BZBGEAR
BG-IPGEAR-U-A-RM
BZBGEAR
BG-IPGEAR-U-A-RMB
ZZIPP
SSZZ105
Stativo per casse acustiche, portata massima 40Kg Robusto supporto in acciaio tubolare per casse acustiche, con portata massima 40Kge altezza regolabile. specifiche tecniche Supporto...
GUIL
ALT-40
Altezza Massima: 304 cm Altezza Minima: 154 cm Portata Massima: 85 Kg Peso Netto: 12 Kg Area della base: Ø 158 cm Misure Piegato: 260x320x1450 mm Piegabile: Si Regolabile: Si Colore: Nero...
GUIL
FC-06
STATIVO DI ILLUMINAZIONE COMPATTO ALTEZZA MASSIMA 4,12M Stativo di illuminazione ultra robusta per luci, ideale per studi, set cinematografici e qualsiasi evento in cui le luci devono essere...
GUIL
FC-06/R
STATIVO DI ILLUMINAZIONE COMPATTO ALTEZZA MASSIMA 4,18M CON RUOTE Stativo per proiettori con ruote e gamba regolabile – Altezza max: 4,18 m. Incluso adattatore multi-testa ADT-28/3 Stativo...
ZZIPP
SSZZ204
Stativo per casse acustiche, portata massima 60Kg Robusto supporto in acciaio tubolare per casse acustiche, con portata massima 60Kge altezza regolabile. specifiche tecniche Supporto...
GUIL
ALT/TM-01
Supporto per altoparlante (tipo rif. ALT-34 – senza gambe) con altezza regolabilee adattatore per il fissaggio al profilo di qualsiasi delle nostre piattaforme.Terminale Ø 35 mm e predisposto per...
GUIL
TF-10
Altezza Massima: 275cm Altezza Minima: 129cm Portata Massima: 30Kg Peso Netto: 4Kg Area della base: Ø116 cm Misure Piegato: 95 x 120 x 1025 mm Colore: Nero Modello: 3 Sezioni: Ø30, Ø25, Ø22...
GUIL
TF-07
Altezza massima: 318cm Altezza minima: 151cm Carico massimo: 50Kg Peso netto:8,40Kg Dimensioni piegato: 150x1401275mm Colore: Nero Modello: 3 Sezioni: Ø40, Ø35,Ø30 mm Materiale: Acciaio
GUIL
TF-08
Altezza Massima: 319cm Altezza Minima: 152cm Portata Massima: 50Kg Peso Netto: 9,30Kg Area della base: Ø110 cm Misure Piegato: 150 x 140 x 1275 mm Colore: Nero Modello: 3 Sezioni: Ø40,...
ZZIPP
LSZZ022
Stativo telescopico per fari altezza massima 3.3 m Rispetto agli stativi per diffusori quelli destinati alle luci hanno portate leggermente più basse, ma raggiungono altezze molto maggiori, gli...
ZZIPP
LSZZ104
STATIVO TELESCOPICO PER FARI altezza fino a 3,25m Rispetto agli stativi per diffusori quelli destinati alle luci hanno portate leggermente più basse, ma raggiungono altezze molto maggiori, gli...
GUIL
FC-02/R
Altezza Massima: 3765 mmAltezza Minima: 1735 mmPortata Massima: 60 KgPeso Netto: 15 kgArea della base: Ø170 cmMisure Piegato: 167 x 20 x 20 cmMateriale: acciaioRegolabileNero- Stativo appositamente...
GUIL
FC-03/R
Altezza Massima: 500 cmAltezza Minima: 178 cmPortata Massima: 60 KgPeso Netto: 15,10 kgArea della base: Ø170 cmMisure Piegato: 178 x 20 x 20 cmMateriale: acciaioRegolabileNero- Stativo...
GUIL
FC-02
Altezza Massima: 3765 mmAltezza Minima: 1735 mmPortata Massima: 60 KgPeso Netto: 15 kgArea della base: Ø170 cmMisure Piegato: 167 x 20 x 20 cmMateriale: acciaioRegolabileNero- Stativo appositamente...
