DAS
WR-218S-DXW
Peso netto 76 Larghezza 550 Altezza 1065 Profondità 675
DAS
ARTEC-308-W
CASSA PASSIVA A 2 VIE 150W, 8" 8 OHM EMISSIONE 90°X60° COL. BIANCO Il diffusore full range passivo a 2 vie ARTEC-308-W utilizza un trasduttore a bassa frequenza da 8″ e il driver a compressione...
FONESTAR
STV-7244N
SUPPORTO FISSO PER MONITOR 32"/70", PORTATA 40 KG Supporto TV fisso extra piatto Supporto fisso per TV da 32'' a 70'' (da 81 a 177,8 cm) che offre una presa salda e sicura.Ottimizza lo spazio e...
DAS
JP-EV26
Peso netto0.7Larghezza60Altezza80Profondità100
HIKVISION
DS-D4239CF-1AAB
LEDWALL LUMIFIT SERIES - P3.9 OUTDOOR 500X1000MM • Struttura cabinet in alluminio: leggera, piatta e con un'elevata planarità; supporta grado di protezione IP66 e manutenzione sia frontale sia...
DAS
TOP-PL-LARA
Supporto di trasporto in legno per 4 LARA su PL-LARA
HIKVISION
DS-D5C75RB/B
DISPLAY INTERATTIVO 4K DA 75 POLLICI Display UHD 4K: Risoluzione 3840 × 2160 per immagini nitide e dettagliate.Design anti-riflesso e anti-blocco: Garantisce un'interazione fluida e senza...
HIKVISION
DS-DT60C-01HI04NO
Controller LED a 4 Porte Adotta un chassis rackmount con altezza di 1U e larghezza dimezzata, con un sistema di chassis di livello industriale.Pulsanti sul pannello frontale per la regolazione...
FONESTAR
STS-5364P
Supporto TV da pavimento e soffitto Per TV da 37'' a 70'' e VESA 200/300/300x200/400/400x200/400x300/600x400. È regolabile in altezza, larghezza e girevole a 360°. Include vassoio per...
DAS
SPK18-20
PROLUNGA DI ALIMENTAZIONE MULTIPIN SOCAPEX 6 CIRCUITI, 20 METRI Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
FCM-970-MC4
Microfono da testa color carne Un microfono leggero, color pelle, che passa inosservato sia all'utente che agli spettatori.Design speciale per essere posizionato sulla testa e posizionare la...
FONESTAR
FRP-45M
Info e caratteristiche: FRP-45M Vuoi maggiori informazioni in merito a questo prodotto? Contattaci subito!
DAS
JP-MARA
GANCIO PER CONNESSIONE IN ARRAY MARA/MARA-SUB - NERO Piastra di giunzione per l'assemblaggio della matrice MARA/MARA-SUB, nera Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci...
HIKVISION
DS-D4019CB-1F
DS-D4019CB-1F 750*250/mm LEDWALL FLEX SERIES - P1.9 INDOOR Dimensioni multiple: I cabinet con diverse dimensioni possono essere utilizzati in modo flessibile per soddisfare una varietà di esigenze...
FONESTAR
AIP-IO-8S
DISPOSITIVO CON 8 INGRESSI ISOLATI PER SISTEMI AIP La serie AIP-IO consente di disporre di ingressi isolati programmabili per l'attivazione di eventitramite chiusura di contatti e di relè...
DAS
AXU-ACT8
Supporto a "U" soffitto/parete/truss/treppiede per ACTION-8/ACTION-8A/ACTION-508/ACTION-508A Larghezza 195 Altezza 510 Profondità 85
FONESTAR
WP-54I
Switch for modular panel connection system.Larghezza4.500Altezza4.500Profondità3.900
FONESTAR
STV-683N
SUPPORTO REGOLABILE PER MONITOR 23"/65", PORTATA 35 KG Supporto TV orientabile Supporto a parete regolabile per TV da 23'' a 65'' (da 58 a 165,1 cm) che offre una presa salda e sicura.Ottimizza...
FONESTAR
SONORA-3TB
Altoparlante con trasformatore di linea a 100 V a bassa impedenza SONORA è una serie di altoparlanti appositamente progettati per applicazioni di comunicazione al pubblico e suono ambientale.Le...
