazioni PA indoor o...
FONESTAR
TC-2
Preamplificatore stereo per giradischi alimentato con batteria da 9 V Larghezza 7.500 Altezza 3.000 Profondità 9.200 CARATTERISTICHE Preamplificatore stereo per...
DAS
DECO-5
Diffusore da soffitto passivo con doppio cono da 5,25” La serie DECO è una famiglia di diffusori da soffitto con un impatto visivo minimo grazie al suo innovativo design “frameless”, che...
BZBGEAR
BG-4KHS
Il BG-4KHS fornisce due uscite SDI a basso jitter e un loop-out HDMI. Per fornire un'applicazione più flessibile, BG-4KHS è inoltre dotato di un embedder stereo analogico di alta qualità. L'audio...
BZBGEAR
BG-NUCLEUS-10X
Alimentato da un computer Intel NUC, BG-NUCLEUS-10X è in grado di eseguire una suite completa di applicazioni basate su Windows 10. File e software possono essere tutti archiviati direttamente sul...
DAS
AX-AE12S2
Struttura a sospensione per AERO-12/12A (max 18 unità) Peso netto 16.2 Larghezza 300 Altezza 755 Profondità 595
DAS
JP-WR320
Placche di unione laterale per formare arrays WR-320FX/WR-322SFX (incluse in ogni WR-320FX) Larghezza 145 Altezza 7 Profondità 250
FONESTAR
CLASS-220B
Coppia di altoparlanti Hi-Fi attivi Caratteristiche: Ottima qualità del suono, robusta struttura in legno MDF e look ideale per integrarsi in qualsiasi spazio. Versatile e adattabile con una...
FONESTAR
FDT-110F
Audio splitter Benefits: Allows you to convert 1 line signal to 10 line outputs with independent volume controls, allowing you to adjust the output signal level to the input level of the next...
FONESTAR
ADU-823AMP
Antenna UHF direzionale ad alto guadagno con amplificatore integrato. Larghezza 26.700 Altezza 3.000 Profondità 30.500 CARATTERISTICHE Antenna UHF direzionale con...
FONESTAR
FDM-635
MICROFONO DINAMICO A COLLO DI CIGNO UNIDIREZIONALE Microfono dinamico con braccio. Caratteristiche tecniche CAPSULA: Dinamica unidirezionale RISPOSTA: 80-12.000 Hz SENSIBILITÀ: -54 dB (V/Pa)...
FONESTAR
FRC-261
Flight case con 4 cassetti per impieghi generici. CARATTERISTICHE Flightcase. Realizzato in multistrato rivestito, con 4 cassetti scorrevoli e un'anta a chiusura ermetica, maniglie per il...
FONESTAR
MF-600SGU
Megaphone with siren, USB/SD/MP3 player and 15-second message recorder, rechargeable lithium battery and handheld microphone.Peso netto1.30Larghezza23.000Altezza23.000Profondità34.000
FONESTAR
RM-102
DRIVER PA A TROMBA, 100 W, 16 OHM Driver per altoparlante a tromba, serie RM. Costruzione robusta e compatta. Con filettatura standard da 1⅜". Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:Driver a...
FONESTAR
TC-3SM
CONVERTITORE DI SEGNALE STEREO - MONO Converte 1 segnale stereo in 2 segnali mono per il collegamento a 2 amplificatori mono. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Convertitore di segnali...
FONESTAR
ZSM-1000
Programmatore di messaggi, lettore di musica di sottofondo e client SIP. Lettore programmato e di messaggistica istantanea. Musica di sottofondo dalla memoria interna. Client SIP per la connessione...
FONESTAR
AUDIFON-V
Amplificatore loop a induzione per apparecchi acustici T Mode Sistema di amplificazione loop per l'applicazione di un contatore agli utenti con apparecchi acustici. L'amplificatore ad anello...
BZBGEAR
BG-4KSH
BZBGEAR BG-4KSH è un convertitore da 12G/6G/3G/HD-SDI a HDMI 2.0 con estrazione audio. Il segnale SDI viene convertito digitalmente in HDMI, garantendo una conversione senza perdite sia per l'audio...
BZBGEAR
BG-PACKSHOT-C10X
Ideale per scatti ravvicinati e personali, BG-PACKSHOT-C10X è una soluzione versatile per catturare video e foto pensati per essere visualizzati sia su monitor tradizionali che su dispositivi...