GUIL
FC-03
Altezza Massima: 500 cmAltezza Minima: 178 cmPortata Massima: 60 KgPeso Netto: 15,10 kgArea della base: Ø170 cmMisure Piegato: 178 x 20 x 20 cmMateriale: acciaioRegolabileNero- Stativo...
GUIL
FC-04
Altezza Massima: 200 cmAltezza Minima: 120 cmPortata Massima: 30 kgPeso Netto: 4,50 kgMisure Piegato: 120 x 40 x 40 cmRegolabile: SiColore: NeroMateriale: Acciaio
ZZIPP
ZZEN400STR
Luce stroboscopica a LED con 672 led da 0.3W RGB e 96 led bianchi ad alta luminosità da 5W CREE. La serie ZZEN "cablata” si arricchisce di questo effetto dalla strepitosa potenza. Effetto...
ZZIPP
ZZAR310SUB
SUBWOOFER AMPLIFICATO DA 10'' Subwoofer amplificato con case in legno multistrato ad alta densità.Prestazioni elevate e peso estremamente contenuto grazie alla tecnologia in classe D.Avendo...
ZZIPP
ZZAR312SUB
SUBWOOFER APLIFICATO DA 12'' Subwoofer amplificato con case in legno multistrato ad alta densità.Prestazioni elevate e peso estremamente contenuto grazie alla tecnologia in classe D.Avendo ridotto...
ZZIPP
ZZAR315SUB
SUBWOOFER AMPLIFICATO DA 15'' Subwoofer amplificato con case in legno multistrato ad alta densità.Prestazioni elevate e peso estremamente contenuto grazie alla tecnologia in classe D.Avendo...
ZZIPP
ZZAR318SUB
SUBWOOFER AMPLIFICATO DA 18'' Subwoofer amplificato con case in legno multistrato ad alta densità.Prestazioni elevate e peso estremamente contenuto grazie alla tecnologia in classe D.Avendo...
BZBGEAR
BG-VOP-ACC-RM10
Il BG-VOP-ACC-RM10 è un resistente rack 4RU per un'applicazione transceiver BG-VOP-MT da 10 pezzi.
BZBGEAR
BG-UWM-W
La staffa universale per montaggio a parete di BZBGEAR è un supporto dal profilo sottile progettato per posizionare una telecamera su qualsiasi parete per un posizionamento sicuro e stabile della...
BZBGEAR
BG-UWM-G
La staffa universale per montaggio a parete di BZBGEAR è un supporto dal profilo sottile progettato per posizionare una telecamera su qualsiasi parete per un posizionamento sicuro e stabile della...
BZBGEAR
BG-UWM-B
La staffa universale per montaggio a parete di BZBGEAR è un supporto dal profilo sottile progettato per posizionare una telecamera su qualsiasi parete per un posizionamento sicuro e stabile della...
BZBGEAR
BG-VPTZ-WM
SUPPORTO A MURO PER CAMERE SERIE VPTZ BG-VPTZ-WM è una staffa per montaggio a parete per la serie di telecamere VPTZ. Ritagli multipli consentono opzioni versatili di montaggio e passaggio cavi....
ZZIPP
SSZZ505W
Supporto a parete per casse acustiche, portata 30Kg Robusto supporto in acciaio tubolare a parete per casse acustiche. Con snodo direzionale che permette una regolazione completa, sia verticale...
ZZIPP
SSZZ016
Supporto a parete per casse acustiche, portata 35Kg Robusto supporto in acciaio tubolare a parete per casse acustiche. Con snodo direzionale che permette una regolazione completa, sia verticale...
ZZIPP
SSZZ505B
Supporto a parete per casse acustiche, portata 30Kg Robusto supporto in acciaio tubolare a parete per casse acustiche. Con snodo direzionale che permette una regolazione completa, sia verticale...