DAS
MATRIX-22
SWITCH ETHERNET A 4 PORTE, PER SISTEMI ARA-P, 1U, 2 IN/OUT Matrix-22 è una matrice di formato 1U e mezzo in rack da 19″ che dispone di due ingressi e due uscite di canale, destinati a distribuire...
DAS
ARTEC-510A-230
CASSA ATTIVA A 2 VIE 500W, 10", 230V EMISSIONE 80°X80° COL. NERO L'Artec-526 impiega due woofer 6P per la riproduzione delle basse frequenze. Il driver a compressione M-34 garantisce alti...
FONESTAR
SEVEN-640-2
SEVEN è un sistema di comunicazione al pubblico e di allarme vocale scalabile,adatto ad architetture multiuso. I sistemi della serie SEVEN sono unità compatteche contengono tutti i componenti...
VISTA
EX8192
Consolle luci VISTA EX con dongle 8192 canali La consolle Vista EX offre un elevato numero di controlli fisici in un formato compatto, ed è in grado di gestire spettacoli di piccole e grandi...
DAS
WR-320-DX
Il WR-320-DXW è stato progettato per il mercato delle installazioni all'aperto. La struttura dell'armadio in compensato di betulla offre un design compatto disponibile in bianco. La...
HIKVISION
DS-DM1940W
STAFFA A PARETE PER MONITOR DA 19''/22''/32''/40'' IN ACCIAIO Struttura in acciaio massiccio Dimensioni (AxL) 250mmx245mm Compatibile con DS-D5019QE, DS-D5019QE-B, DS-D5022QE-E, DS-D5022QE-B,...
DAS
ARTEC-320
LINE ARRAY PASSIVO 500W, 2X10" A 2 VIECOLORE NERO L'ARTEC-320 è un line array passivo per installazioni con configurazione di doppio altoparlante da 10". Gli altoparlanti DAS sono stati...
FONESTAR
STV-7264N
SUPPORTO FISSO PER MONITOR 37"/85", PORTATA 50 KG Supporto TV fisso extra piatto Supporto fisso per televisori da 37'' a 85'' (da 94 a 215,9 cm) che offre una presa salda e sicura.Ottimizza lo...
DAS
PICKUP-AX-EV208
Barra di aggancio aggiuntiva per l'uso di due motori con l' AX-EVENT208, nero, 7.0 kg Larghezza 125 Altezza 685 Profondità 65
FONESTAR
STS-4244N
SUPPORTO MONITOR 32"/65", PORTATA 35 KG Supporto da pavimento per TV da 32'' a 65'' e VESA 100/200/200x100/300/300x200/400/400x200/400x300.Con questo supporto puoi posizionare la TV al miglior...
HIKVISION
DS-D4248CF-1AAB
LEDWALL LUMIFIT SERIES - P4.8 OUTDOOR 500X1000MM • Struttura cabinet in alluminio: leggera, piatta e con un'elevata planarità; supporta grado di protezione IP66 e manutenzione sia frontale sia...
DAS
TOP-PL-SARA
Supporto di trasporto in legno per 4 SARA su PL-SARA
FONESTAR
ASSIST-IP1200RFID
Scheda RFID per sistema di chiamata da paziente a infermiere. Uso individuale, permette di riconoscere il personale sanitario nei centri di controllo di sala. Indispensabile per la gestione degli...
FONESTAR
MSHT-42S-512
True Diversity UHF wireless desktop microphones. Larghezza 10.000 Altezza 47.000 Profondità 12.500
HIKVISION
DS-D5C86RB/A
DISPLAY INTERATTIVO 4K UHD Display UHD 4K: Risoluzione 3840 × 2160 per immagini nitide e dettagliate.Design anti-riflesso e anti-blocco: Garantisce un'interazione fluida e senza...
HIKVISION
DS-DT60C-01HI06NO
Controller LED a 6 Porte Adotta un chassis rackmount con altezza di 1U e mezza larghezza, sistema chassis di grado industriale.Fornisce pulsanti sul pannello frontale per la regolazione della...
DAS
SPK18-6TRUE1
PROLUNGA DI ALIMENTAZIONE MULTIPIN SOCAPEX 6 PowerCon True1, 20M Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
FONESTAR
FCM-970-TS
Microfono ad archetto color carne Un microfono leggero, color carne, che passa inosservato sia all'utente che agli spettatori.Design speciale per essere posizionato sulla testa e posizionare la...