BZBGEAR
BG-UHD-MVS21A
Lo switcher video UHD multiviewer 4K@60 2x1 Seamless è progettato per consentire di visualizzare più sorgenti video con risoluzione 4K su un singolo schermo. Combina due segnali video e consente di...
HIKVISION
DS-D42A05
Monitoraggio della luminosità ambientale, che consente la regolazione automatica della luminosità del display LED Possibilità di connettersi a carte invio, carte asincrone o carte multifunzione...
DAS
ACTION-S118A-230
SUBWOOFER ATTIVO 18" - 1600 W, 137 dB - 230 V - NERO L'ACTION-S118A è un sistema di subwoofer attivo progettato per fornire prestazioni eccezionali in termini di potenza di uscita,estensione della...
DAS
ARCO-12SUB
L'ARCO- 12SUB è dotato del nuovo altoparlante 122S per le basse frequenze con doppia bobina da 12", con un'uscita per le basse frequenze da 30 Hz. La configurazione della doppia bobina consente di...
DAS
AXC-OVI12-120
Adattatore di pannello da tetto per OVI-12, 60 x 120 (cm) Peso netto 4.5 Larghezza 40 Altezza 1205 Profondità 610
DAS
EVENT-121A
SUBWOOFER ATTIVO 21" - 3200 W, 141 dB - 230/115 V - NERO L'EVENT-121A è un sistema di subwoofer attivo a irradiazione diretta e carico posteriore che incorpora un singolo altoparlanteal neodimio...
FONESTAR
MC-867
Remote volume control for the mixer preamplifier MX-867RU.Larghezza8.900Altezza8.900Profondità5.400
FONESTAR
SPREL-1B
Electric projector lift ceiling mount. Adjustable upper and lower limits. Wall receiver and remote control with up, down and stop buttons. Adjustable closure plate which allows a ceiling plate to...
FONESTAR
BM-709
MICROFONO A CONDENSATORE DA SUPERFICIE Microfono a condensatore - elettrete con interruttore a sfioramento e indicatore luminoso di accensione.Pattern di polarità e modalità di accensione...
FONESTAR
FCM-16MC
MICROFONO LAVALIER CON CONNETTORECOMPATIBILE SHURE E JTS - 4 POLI Microfoni lavalier per sistemi wireless con capsula unidirezionale minuscola a condensatore a elettrete.Alta sensibilità e...
FONESTAR
FE-2010T-EN
Altoparlante ad alta efficienza. con diffusore esponenziale e motore che garantiscono un'elevata resa. Invia il suono a lunga distanza e copre vaste aree. Altoparlante esponenziale per sistemi di...
FONESTAR
MFP-32
Spazzola per la pulizia dei dischi in vinile in fibra di carbonio e velluto Larghezza 11.300 Altezza 4.400 Profondità 2.200 CARATTERISTICHE Spazzola per la pulizia dei...
FONESTAR
EF-322-EN
DIFFUSORE SOSPESO 5", 20W, LINEA 100V - EN 54/24 Diffusore a sospensione EN 54 Un concetto di altoparlante dal design moderno che consente di integrarlo come elemento decorativo...
BZBGEAR
BG-8K-22MA
La matrice HDMI 2x2 8K 60Hz è un dispositivo ad alte prestazioni che consente di passare tra due sorgenti di ingresso HDMI e inviare l'uscita a due display separati. Supporta la risoluzione 8K con...
BZBGEAR
BG-COMMANDER
CONTROLLER UNIVERSALE IP E SERIALE Il controller con joystick PTZ BG-Commander offre un controllo preciso per le telecamere PTZ sia IP che seriali.Grazie ai pulsanti retroilluminati di alta...
BZBGEAR
BG-PSC6X2-4K
Il BG-PSC6X2-4K è dotato di sei ingressi, tra cui tre HDMI 2.0 da 18 Gbps, un DisplayPort, un USB-C e un VGA. L'ingresso VGA è accoppiato con un ingresso audio da 3,5 mm. Un ingresso selezionabile...
HIKVISION
DS-D4212FI-CBFC
LEDWALL indoor P1.2 da 54 pollici Struttura integrata in pressofusione da 54 pollici e design sottile per ridurre le giunzioni e rendere più piatta la superficie del display. Collegamenti di...