BZBGEAR
BG-UCM-W
Il supporto presenta più punti di montaggio per adattarsi a varie opzioni di montaggio e la superficie gommata impedisce movimenti indesiderati. È costruito in acciaio di grosso spessore e...
BZBGEAR
BG-UCM-G
Il supporto presenta più punti di montaggio per adattarsi a varie opzioni di montaggio e la superficie gommata impedisce movimenti indesiderati. È costruito in acciaio di grosso spessore e...
BZBGEAR
BG-UCM-B
Il supporto presenta più punti di montaggio per adattarsi a varie opzioni di montaggio e la superficie gommata impedisce movimenti indesiderati. È costruito in acciaio di grosso spessore e...
GUIL
PTR-14
Portata massima: 30KgPeso netto: 2,12KgMateriale: acciaio diametro minimo 137 diametro massimo 400
ZZIPP
SSZZ402
Supporto distanziatore regolabile, portata 30Kg Robusto supporto in acciaio tubolare distanziatore per casse acustiche e subwoofer. Infilato nell'apposito vano del subwoofer permette di...
ZZIPP
MSZZ149
Supporto a base tonda per microfoni a collo di cigno. Cablaggio interno e connessione sulla base per un elegante e funzionale passaggio cavi. XLR FEMMINA sul terminale dell'asta e XLR MASCHIO...
ZZIPP
MSZZ710
Supporto per microfono da tavolo Supporto microfonico da tavolo con base pressofusa antivibrazioni Robusta costruzione in metallo con altezza regolabile Specifiche Tecniche: Diametro di base...
ZZIPP
MSZZ024
Asta microfonica da tavolo ad altezza regolabile Supporto microfonico da tavolo ad altezza regolabile con base pressofusa antivibrazioni Robusta costruzione in metallo tublare telescopico...
ZZIPP
MSZZ072
Asta microfonica da tavolo ad altezza regolabile Supporto microfonico da tavolo ad altezza regolabile con base pressofusa antivibrazioni Robusta costruzione in metallo tublare telescopico...
ZZIPP
MSZZ706
Supporto per microfono da tavolo Supporto microfonico da tavolo con base pressofusa antivibrazioni Robusta costruzione in metallo con altezza fissa Specifiche Tecniche: Diametro di base 150m....
GUIL
PTR-08/2C/N
Portata Massima: 60 kgPeso Netto: 34 kgColore: Nero Modello: VESA Massimo: 800 x 500 mmRuote: Ø 75 mmMateriale: Acciaio
GUIL
PTR-08
Portata massima: 60KgPeso netto: 34,5KgColore: nero e cromoMateriale: acciaioDiametro ruote: 75mm
GUIL
PTR-08G
Supporto polivalente di grande resistenza e eleganza disegnato per schermi fino a 80” - Si regola in altezza spostando il pannello porta schermo lungo i tubi centrali di acciaio inox,fissandolo...
GUIL
PTR-100/N
SUPPORTO MOBILE PER SCHERMI DA 50" A 100", CARICO FINO A 100 KG - NERO Supporto mobile per schermi TV regolabile fino a 100″. Colore nero. Vassoio ausiliario incluso. Altezza regolabile. Montanti...
GUIL
PTR-100
SUPPORTO MOBILE PER SCHERMI DA 50" A 100", CARICO FINO A 100 KG Supporto professionale mobile per schermi TV da 50 a 100 pollici, con una portata massima di 100 kg. Compatibile con schermi dotati...
GUIL
PTR-25
Portata massima: 60KgPeso netto: 22KgColore: neroMateriale: acciaioDiametro ruote: 75mm
ZZIPP
LTZZ020
SUPPORTO MULTIUSO Supporto multiuso con piano inclinabile Base quadrata Inclinabile da 0 a 90° Dimensioni: 32 x 35cm Realizzato in acciaio Regolazione in altezza da 86 a 130cm Colore nero...