HIKVISION
DS-D4019CC-1F
DS-D4019CC-1F 1000*250/mm P1.9 INDOOR Dimensioni multiple: I cabinet con diverse dimensioni possono essere utilizzati in modo flessibile per soddisfare una varietà di esigenze di installazioni...
FONESTAR
SONORA-8TB-SUB
Subwoofer IP-66 con trasformatore 100 V/70 V per sistemi di diffusione sonora Il SONORA-8TN-SUB è un subwoofer potente e affidabile, progettato per impianti di diffusione sonora indoor / outdoor....
FONESTAR
AIP-IO-8S4R
DISPOSITIVO CON 8 INGRESSI ISOLATI E 4 USCITE PER SISTEMI AIP La serie AIP-IO consente di disporre di ingressi isolati programmabili per l'attivazione di eventitramite chiusura di contatti e di...
DAS
AXU-AR312
Supporto a "U" soffitto/parete/truss/treppiede per modelli ARTEC-312 Peso netto 3.5 Larghezza 290 Altezza 625 Profondità 110
FONESTAR
WP-55SUC
Connection panel with 2 x USB charger and socketLarghezza8.600Altezza8.600Profondità4.600
FONESTAR
STV-685N
SUPPORTO REGOLABILE PER MONITOR 32"/65", PORTATA 35 KGMONOBRACCIO Supporto TV orientabile Supporto a parete regolabile per TV da 32" a 65" (da 81 a 165,1 cm) con braccio a doppio snodo che...
FONESTAR
SONORA-3TN
Altoparlante da superficie con trasformatore di linea a 100 V a bassa impedenza SONORA è una serie di altoparlanti appositamente progettati per applicazioni di comunicazione al pubblico e suono...
DAS
MATRIX-66
SWITCH ETHERNET A 8 PORTE, PER SISTEMI ARA-P, 2U, 6 IN/OUT Matrix-66 è una matrice di formato 2U per rack da 19″ che dispone di sei ingressi e sei uscite di canale, destinati a distribuire segnali...
FONESTAR
SEVEN-640-82
SEVEN è un sistema di comunicazione al pubblico e di allarme vocale scalabile,adatto ad architetture multiuso. I sistemi della serie SEVEN sono unità compatte che contengonotutti i componenti...
DAS
ARTEC-526A-230
CASSA ATTIVA A 2 VIE 500W, 2X6", 230V EMISS. 80°X80° COL. NERO L'ARTEC-526A incorpora due altoparlanti da 6" per la riproduzione delle basse frequenze. La potenza di picco di 720 W...
VISTA
MV
Consolle luci VISTA MV senza canali (Canali DMX determinati dalla dongle) Il Vista MV, economico ma potente, può essere utilizzato come un controller standalone intuitivo, quando collegato a un PC...
DAS
WR-320-DXW
Il WR-320-DXW è stato progettato per il mercato delle installazioni all'aperto. La struttura dell'armadio in compensato di betulla offre un design compatto disponibile in bianco. La...
HIKVISION
DS-DM4255W
STAFFA A PARETE PER MONITOR DA 42/43/49/55 IN ACCIAIO Struttura in acciaio massiccio Dimensioni(LxA): 450mmx420mm Compatibile con: DS-D5042FL, DS-D5043FC, DS-D5049FL, DS-D5055FL, DS-D5055UL...
DAS
ARTEC-320-W
LINE ARRAY PASSIVO 500W, 2X10" A 2 VIE COLORE BIANCO L'ARTEC-320-W è un line array passivo per installazioni con configurazione di doppio altoparlante da 10". Gli altoparlanti DAS sono stati...
FONESTAR
STV-7344N
SUPPORTO INCLINABILE PER MONITOR 32"/70" , PORTATA 50 KG Supporto TV inclinabile Supporto a parete per TV inclinabile ed extrapiatto, che garantisce una presa salda e sicura.Ottimizza lo spazio e...