HIKVISION
DS-D42AM2
Supporta l'interfaccia di rete a cascata tra o dietro la scheda ricevente; Supporta l'ingresso del segnale a infrarossi. Specifiche Temperatura Di Conservazione: Da -20 a + 60 °C (da -4 a +140...
BZBGEAR
BG-UHD-KVM21A
HIKVISION
DS-U02
Webcam da 2 MP con microfono integrato 2 MP CMOS Immagini di alta qualità con risoluzione 1920 × 1080 Illuminazione minima: 0,1 Lux @ (F1.2, AGC ON) AGC per l'autoadattamento della luminosità...
DAS
ACTION-S18
SUBWOOFER PASSIVO 18" - 600 W, 133 dB, 8 Ohm - NERO ACTION-S18 è un sistema subwoofer passivo con configurazione a irradiazione diretta, costituito da un singolo altoparlante da 18FWche incorpora...
DAS
ARCO-24-T
L'ARCO-24T utilizza due altoparlanti da 4" con coni impermeabili in polipropilene per la riproduzione delle basse frequenze. Per gli acuti, un tweeter in neodimio da 25 mm offre una resa brillante...
DAS
INTEGRAL-A1002
INTEGRAL-A1002 è un amplificatore a doppio canale, 2U, in classe D ad alta efficienza destinato all'uso in installazione permanente. È dotato di alimentazione di rete universale switching e...
FONESTAR
DOT-01N
PANNELLO DI FINITURA NERO PER ATTENUATORI SERIE DOT Il DOT-01N è il pannello di finitura nero a 10 posizioni per gli attenuatori della serie DOT. Progettato da FONESTAR con un'estetica...
FONESTAR
FIX-22BA
Benefits: The most economical range of extra-flat TV mounts that provide a firm and secure hold. They optimize space and bring a new aesthetic to your home or business. Extra-flat design to reduce...
FONESTAR
MOV-011BA
Features: The most affordable range of swiveling TV stands that ensure a firm and secure hold. They optimise space and bring a new aesthetic to your home or business. They can be rotated both...
FONESTAR
2202
CAPSULA MICROFONICA IN CERAMICA Capsula per la produzione e la sostituzione di microfoni.Capsula in ceramica. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE:Capsula ceramica. Indicata per la...
FONESTAR
AIP-GATE
PROGRAMMATORE DI CANALI AUDIO TRAMITE IP AIP-GATE consente la creazione, la programmazione e la trasmissione di canali audio AIPattraverso la rete locale (LAN), in modo da poter rinunciare all'uso...
FONESTAR
DMX-83
192-channel DMX 512 controller. Allows control of 12 luminaries with up to 16 channels. It has 6 chase memories with 184 programmable scenes each, distributed into 23 memory banks of 8 scenes each....
FONESTAR
FMA-535CX
COPPIA DI DIFFUSORI PER BARCA Coppia di diffusori per ambienti marini, con telaio e griglia bianchi e coni in polipropilene e mylar. Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE: Coassiale a 2 vie...
FONESTAR
FO-40VH
Convertitore video composito o S-Video e audio stereo su HDMI. Larghezza 11.300 Altezza 2.400 Profondità 8.100 CARATTERISTICHE Convertitore video composito o S-Video e...
FONESTAR
PF-31T-EN
Proiettore sonoro con diffusore EN 54 Utili: Proiettore sonoro con diffusore e trasformatore di linea 100 V. Con le migliori prestazioni, design e costruzione secondo la norma europea EN54....
FONESTAR
SPRBOX-568B
Info e caratteristiche: SPRBOX-568B Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
ZS-11
Paging microphone for the zone system mod. ZSC-1110.Peso netto1.40Larghezza22.000Altezza47.500Profondità14.300
HIKVISION
DS-D6022FN-B
Segnaletica digitale da 22 pollici Aspetto dell'involucroin plastica, struttura sottile e design all-in-one. Immagine realistica, pannello industriale A+, motore di colorazione automatica e...
FONESTAR
SKY-6
Altoparlante da soffitto a bassa impedenza. I prodotti Design by Fonestar nascono da una ricerca approfondita e dall'ascolto attivo dei nostri clienti,convertendo le loro esigenze in soluzioni...