BZBGEAR
BG-MR301-HSU10X-5M
SUPPORTO PER APPARECCHIATURE MEDICHE CON CAMERA PTZ 10X E VIVAVOCE Il kit Medical Cart BG-MR301-HSU10X-4M presenta una soluzione completa, progettata con cura per soddisfare le esigenze specifiche...
BZBGEAR
BG-MR7001-HSU10X-5
SUPPORTO PER APPARECCHIATURE MEDICHE CON CAMERA PTZ 10X E VIVAVOCE Il kit Medical Cart BG-MR7001-HSU10X-4M incarna una soluzione avanzata e meticolosamente progettata, realizzata su misura per...
BZBGEAR
BG-MR700-HSU10X-5M
SUPPORTO PER APPARECCHIATURE MEDICHE CON CAMERA PTZ 10X E VIVAVOCE Il kit Medical Cart BG-MR700-HSU10X-4M rappresenta una soluzione accuratamente studiata, realizzata per soddisfare le esigenze...
ZZIPP
SSZZ108
Supporto casse leggero e robusto in alluminio con portata 50Kg Supporto centrale in metallo per la massima stabilità. Supporto casse leggero e robusto in alluminio con portata 50Kg Altezza...
ZZIPP
MSZZ045
Pinza per microfono Pinza per microfono in plastica caricata con inclinazione regolabile Robusta costruzione in plastica caricata Specifiche Tecniche: Filettatura standard da 16mm Adatta a...
ZZIPP
MSZZ044
Pinza per microfono Pinza per microfono in plastica caricata con inclinazione regolabile Robusta costruzione in plastica caricata Specifiche Tecniche: Filettatura standard da 9mm e 16mm...
ZZIPP
MSZZ046
Pinza per microfono Pinza per microfono in plastica caricata con inclinazione regolabile Robusta costruzione in plastica caricata Compatibilità com microfoni palmari TXZZ serie 6 e serie 4....
GUIL
PTR-14/G
Portata massima: 30KgPeso netto: 3,28KgMateriale: acciaio diametro minimo 137 diametro massimo 400
GUIL
FC-01
Portata Massima: 50 kgPeso Netto: 2,30 kgArea della base: 30 cmColore: NeroMateriale: Gomma iniettata e acciaio
GUIL
PTR-08/2C
Portata Massima: 60 kgPeso Netto: 34 kgColore: Nero e Acciaio InossidabileModello: VESA Massimo: 800 x 500 mmRuote: Ø 75 mmMateriale: Acciaio
ZZIPP
GSZZ203
SUPPORTO PER CHITARRA CLASSICA Un resistente supporto a pavimento per chitarre classiche. Tutte le superfici di appoggio sono rivestite con un morbido materiale in schiuma per garantire una...
ZZIPP
GSZZ201
Supporto per chitarra acustica/elettrica Un resistente supporto a pavimento per chitarra elettrica/basso. Tutte le superfici di appoggio sono rivestite con un morbido materiale in schiuma per...
ZZIPP
GSZZ202
Supporto per chitarra elettrica/basso Un resistente supporto a pavimento per chitarra elettrica/basso. Tutte le superfici di appoggio sono rivestite con un morbido materiale in schiuma per...
ZZIPP
KSZZ037
SUPPORTO PER TASTIERA REGOLABILE IN ALTEZZA E LARGHEZZA Il supporto KSZZ037 è la soluzione ideale per musicisti che necessitano di flessibilità e robustezza. Realizzato in acciaio resistente e...
BZBGEAR
BG-VPTZ-CM
SUPPORTO A MURO PER CAMERE SERIE VPTZ BG-VPTZ-CM è una staffa per montaggio a soffitto per le telecamere della serie VPTZ di BZBGEAR. È un supporto dal profilo sottile progettato per fissare la...