DAS
PICKUP-AX-EV210
Barra di aggancio aggiuntiva per l'uso di due motori con l' AX-EVENT210, nero, 8.0 kg Larghezza 125 Altezza 745 Profondità 65
FONESTAR
STS-4864N
SUPPORTO MONITOR 49"/70", PORTATA 40 KG Supporto TV da pavimento per TV da 49" a 70" e VESA 300/300x200/400/400x200/400x300/600x400.Design accattivante con impatto visivo minimo. Supporta TV con...
DAS
V-AX-ARA
Piastra girevole a forma di V per il movimento orizzontale dell'AX-LARA.
FONESTAR
ASSIST-IP1200TEXT
Pannello indicatore di chiamata Peso netto 1.90 Larghezza 79.500 Altezza 10.000 Profondità 6.000 CARATTERISTICHE Pannello indicatore di chiamata. Mostra il numero...
HIKVISION
DS-D5C86RB/B
DISPLAY INTERATTIVO 4K DA 86 POLLICI Display UHD 4K: Risoluzione 3840 × 2160 per immagini ultra nitide e dettagliate.Design anti-riflesso e anti-blocco: Garantisce un'interazione fluida e senza...
HIKVISION
DS-DT60P-02HDI12NO
Controller LED 3 in 1 a 12 porte Fornisce un display OLED a colori non touch con risoluzione di 128 × 64, consentendo di visualizzare lo stato del dispositivo in qualsiasi momento e semplificando...
FONESTAR
FCM-970-TSM
Microfono ad archetto color carne Un microfono leggero, color carne, che passa inosservato sia all'utente che agli spettatori.Design speciale per essere posizionato sulla testa e posizionare la...
HIKVISION
DS-D4019CD-1F
DS-D4019CD-1F 500*500/mm LEDWALL FLEX SERIES - P1.9 INDOOR Dimensioni multiple: I cabinet con diverse dimensioni possono essere utilizzati in modo flessibile per soddisfare una varietà di esigenze...
FONESTAR
SONORA-8TN-SUB
Subwoofer IP-66 con trasformatore 100 V/70 V per sistemi di diffusione sonora Il SONORA-8TN-SUB è un subwoofer potente e affidabile, progettato per impianti di diffusione sonora indoor / outdoor....
FONESTAR
AIP-IO-8S8R
DISPOSITIVO CON 8 INGRESSI ISOLATI E 8 USCITE PER SISTEMI AIP La serie AIP-IO consente di disporre di ingressi isolati programmabili per l'attivazione di eventitramite chiusura di contatti e di...
FONESTAR
SONORA-8TB
Altoparlante a bassa impedenza con trasformatore di linea 100 V. Adatto per uso esterno, materiali impermeabili e antiruggine. 150 W massimo, 100 W RMS Woofer in polipropilene da 8" 1 tweeter da...
DAS
JP-WR218S
PLACCHE DI UNIONE LATERALE PER FORMARE ARRAYS WR-218S NERE Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
HIKVISION
DS-D5B65RB/EL
MONITOR INTERATTIVO DA 65" 4K TOUCH CON SISTEMA ANDROID E WIN 64GB • Schermo Ultra HD 3840 × 2160 a 60 Hz. • Design anti‑riflesso e anti‑blocco per un’interazione fluida. • Doppio sistema Android...
DAS
AXU-AR312-W
Supporto a "U" soffitto/parete/truss/treppiede per modelli ARTEC-312, bianco Peso netto 3.1 Larghezza 290 Altezza 625 Profondità 110
DAS
VANTEC-12A
CASSA ATTIVA 12" A 2 VIE 750 W, 135 dB - 230/115 V - NERA Il VANTEC-12A è un sistema portatile attivo con un cabinet multi angolareche consente applicazioni di monitor da palco e un sistema P.A....
FONESTAR
WP-61V-02
VGA connection panel with 20 cm cable. Connection panels for audiovisual installations, classrooms, conference rooms, etc. Modular connection panel system with different...
FONESTAR
STV-691N
SUPPORTO REGOLABILE PER MONITOR 37"/80", PORTATA 60 KG Supporto TV orientabile Supporto a parete orientabile per TV da 37'' a 80'' (da 94 a 178 cm) con 2 bracci articolati, che garantiscono una...
FONESTAR
SEVEN-640N
SEVEN è un sistema di comunicazione al pubblico e di allarme vocale scalabile, adatto ad architetture multiuso. I sistemi della serie SEVEN sono unità compatte che contengono tutti i componenti...