DAS
AX-COMBOEV1208
Adattatore a sospensione per sistemi EVENT-212A/EVENT-212.120A con EVENT-208A, nero, 13.2 kg Larghezza 110 Altezza 865 Profondità 420
DAS
BIDRIVER-PLUS
Il BIDRIVER-PLUS di DAS Audio è un sistema di medie e alte frequenze a due vie con un altoparlante coassiale da 10" con bobina da 4" e diffusore integrato. Il sistema di refrigerazione della...
FONESTAR
MPX-8100DV
8-channel multi-channel power amplifier with 100 V line output. Ideal for amplifying MPX-4088 audio matrix outputs. Highly efficient and reliable Class D amplifier circuit. Able to amplify 8...
FONESTAR
ALTA-VOZ-30
Permette di farsi sentire a grande distanza senza dover forzare la voce, in modo nitido e senza distorsioni. Molto facile da usare grazie alle dimensioni compatte e ai controlli intuitivi. È...
FONESTAR
BT-CONVERTER
Trasmettitore e ricevitore audio wireless 2 in 1 VANTAGGI Come trasmettitore, invia l'audio da TV, computer, stereo, ecc., a cuffie, altoparlanti, ecc. Come ricevitore, migliora le funzioni del tuo...
FONESTAR
FMW-260
Valigie impermeabili VANTAGGI Design compatto e robusta costruzione stampata ad iniezione, con parti metalliche in acciaio inossidabile e finitura nera. È impilabile, resistente agli urti, alla...
BZBGEAR
BG-CONNEXIO
CONFERENCE PRESENTATION 4K WIRELESS BG-Connexio è un rivoluzionario prodotto per conferenze wireless appositamente progettato per soddisfare le esigenze della forza lavoro ibrida di oggi. Consente...
HIKVISION
DS-D4215FI-CBFC
LEDWALL indoor P1.5 da 54 pollici Struttura integrata in pressofusione da 54 pollici e design sottile per ridurre le giunzioni e rendere più piatta la superficie del display. Collegamenti di...
FONESTAR
SKY-6-DOME
Altoparlante da soffitto a bassa impedenza. I prodotti Design by Fonestar nascono da una ricerca approfondita e dall'ascolto attivo dei nostri clienti,convertendo le loro esigenze in soluzioni...
DAS
DSP-2040
Il nuovo DSP-2040 è dotato di 2 entrate e 4 uscite con un'ampia quantità di opzioni, il che lo converte nell'opzione ideale per piccoli e medi progetti di rinforzo del suono. Include 2 connettori...
FONESTAR
MX-824
Mixer microfonico a 12 canali con controllo del volume indipendente e alimentazione phantom 48V. Peso netto 2.70 Larghezza 48.300 Altezza 4.450 Profondità 22.500...
FONESTAR
EF-333
DIFFUSORE SOSPESO 5" + ½'', 30W, LINEA 100V & 8 Ohm Diffusore coassiale a sospensione Design moderno che consente di integrarlo come elemento decorativo dell'installazione, facendolo passare...
FONESTAR
ZS-1500
Digital power amplifier for EN 54 PAVA system, 500 W, with output transformer for 100 V and 70 V lines.Peso netto10.40Larghezza48.300Altezza9.200Profondità42.500
FONESTAR
FO-22MX88
La matrice HDMI consente di indirizzare 8 ingressi su 8 uscite in modo indipendente. Gli ingressi possono collegare 8 sorgenti HDMI UHD 4K@60Hz, YUV 4:4:4, che vengono instradate indipendentemente...
BZBGEAR
BG-8K-DA12A
L'audio è importante tanto quanto il video e il BG-8K-DA12A ti copre con il supporto di numerosi e recenti formati audio, assicurando che il tuo audio venga trasmesso con la massima qualità e...
BZBGEAR
BG-CSA
Il BG-CSA è un dispositivo di acquisizione 3G/HD/SD-SDI. Quando hai bisogno di registrare o riprodurre in streaming qualsiasi sorgente SDI (come l'uscita di una videocamera o di un mixer video) sul...
BZBGEAR
BG-UCM-B
Il supporto presenta più punti di montaggio per adattarsi a varie opzioni di montaggio e la superficie gommata impedisce movimenti indesiderati. È costruito in acciaio di grosso spessore e...
BZBGEAR
BG-UHD-SCVEA
BG-UHD-SCVEA è un convertitore scaler 4K UHD multiformato. Questa unità è progettata per scalare e convertire più formati analogici e digitali (HDMI/DP/VGA/CVBS/YPbPr) per supportare i dispositivi...