GUIL
PTR-15
Portata massima: 30KgPeso netto: 2,72KgMateriale: acciaio diametro minimo 137 diametro massimo 400
GUIL
PTR-15/G
Portata massima: 30KgPeso netto: 3,74KgMateriale: acciaio diametro minimo 137 diametro massimo 400
ZZIPP
KSZZ002
Supporto universale per tastiera con chiusura rapida La soluzione ideale per avere tutto sotto controllo. Ottimi per le installazioni fisse quanto versatile per le applicazioni mobili....
ZZIPP
KSZZ001
SUPPORTO PER TASTIERA CON MECCANISMO DI CHIUSURA A LEVA Altezza regolabile da 170-970mm Portata: 50Kg Materiale: acciaio Colore: Nero Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro...
ZZIPP
PHZZ1025
Cavo ibrido professionale di alimentazione e segnale, 3 x 2,5 mm + 2 x 0,22 La nostra nuova ed entusiasmante gamma di cavi è stata scelta per offrire la migliore qualità, utilizzando materiali...
BZBGEAR
BG-BZB-SW-41A
SWITCH HDMI 4X1 4KULTRA SLIM+TELECOMANDO IR Il BZB-SW-41A è uno switcher HDMI 4X1 che consente di collegare fino a quattro sorgenti HDMI a un singolo display HDMI. Questo dispositivo compatibile...
BZBGEAR
BG-HDVS42U
Mini mixer switcher HDMI per streaming live FHD a 4 canali 1080P con uscita HDMI/USB-C Compatto e versatile, lo switcher di produzione HDMI BG-HDVS42U offre agli utenti un potente set di...
BZBGEAR
BG-PSC6X2-4K
Il BG-PSC6X2-4K è dotato di sei ingressi, tra cui tre HDMI 2.0 da 18 Gbps, un DisplayPort, un USB-C e un VGA. L'ingresso VGA è accoppiato con un ingresso audio da 3,5 mm. Un ingresso selezionabile...
BZBGEAR
BG-PSC7X2
La potente modalità dual-switcher consente al BG-PSC7X2 di funzionare contemporaneamente come switcher HDMI 4K 4x1 e switcher multiformato 7x1 1080P. Dotato di incorporamento audio, de-embedding e...
BZBGEAR
BG-MFVS61-G2
Il BG-MFVS61-G2 è uno switcher video 3G-SDI/HDMI con quattro ingressi 3G-SDI, due ingressi HDMI, quattro uscite 3G-SDI, due uscite HDMI e un'uscita USB-C. Durevole e facile da usare, questo...
BZBGEAR
BG-UHD-1616M
Il BG-UHD-1616M supporta HDMI 2.0b e HDCP 2.2/1.x, consentendo di godere di risoluzioni fino a 4K2K@60Hz (YUV 4:4:4) su tutte le porte HDMI. La larghezza di banda video massima di 18 Gbps e la...
BZBGEAR
BG-UHD-42M
Il BG-UHD-42M supporta una risoluzione massima di 4K@60Hz 4:4:4. Con 18 Gbps di larghezza di banda non compressa, i segnali HDMI vengono instradati senza perdita di qualità. Tutte le porte HDMI di...
ZZIPP
ZZTMDJ120
Tavolo "consolle" trasportabile con gambe incluse Tavolo “consolle” trasportabile formato da un piano in compensato di betulla rivestito antigraffio e da una struttura telescopica in alluminio...
ZZIPP
ZZDJTAB100
Tavolo consolle ripiegabile e trasportabile con copertura in lycra bianca e nera e borsa per il trasporto. Ottimo per "DJ mobile" si monta in pochi semplici gesti senza l'ausilio di nessuno...
GUIL
MDJ-3
TAVOLO DJ-CONSOLLE 1500 X 800 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO Per offrire ai DJ e ai tecnici del suono più spazio per la loro attrezzatura, rendendo il loro lavoro più comodo e permettendo loro di...
GUIL
MDJ-3/N
TAVOLO DJ-CONSOLLE 1500 X 800 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO - NERO I tavoli DJ GUIL, con la loro elegante finitura nera (vernice da forno, EPOXY-POLIESTERE TEXTURIZZATO), sono progettati per...