VISTA
MV1024
Consolle luci VISTA MV con dongle 1024 canali Il Vista MV, economico ma potente, può essere utilizzato come un controller standalone intuitivo, quando collegato a un PC o Mac che esegue il...
DAS
WR-322S-DX
Peso netto 48.5 Larghezza 365 Altezza 700 Profondità 690
HIKVISION
DS-DN4655W/U
Staffa da parete Struttura in acciaio solido, previene la flessione o la torsione dello schermo Piastra in acciaio laminato a freddo (SPCC) Installazione rapida e semplice Generale VESA:...
FONESTAR
STV-7364N
SUPPORTO INCLINABILE PER MONITOR 37"/85" , PORTATA 50 KG Supporto TV inclinabile Supporto a parete per TV inclinabile ed extrapiatto, che garantisce una presa salda e sicura.Ottimizza lo spazio e...
FONESTAR
FCM-970-MC4S
Microfono ad archetto color carne. Un microfono leggero e color pelle, progettato per essere discreto sia per l'utente che per il pubblico. Caratteristiche tecniche principali: Design...
DAS
ARTEC-326
CASSA PASSIVA A 2 VIE 200W, 2X6" 16 OHM EMISSIONE 90°X60° Il diffusore full range passivo a 2 vie ARTEC-326 utilizza un doppio trasduttore a bassa frequenza da 6″ e il driver a compressione...
DAS
PICKUP-AX-EV212
Barra di aggancio aggiuntiva per l'uso di due motori con l' AX-EVENT212, nero, 13.0 kgLarghezza215Altezza870Profondità80
FONESTAR
STS-M5044
SUPPORTO MONITOR 45"/65", PORTATA 40 KG Porta TV orientabile da terra in legno.Tubo con pressacavo.Fornito smontato con istruzioni e accessori di montaggio. SCHERMO: Da 45'' a 65'' (da 114...
DAS
V-AX-LARA
Piastra girevole a forma di V per il movimento orizzontale dell'AX-LARA.
FONESTAR
ASSIST-IP1200W
Cordino WC e pulsante di cancellazione per chiamare il personale sanitario. Le chiamate di emergenza hanno la priorità su tutti gli altri componenti dell'impianto. Larghezza 8.000 Altezza...
HIKVISION
DS-DT60P-02HDI20NO
Controller LED 3-in-1 a 20 porte Fornisce uno schermo OLED a colori non touch con risoluzione di 128 × 64, permettendo di visualizzare lo stato del dispositivo in qualsiasi momento e facilitando...
DAS
FUN-4-SARA
Custodia protettiva per il trasporto per 4 u. SARA su PL-SARA, nero
FONESTAR
7941XT-UHD
Aumenta la distanza di trasmissione dei segnali HDMI UHD 4K@60Hz e FULL HD 1080p fino a 70 m utilizzando un cavo Cat 6. L'uso del cavo Cat 6, facilita il passaggio del cavo attraverso tubi e...
HIKVISION
DS-D4026CB-1F
DS-D4026CB-1F 750*250/mm P2.6 INDOOR Dimensioni multiple: I cabinet con diverse dimensioni possono essere utilizzati in modo flessibile per soddisfare una varietà di installazioni modulari piane e...
FONESTAR
SONORA-8TN
Altoparlante a bassa impedenza con trasformatore di linea 100 V. Adatto per uso esterno, materiali impermeabili e antiruggine. 150 W massimo, 100 W RMS Woofer in polipropilene da 8" 1 tweeter da...
DAS
JP-WR218S-W
PLACCHE DI UNIONE LATERALE PER FORMARE ARRAYS WR-218S BIANCHE Vuoi maggiori informazioni in merito al nostro prodotto? Contattaci subito!
HIKVISION
DS-D5B75RB/EL
MONITOR INTERATTIVO DA 75" 4K TOUCH CON SISTEMA ANDROID E WIN 64GB • Schermo Ultra HD 3840 × 2160 a 60 Hz. • Design anti‑riflesso e anti‑blocco per interazione fluida. • Doppio sistema Android +...