BZBGEAR
BG-UM88-150L-KIT
FONESTAR
MX-848
Mixer/preamplificatore. Uscita stereo e mono. Adatto per installazioni PA e audio. Peso netto 3.00 Larghezza 48.300 Altezza 4.400 Profondità 22.000 Specifiche Tecniche...
FONESTAR
FRA-10U
Armadio rack 19" in metallo da 10ur, porta in metacrilato trasparente. CARATTERISTICHE Armadio rack 19" in metallo, porta in metacrilato trasparente con serratura e chiave, ruote con...
FONESTAR
FRP-10
Info e caratteristiche: FRP-10 Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
MSH-883-512
Microfono wireless da cintura con ricevitore UHF true diversity. Diverse banche di frequenza disponibili, 863-865 MHz, 823-832 MHz, 631-645 MHz, 570-582 MHz e 512-525 MHz. Ricevitore a doppio...
FONESTAR
SR-1590
Acoustic feedback suppressor using frequency displacement. Efficiently removes acoustic feedback or couplings with minimum distortion. Easy to use, with no configuration controls to be manipulated...
FONESTAR
YS-1-GR
SET DI 10 SPUGNE ANTIVENTO DIAMENTRO INTERNO 21MM ESTERNO 37MM ALTEZZA 56MM Spugna antivento (confezione da 10 pz.)Accessori per microfoni.
FONESTAR
ZS-2000M
Unita di Controllo per Sistema di Diffusione Sonora e Allarme Vocale EN 54 ZS Unità di controllo principale che svolge le funzioni di matrice audio con 8 zone di uscita, riproduttore di...
FONESTAR
KS-WALL
Sistema audio (tutto in uno) che include una coppia di altoparlanti a soffitto e un amplificatore a parete. Con molteplici opzioni di riproduzione: Bluetooth®/USB, radio FM con 50 preimpostazioni e...
BZBGEAR
BG-8K-HS21
Questo switcher è la soluzione ideale per coloro che desiderano passare facilmente tra più sorgenti HDMI, come una console di gioco, un lettore Blu-ray o un dispositivo di streaming. Che tu stia...
BZBGEAR
BG-AVTPG-4K
BG-AVTPG-4K è un generatore e analizzatore di pattern di test HDMI 2.0 progettato per integratori e tecnici A/V professionali. Con una gamma versatile di funzioni e caratteristiche, è una parte...
BZBGEAR
BG-CYCLOPS-4K-B
BARRA VIDEO INTELLIGENTE 4K UHD CON AUTO TRAKINGE SPEAKER INTEGRATO DA 20W - NERA Il design all-in-one della BG-Cyclops-4K consolida diversi dispositivi in un'unica soluzione di videoconferenza...
BZBGEAR
BG-FES12G
BG-FES12G è un extender SDI su fibra ottica di tipo SFP a modalità singola. Questo dispositivo può estendere più formati SDI (12G/6G/3G/HD) con audio integrato fino a 10 km (6,25 miglia) su un cavo...
BZBGEAR
BG-UHD-VW24
HDMI 2.0 BG-UHD-VW24 di BZBGEAR, una soluzione innovativa per tutte le esigenze di elaborazione di video wall. Questo potente controller è dotato di 2 ingressi HDMI e 2 uscite loop HDMI, oltre a 4...
FONESTAR
MICBASE
Base microfonica da tavolo antiurto per microfoni dinamici o a condensatore.Adatta per microfoni a collo d'oca dotati di connettore XLR. Base priva di preamplificatore, sempre attiva, senza tasto...
BZBGEAR
BG-8K-AD
DE-EMBEDDER AUDIO S/PDIF-LR PER HDMI CON SUPPORTO ARC, 8K 60HZ HDMI 2.1 Il BG-8K-AD 48Gbps HDMI Audio De-embedder è una soluzione potente e versatile progettata per estrarre audio ad alta fedeltà...
FONESTAR
FRA-20U
Armadio rack 19" in metallo da 30ur, porta in metacrilato trasparente CARATTERISTICHE Armadio rack 19" in metallo, porta in metacrilato trasparente con serratura e chiave, ruote con...
FONESTAR
FRP-10VEN
Info e caratteristiche: FRP-10VEN Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...