GUIL
MDJ-1
TAVOLO DJ-CONSOLLE 1500X650 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO Realizzato in alluminio e con un pannello in compensato resistente alle intemperie, finito con uno spessore di 15 mm. Il tavolo DJ è...
GUIL
MDJ-1/N
TAVOLO DJ-CONSOLLE 1500X650 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO - NERO I tavoli DJ GUIL, con la loro elegante finitura nera (vernice da forno, EPOXY-POLIESTERE TEXTURIZZATO), sono progettati per...
GUIL
MDJ-2
TAVOLO DJ-CONSOLLE 2000 X 650 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO Tavolo DJ e tecnico del suono da 200 x 65 cm realizzato in alluminio e con un pannello in compensato resistente alle intemperie, finito...
GUIL
MDJ-2/N
TAVOLO DJ-CONSOLLE 2000 X 650 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO - NERO I tavoli DJ GUIL, con la loro elegante finitura nera (vernice da forno, EPOXY-POLIESTERE TEXTURIZZATO), sono progettati per...
GUIL
MDJ-4
TAVOLO DJ-CONSOLLE 2000 X 800 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO Per offrire ai DJ e ai tecnici del suono più spazio per la loro attrezzatura, rendendo il loro lavoro più comodo e permettendo loro di...
GUIL
MDJ-4/N
TAVOLO DJ-CONSOLLE 2000 X 800 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO - NERO I tavoli DJ GUIL, con la loro elegante finitura nera (vernice da forno, EPOXY-POLIESTERE TEXTURIZZATO), sono progettati per...
GUIL
MDJ-5
TAVOLO DJ-CONSOLLE 3000 X 800 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO Per offrire ai DJ e ai tecnici del suono più spazio per la loro attrezzatura, rendendo il loro lavoro più comodo e permettendo loro di...
GUIL
MDJ-5/N
TAVOLO DJ-CONSOLLE 3000 X 800 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO - NERO I tavoli DJ GUIL, con la loro elegante finitura nera (vernice da forno, EPOXY-POLIESTERE TEXTURIZZATO), sono progettati per...
GUIL
MDJ-6
TAVOLO DJ-CONSOLLE 4000 X 800 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO Per offrire ai DJ e ai tecnici del suono più spazio per la loro attrezzatura, rendendo il loro lavoro più comodo e permettendo loro di...
GUIL
MDJ-6/N
TAVOLO DJ-CONSOLLE 4000 X 800 MM CON PASSACAVI, IN ALLUMINIO - NERO I tavoli DJ GUIL, con la loro elegante finitura nera (vernice da forno, EPOXY-POLIESTERE TEXTURIZZATO), sono progettati per...
BZBGEAR
BG-AVTPG-4K
BG-AVTPG-4K è un generatore e analizzatore di pattern di test HDMI 2.0 progettato per integratori e tecnici A/V professionali. Con una gamma versatile di funzioni e caratteristiche, è una parte...
BZBGEAR
BG-AVTPG-MINI
BG-AVTPG-MINI è un analizzatore di segnale 4K portatile portatile e un generatore di modelli di test. In grado di generare e analizzare segnali HDMI con risoluzioni fino a 4096x2160@60Hz 4:4:4,...
GUIL
TMD-570
Appositamente progettato per un sollevamentoaffidabile di Line Array Systems fino a 800 kgfino a un'altezza massima di 8 metri.Il suo pratico design compatto offre maneggevolezza,manovrabilità e...
GUIL
TMD-548
Altezza massima: 10mCarico massimo: 2000KgPeso: 320KgDimensioni piegata: 72,6 x 72,6 x 144cmLega: EN-AW 6082 T6Conforme: BGV C1, 2006/42/CE, DIN 56921-11, DIN 4113-2, NBE EA 95, DBE-SE
GUIL
ALT-12
Altezza massima: 214cmAlteza minima: 156cmPortata massima: 100KgPeso: 7KgColore: neroMateriale: acciaio
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...