DAS
AXU-AR315
Supporto a "U" soffitto/parete/truss/treppiede per modelli ARTEC-315 Peso netto 0.0 Larghezza 315 Altezza 725 Profondità 110
DAS
VANTEC-15A
CASSA ATTIVA 15" A 2 VIE 750 W, 135 dB - 230/115 V - NERA Il VANTEC-15A è un sistema portatile attivo con un cabinet multi angolareche consente applicazioni di monitor da palco e un sistema P.A....
FONESTAR
WP-62H-02
Modular connection panels for audiovisual facilities, classrooms, conference rooms, etc. HDMI female with 10 cm cable with HDMI female connector.Larghezza4.500Altezza2.250Profondità21.500
FONESTAR
SEVEN-640N-2
SEVEN è un sistema di comunicazione al pubblico e di allarme vocale scalabile,adatto ad architetture multiuso. I sistemi della serie SEVEN sono unità compatte che contengonotutti i componenti...
FONESTAR
STS-42103N
Supporto da pavimento per TV da 60'' a 100'' con VESA 200/300/400/400/400x200/600x400/800x400/800x600/1000x600 Regolabile manualmente in altezza, senza l’uso di attrezzi, grazie a una manovella....
VISTA
MV128
Consolle luci VISTA MV con dongle 128 canali Il Vista MV, economico ma potente, può essere utilizzato come un controller standalone intuitivo, quando collegato a un PC o Mac che esegue il software...
DAS
WR-322S-DXW
Peso netto 48.5 Larghezza 365 Altezza 700 Profondità 690
HIKVISION
DS-DN4655W/U-T1
Staffa da Parete Struttura in acciaio solido, previene la flessione o la torsione dello schermo Piastra in acciaio laminato a freddo (SPCC) Installazione rapida e semplice Generale VESA:...
FONESTAR
STV-7384N
SUPPORTO INCLINABILE PER MONITOR 37"/85" , PORTATA 50 KG Supporto TV inclinabile Staffa a parete per TV inclinabile ed extrapiatta, che garantisce una presa salda e sicura.Ottimizza lo spazio e...
FONESTAR
STV-8042N
SUPPORTO REGOLABILE PER MONITOR 32"/65", PORTATA 30 KGMONOBRACCIO Supporto TV orientabile Supporto a parete regolabile per TV OLED da 32'' a 65' (da 81 a 165 cm) che garantisce una presa salda e...
DAS
ARTEC-326-T
CASSA PASSIVA A 2 VIE 200W, 2X6", 100V EMISSIONE 90°X60° Il diffusore full range passivo a 2 vie ARTEC-326-T utilizza un doppio trasduttore a bassa frequenza da 6″ e il driver a compressione M-26....
DAS
PL-118S
Carrello da trasporto in legno per 2 LX-118ALarghezza155Altezza805Profondità645
Dopo Sonance Professional, anche Vista by Chroma-Q entra ufficialmente a far parte del catalogo ZZIPP GROUP: una...
Manca poco alla seconda edizione del nostro evento gratuito LETZZTEK Learning Lab: tre giornate all’insegna...
Grandi novità in arrivo: siamo ufficialmente distributori esclusivi per l’Italia della linea Sonance Professional,...
ZZODIAC
SCORPIO350
Barra stroboscopica a LED con 672 LED RGB e 112 LED bianchi da 700W - Con FROST e protezione IP65 La SCORPIO350 di ZZodiac rappresenta il futuro dell'illuminazione professionale per eventi e...
ZZIPP
ZZBUBBLE4
Macchina delle bolle con il fumo, flightcase incluso ZZBUBBLE4 genera delle bolle piene di fumo dall’effetto caratteristico. Il fluido in eccesso rifluisce nel contenitore e non sporcala zona...
ZZONE
ZZONE4240PA
Amplificatore a zone da 240W a 4 zone Amplificatore a zone 4 x 240W con lettore multimediale integrato USB + SD card, connettività Bluetooth, alimentazione Phantom, radio FM + DAB. Integra 4...
ZZIPP
ZZIGAN112
CASSA ATTIVA 12" A BATTERIA - RADIOMICROFONI INCLUSI Scopri il rivoluzionario speaker portatile! Non lasciarti fermare dalla mancanza di energia elettrica,perché ora puoi goderti prestazioni...
